Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The murder of Joxe Arrangi or the days that marked a decade

  • A chronicle in literary style. Or a novel without fiction. It is not easy to classify Xabier Mendiguren’s new work, but he explains that “it is not history, it is not essay and it is journalistic work”. Following the line of Rodolfo Walsh and Truman Capote, he has created a nonfiction novel to talk about the murder of zizurkildarra Joxe Arrangi.

08 September 2023 - 09:56
Last updated: 11:58
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

History takes place between 6 and 16 February 1981. During this time, the Civil Guard arrested, tortured and killed Arrangi and young people rescued her body. For Mendiguren, many of those who lived the time are looking back at the political transition of 1975, “more than from nostalgia,” because there is something to be told.

And that month of the year, let's not say: ETA(m) kidnaps and murders the former chief engineer of the Lemoiz nuclear power plant; Karlos Garaikoetxea welcomed the kings of Spain at the Casa de Juntas de Gernika and at the event the representatives of the HB sang Eusko Gudariak; on 23 February Tejero tried the final coup in Madrid; and at the end of the month.

Outline of the political conflict

Mendiguren explains that at that time a “political-psychological scheme” arose, which lasted until 1989-1992. He explains that in this “scheme” the “HB world” believed that victory was possible: that one should suffer, that one should do “ugly and hard” things, but that a “culture of resistance” emerged that would allow victory. On the contrary, the ETA environment (pm), convinced of the impossibility of defeating the state, would welcome democracy, further deepening this path. All these events of that month reinforced positions, and perhaps there is the importance of counting the terrible Arrangi event.

Upon learning that Arrangi's body was buried, several young men took him out of the ground and photographed him to learn what happened. Among these young people were Juan Kruz Unzurrunzaga and Bixente Ameztoi. For the novel mixes the lives of Arrangi, Unzurrunzaga and Ameztoi to give a photo of the time. The late Arrangi and those who “rose”.

The work therefore has a great religious symbolism. Not in vain, the subtitle of the novel is the passion, heritage and resurrection of Joxe Arrangi. And cover Christ died of Andrea Mantegna.

Joxe Arrangi’s words were “It’s been very hard,” when three political prisoners asked him what they had done. After years without institutional recognition. These words became “nailed” in a generation. This generation is now looking back, and those that could not be counted at the time of the rescue, or those that had been forgotten yet. Unfortunately, torture continued for years “systematically applying it”.


You are interested in the channel: Oroimen historikoa
Bego Ariznabarreta Orbea No War
"We still have the traumas and symptoms of the war of our elders."
Their parents were murdered, and the children began to evict the loft. Among other things, lots of notebooks and papers, photographs and all kinds of documents. Bego Ariznabarreta Orbea read in blank the astounding memories of his late father's war, and realized the treasure,... [+]

Aurresku, bertsos and musical performances in tribute to Germán Rodríguez
Another year, Monday 8 July will be remembered with the monolith dedicated to Germán Rodríguez. It will be at 13:00 hours: the aurresku, first, the bertsos of Mikel Lasarte and then the performances of La Furia and Fermin Balentzia. At dusk, the Peñas, silently and with the... [+]

The Government of Navarre recognises Ángel Berrueta and his relatives as victims of police violence
Naiz.eus states that Ángel Berrueta, killed by a police officer and his son in March 2004, and his widows and children, will be officially recognised by the Government of Navarra as victims of the violence carried out by the police forces.

Tribute to the slaves of Franco who built the road between Igari and Bidankoz
Between 1939 and 1941, the 2,400 Franco slaves who were forced to build the road between Igari and Vidángoz were honoured on Saturday at the height of Igi. Representatives of the association El Camino de la Memoria organised a tribute in which they claimed that the memory of... [+]

Rosi Zarra. The new old ones?

To Rosa, yes, because that's what home and friends said. On 30 June she will be 29 years old as a result of an infection caused by a pelotazo released 7-8 meters by the Ertzainas. This was evident at the hearing or working session held on 26 January 2023 before the Police Victim... [+]


Turn on the recorder, discover the past

As our profession has been accused of ideologizing and being subjective, historians have a special obsession with maintaining objectivity and scientific rigor. Consequently, in the past, there was also prejudice among historians about sources of life. Human memory is not... [+]


The Government of Navarre recognises tortured citizens as victims in the period 2005-2011
The Tortured Network of Navarre has reported the acceptance of nineteen new victims by the Commission for Recognition and Reparation of the Government of Navarre, five of which were tortured between 2005 and 2011 by Mikeldi Diez, Iker Aristu, Oihan Ataun, Garbiñe Urra and Mikel... [+]

The corpse of Modesto Manuel Azkona Garaicoechea, Member of Álava and neighbour of Saratxo, shot by the Francoists has been identified.
Born in Villafranca, a member of the Republican Union who lived in Saratxo and whose wife was his teacher. Killed in September 1936 by the Francoists, on Friday he managed to identify his remains.

Jesus Carrera, communist leader tortured and shot by the Franco, on the screen
However, Jesús Carrera Olascoaga (Hondarribia 1911 – Alcala de Henares 1945) became secretary general of the Communist Party of Spain. Arrested, tortured and shot by the franchisees, his remains were uncovered in 2018 in the cemetery of Alcalá de Henares. Who was it? Why did... [+]

“Ezin da kontsulta baten emaitzetatik erabaki Iruñeko Erorien Monumentuaren etorkizuna”

Erorien Monumentua eraisteko eskatzen duten memoria elkarteen ustez ezin da eraikin frankista horren etorkizuna utzi herritarren esku: “Faxismoa omentzen duen eraikinarekin zer egin frankismoaren oinordekoek ere parte hartzen ahal duten galdeketa batek ezin du... [+]


2024-05-22 | Euskal Irratiak
Ezkabako presondegi frankistako ihesaldia oroitu dute Urepelen, ‘La Fuga’ lasterketarekin

86 urte bete dira asteazkenean Iruñean 795 preso errepublikarrek Europako ihesaldi handiena egin zutela. Aldiz, abantzu 800 iheslari horietarik bakarrik hiruk erdietsi zuten muga trabeskatzea.


The Navarre Parliament rejects UPN's attempt to equalize victims and coup d'état in 1936
The Committee on Memory and Coexistence, Foreign Action and the Basque Country rejected the motion tabled by UPN that required the inclusion in the memory database of the Report to the victims of the 1936 War in the territories under the control of the Republic. The motion was... [+]

Eneko Etxeberria
“Ez nioke nire semeari Jose Miguelen bilaketaren zama utzi nahi”

Jose Miguel Etxeberria Naparra-ren gorpua aurkitu gabe bukatu da Frantziako Landetan egindako bigarren indusketa. 44 urte dira militantea desagertu zenetik eta bere familiaren belaunaldi batetik bestera pasa da bere bilaketaren zama.


Eguneraketa berriak daude