Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Joxe Leunda, one of Gipuzkoa's beekeepers, dies

  • At the age of 82, Joxe Leunda Agirre died (Urretxu, 1937), one of the referents of the Association of Beekeepers of Gipuzkoa and very esteemed among the baserritars of the EHNE of the Goierri, a man from the Abertzale left. Joxe has fallen into a disease that has led him from being a good old man to a great degeneration in a year and a half. Proven by the pain that globalization has torn our bees first with the mite and recently with the Asian wasp, it has gone silently as if it had not wanted to wait for the Covid-19 that has now spread among us.

25 March 2020 - 19:20
Joxe Leunda (eskuinean) Otamotz aldizkariko kazetariekin hizketan Deskargako autobide berriaren ondoan. (Argazkia: Otamotz)

Born in the middle of civil war in Urretxu's Deskarga, Joxe was buried in a family of seven brothers. Anyone who wants to know how he lived then in the villages of the Guipuzkoan Goierri will be able to hear Leunda's experiences among the testimonies collected by the web Ahotsak.eus.

When he was young, fate wanted to lose his right hand in an accident at work and yet until almost time of death we met Joxe in wooden work, with a hammer or other instrument adapted to the right wrist as with the left hand. One of the icons of the beekeepers of Gipuzkoa has been the pompous time built by Him in a beautiful high of Urretxu, in a place called Paxkaxio Field, in empty wood for his bees.

One of the most veteran members of the Association of Beekeepers of Gipuzkoa, Luis Mari Intza, died in October 2018 in a de facto couple in the area of bees together with the oñatiarra Tolosarra Luis Mari Intza, with whom he met on the front line and suffered several times as the sweetest times of the association. Leunda used to say with a small smile on the projects of both if Intza "was responsible for external relations", that it was she who had to do the practical work, turn the experiments into a revelation, which in Spanish called with its double meaning "field work". This is how Leunda baseritarra participated in the work of promoting apitherapy in the Basque Country and bringing apiterated to the world, especially in Latin America, Hugo Aguirre, Julio César Díaz and other doctors.

After promoting the native Black Bee, preferably foreign breeds, for a dozen years he organized a special experiment with Intza to take one more step: after the beekeeping of the last century and a half made us grow in size, help Apis Mellife reduce it to its original measurements. The ARGIA theme summarized in 2008 "Who decided to increase the small bee?" in the chronicle. The small bee, which in itself is our Black Bee, helps to return to the original measures, as it is a minority option in beekeeping it is a subject elaborated by several qualified beekeepers, as explained in that article. It was Intza that found a track to start in Gipuzkoa in the Canary Islands: The German beekeeper Stephan Braun is one of the first to broadcast in Spanish and has a great deal of information on the subject.

If someone has known what it is to miss the effort and resume the work until a solution is reached, it has been Joxe Landa. Both have experienced the search for a small bee more than with a small bee in the hives organized in their lands and in those of their friends and family, in Urretxu, Oñati and others. Finally, in 2018, Joxe sought to gather what he experienced and learned during the dozen previous years in a paper that, accompanied by an apiarist journalist, finally handed over to the Association of Beekeepers of Gipuzkoa in early 2019, for understanding that the issue is of great importance for beekeepers but even more so for the survival of our Black Bee, that is to say for the pollination of trees, matorals.

In the past year, Joxe Leunda suffered a rapid decline in his health, until he died at the age of 82. Those of us who for months have been lucky enough to be with him, we will remember, among the confusion, how from time to time he illuminated Joxe like a lightning bolt, with enough clarity to tell him how the joke he had heard from another began and ended. -The doctor came and said to me on the farewell: - To see when we see each other again! And I said, "And if it doesn't, it's not for me." Always Joxe's Uncle!

As a pioneer beekeeper, the cuckoo has not been wrong in the last year: Since 2019, a working group has been set up at the Association of Beekeepers of Gipuzkoa to open the small bee and start testing it. This working group has received the bees of Leunda and also some valuable materials with which the family has donated. In the past, Joxe is reinforcing and multiplying the small bee hives that this year will become a couple dozen colonies that have been fed by the beekeepers of the working group. The protection of grandchildren who have cared more sweetly than their father and the group of young beekeepers who continued their work -- I wouldn't have wanted a better farewell.

Joxe Leunda (third on the left) in 2003 with several Guipuzkoan beekeepers in 2003. (Association of Beekeepers of Gipuzkoa)

 


You are interested in the channel: Erlea
The threatened black bee
Six years ago, I did my first apiculture course. Today my trade is that of beekeeping. When I bought the first bees, I didn't even know that there were bees of different races, I don't know what someone could buy, "It's going to be a black bee, right? ". he asked me. I started... [+]

Do enough
Reuse, restore, repair, transform… Perhaps because we live with more than we need…

Cleaning
The ability to clean is a trend that bees have from birth to death. As soon as he is born, he begins to clean the honeycomb, to remove the pieces of wax that he has broken from the hive.

2024-05-27 | Jakoba Errekondo
In the same place...
I was May 4th, Saturday. It wasn't a particularly warm atmosphere, but it was at least cold. Suddenly, a big hum, not heard long ago. Here's a lot of bees on the door of the house, thousands of bees flying, on a sleek synchronized flight, in a dunbot. Erlesemea.

Who's in command in bees?
As in a hive there is only one queen and is the mother of all, it is said that she is the authority, but it is not entirely correct. Queen is very important, but the most important decisions are made by worker bees.

Labour divisions
Unlike humans, the three components of the hive have their functions clear from birth.

2024-05-06 | Garazi Zabaleta
Benefits of Hive Air Inhalation
The collaboration between beekeeper Eladi Balerdi and bee enthusiast José Manuel Atxaga has recently generated an innovative project. They propose the activities "Breathing the air of the hive" and "The sauna of bees", convinced that they are beneficial for health and especially... [+]

2024-02-15 | Estitxu Eizagirre
Mikaela Untsain, beekeeper
"Without beekeeping, bees are no longer able to advance on their own."
The host and beekeeper of the Mattin Jauregi Egonarria programme has visited Azkain in the house of Mikaela Untsain, a referent in this world. He explains that for the bee to last today it is necessary to have beekeepers, who without them will be lost. He explains the bases he... [+]

2024-01-29 | Jakoba Errekondo
Ill-treatment for emanation
The winter pruning is on top, here comes the time to judge, to make judgments: the sentence. We have had the epilogue for a long time and pruning work is done at any time and in any way, including terrible crimes.

Three characters to become a bee
The birth of the hive begins with the laying of a covered queen. Here too, if the egg or the queen was the first…

Dear technician of the department of agriculture...
In the primary sector, it is observed that problems are increasing: climate crisis, pollution, high prices of raw materials or difficulties of access to land… Those of us who want to live on it know what there is, we know that the sector is getting more complicated, but they... [+]

Hives over here
A special phenomenon is that of bees, a natural process that guarantees the survival of bees. The temperate climate causes exuberant blooms and the prosperity of the blooms causes the "emancipation" of the bees.

Do you want to learn how to make salmon with propolis?
The recipe to taste apiculture is a propolis salmon with sweet peppers and roasted lemon cream.

Queen
The queen of the new generations will be born of an egg chosen by the workers. The panal is full of royal jelly, so that it does not go hungry for 15 days and gets pretty and pretty.

Professional in the trade?
Can anyone with sheep be a pastor? Or just a sheep fan? I don't know where I've stood, I want to be a beekeeper and maybe I'm for some, but when is one?

Eguneraketa berriak daude