Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Kanaky will continue in France, but independence is growing

  • With 53.3% of the votes, the "no" emerged victorious in the Kanaky independence referendum held on 4 October. Compared to the 2018 vote, the ‘yes’ vote has risen by 3.4 points.

04 October 2020 - 15:47
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

53.3% in favor of "no" and 46.7% in favor of "yes". This is the result of the referendum on the independence of the people of Kanaky on 4 October. Thus, Kanaky will continue within the French State. However, the importance of the independence vote is noteworthy: The vote for the "yes" has risen 3.4 points in two years – in 2018 the same question was asked to the Caledonians. If in 2018 the difference between 'yes' and 'no' was 18,500 votes, this year it has been 9,950.

Although they have not achieved independence, the independentists are hopeful: "We have not achieved independence today, we are going to achieve it in the third referendum. We respect today's results," said Pascal Sawa, a member of the FLNKS independence coalition. Several canas went out in the street at night, happy, dancing and singing.

The people of Kanaky are divided into three provinces and on this occasion it has also become clear that the vote is proportional to the population: in the provinces dominated by the bells, the yes has emerged victorious with a large majority: In the Loyalties Islands, 84.3% are in favor of independence (almost two more points than in 2018) and in the province of Iparralde 77.9% support the yes (almost two more points than in 2018). In the province of Hegoalde, however, it has not been imposed with 70.8% of the votes (3.2 points less than in 2018). In this southern province, European originators predominate and three quarters of the population of Kanaky inhabit it, which is a widespread rejection. However, the independence coalition FLNKS has positively valued the “great help” that he has done there.

The French State has pursued a policy of repopulation, which is currently in the minority and accounts for 46 per cent of the voters in the referendum. In this way, the main challenge for the ‘yes’ supporters will be for the Kanacas to turn to independence for the forthcoming referendum. Because without them they won't win. However, among those who are not kanak there are also some who, although in a minority, are committed to independence. The results show this. In 2018, some of them supported the ‘yes’, especially those in precarious and unemployed situations. It is too early to look at how the vote of this kind of population has been in this period, but it may be thought that the crisis has also led some non-Kanak voters to this conclusion.

As in 2018, the question “Do you want Kalhamburg-Berria to come to full sovereignty and become independent?” has been addressed to the Caledonians. There has been a great participation: 85.64%, compared to 81% in 2018.

They will convene a new referendum

The Matignon Accords of 1988 open the way and the Noumea Accords of 1998 marked the referendum on independence. Following the agreements, a third party can be organized, if the Congress of New Caledonia so wishes. Knowing that they are independentists mostly in Congress, you can predict that a third party, later, in two years' time. The French President, Emmanuel Macron, has made clear in his assessment of the results that, "if Congress asks for it", they will organize a third referendum.

As soon as the results are known, the independence president of Congress, Roch Wamytan, said that the referendum will be called, making it clear that "if he wins no, he will continue to fight for independence":

 

Congress will have to convene a referendum in six months and the French Government will have eighteen months to organise the vote.

In the analysis of the results, also from Bilo Rail of the Labour Party made it clear that: "The mourning for independence will never be done by the people. We are ready to speak, but the logic says that the referendum is there because it is based on a colonized people."

 


You are interested in the channel: Kanaky herria
French Police Kills Young Kana, Eighth Killed in Protests Since May
Protests against the French State support the island of Kanaky and repression is continuing. On July 10, the young Rock Victorin Wamytan, who was in the roadblock, was killed. The young person belongs to a family known to the independentists: This is the niece of Roch Wamytan,... [+]

Riots in the Kanaky Islands revive after the imprisonment of seven independence leaders in France
The arrests took place on Wednesday, 19 June, and have been sent to French jails over the weekend. They are accused of organizing acts of violence during the disturbances that occurred in May of this year.

Macron Suspends Kanaky Electoral Census Law
Emmanuel Macron, President of France, realised this decision at an extraordinary press conference on Wednesday morning. The law aroused Kanak’s anger, because the updating of this census, in addition to lessening the weight thereof, implied a lack of respect for the core of... [+]

Macron's visit does not stop Kanak's complaint
He has been in Iran on 23 May with French President Emmanuel Macron, loialists and independentists, and has met with all parties. It has shown them its willingness to launch "political dialogue", but the independentists say that it has not put conditions in place.

2024-05-21 | ARGIA
Concentration in Baiona in favour of Kanaky
In solidarity with the Kanaky protesters, convened by EH Bai and the LAB union, a rally will be held at 19:00 hours before the Baiona Suprefecto.

Serious disturbances in the Kanaky Islands following the modification of the electoral roll by France
Since Monday, the Kanaky Islands have been suffering protests and disturbances. A minimum of four deaths according to the French Government, as well as numerous injuries and dozens of detainees. The adoption in the French National Assembly of the Pacific Island electoral roll... [+]

Frantziak kanaken autodeterminazio eskubidea zangopilatu duen urtea izan da 2021a

COVID-19ak eragindako osasun egoeragatik independentziari buruzko erreferenduma atzeratzea galdetzen zuten independentistek, hori gabe boikotatuko zutela abisatuz. Eskaerari elkor, hitzordu politikoa burutu zuen Frantziak abenduaren 12an. %96,49ak Frantziaren mende gelditzearen... [+]


2021-11-16 | ARGIA
Canadian independentists will not vote in the December referendum for COVID-19
The third independence referendum will be held on 12 December in Kanaky, but the independentists have decided not to participate because they believe there are no proper conditions for COVID-19. The French State, on the other hand, has kept the quotation, for the benefit of the... [+]

The third referendum on the independence of Kanaky will take place on 12 December
The one-week negotiations have led to the political agenda being set between the Kanaky loialists, the independentists and the representatives of the French Government. Following the Noumea agreements, there will be a third and final referendum on independence, to be held in... [+]

The Kanaky Government calls for a third referendum on independence
The independence parties, which have a majority in the Assembly of New Caledonia, have called for the third referendum provided for in the Noumea Agreements (1998) to be held in autumn 2022.

For the first time, the independentists lead the Kanaky Government
On 17 February the 54 elected representatives of Congress decided on the new composition: on the independence side, the UC-FLNKS and UNI Unión Nacional para la Independencia groups have received three seats, and the L’Avenir party in confiance, which aspires to be inside... [+]

Independentzia erreferenduma Kanaky herrian
Kanakek urriaren 4an ukanen dute burujabetza berreskuratzeko aukera

“Nahi ote duzu Kaledonia-Berria burujabetza osora heltzea eta independente bilakatzea?”. Galdera horri erantzun beharko diote erreferendum bidez urriko lehen igandean Frantziaren menpe segitzen duen Kaledonia-Berriko herritarrek. 1853an indarrez kolonizatuak izan... [+]


Galduta irabazteko prest

Jende galdezketa edo erreferenduma iragan da Kanakian. Batzuentzat egun historikoa, beste batzuentzat zepo bat omen. Galdezketa hori ez da burujabetzarantzeko lehen urratsa baizik, nehork uste baino gehiago boz bildu baitute independentiztek eta Matignoneko itunak beste bi... [+]


Eguneraketa berriak daude