Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Hard fines for several drivers who collapsed the Behobia called for by the Basque Tsunami

  • The Ertzaintza has sent fines to participants in the "Operation Caracol", which has been developed in France. In addition to a fine of between EUR 500 and EUR 200, they involve the loss of between six and four points of the driver's license.

27 February 2020 - 12:22
Isunetako baten irudia. Arau hauste "oso larria", 500 euro eta gidabaimeneko sei puntu.

On November 12, 2019, the newborn Basque Tsunami called the collapse of the Behobia border. Operation Caracol was the name that gave the initiative. Organized by the Catalan Countries' Democratic Tsunami, citizens blocked the border with Jonquera during those days. Hundreds of drivers responded to the call of the Basque Tsunami, several kilometre withholdings were formed in the areas of Behobia and chaos prevailed for several hours.

“Very serious” infringements

After months, the fines have reached several of the citizens who participated in the mobilisation called for Thursday. ARGIA has had news of three, but it is to be assumed that they are not the only ones. The three vehicles have been installed on the Ap8 highway, in the Iparralde sense, from Hego Euskal Herria. Two of the sanctioned are charged with a “serious” violation: “Disobedience to the orders of the agent”. Sources from the Ertzaintza have explained to Argia that they did not receive any order from the Ertzaintza in the course of the protest. All three have been condemned with EUR 200 of financial penalties and four points of loss of driver's license.

The third fine is more serious. The driver is charged with a “very serious” infringement: “Risk in traffic”. The driver has denied ARGIA that it has created a risk situation – and that it was formed that afternoon –. The ARGIA journalists followed the mobilisation both inside and outside, and saw neither a point of danger nor a concrete moment. Nor did the Ertzaintza and the Basque Government report anything. In any case, the penalty is EUR 500 and the six-point penalty on the driving licence.

“We respect the protest”

Since the call was made public, Operation Caracol had a great impact. The spokesman for the Basque Government, Josu Erkoreka, called for respect for "the right to free movement". Asked whether the Government was going to take any action, he replied that he would “wait.” The Deputy of Governance in Gipuzkoa and foral spokeswoman, Eider Mendoza, said that she “respects” the right to protest.

 

 


You are interested in the channel: Desobedientzia zibila
Start the campaign of self-accusations in solidarity with those who will be tried in Korrika for helping migrants
In the collective J´accuse [I denounce it], several agents have met to show their solidarity with the seven activists who will be tried for directing the help to 36 migrants to cross the border. The demonstration will take place on 26 January in Irun, from Ficoba to Hendaia,... [+]

2024-04-10 | ARGIA
They launch a fiscal disadvantage campaign to prevent citizens' money from being spent on military spending.
In the midst of war and an arms race, the anti-militarist group KEM-MOC has encouraged the public to object to taxation so that our money is not used to increase military spending on the income statement. The Basque capitals have opened their citizens’ offices and set up an... [+]

The nine peacemakers are fined EUR 800 per trip on the day of the blockade
Eleven other peacemakers will be tried on 2 February by the roadblock on 23 July. The Camino de la Paz has called a rally for next Thursday at 13:00 a.m. before the Bayona Audience.

Euskarazko brebeta azterketen emaitzak banatzeko ekitaldia eginen dute uztailaren 12an elkargoan

Euskal Hirigune Elkargoaren babesarekin, euskaraz erantzundako zientzietako azterketen zuzenketa antolatu dute asteartean Baionako Arteen Hirian, eskatzen diren baldintzak errespetatuz.


2022-07-04 | Hala Bedi
Peio Jorajuria (Seaska)
“Bide guztiak itxiak zirenez desobedientziaren bidea hartu dugu”

"Duela gutxi arte osoki euskaraz egiten zuten gure ikasleek brebeta eta orain zientzietako froga euskaraz egitea debekaturik dugu".


2022-03-22 | Joseba Alvarez
Constructive civil disobedience as the axis

In language policy theory there are areas of use of language which, due to their broad and referential social character, are of strategic importance such as administration, teaching, the world of work and culture. These four functions have been interpreted by many experts as... [+]


Epaile batek adierazpen askatasuna mozal legearen gainetik jarri, eta KEMeko ekintzaile bat absolbitu du

2019an BBVAren Akziodunen Batzarra gauzatzen ari zen bitartean egindako protesta baten harira, sei pertsona identifikatu zituen Ertzaintzak, eta mozal legea aplikatuz horiei isuna jartzea proposatu zuen. Sei kideetako bat absolbitu du berriki Gasteizko epaile batek, ekintzari... [+]


Direct action
They cut hundreds of eucalyptus and plant robles in an Arratia forest.
About 20 activists have entered a private property of about 25 hectares of land, cutting eucalyptus and breaking fences. No eucalyptus, yes! The mountain march has passed through the place and the neighbours have planted dozens of oaks in an area liberated from the eucalyptus... [+]

2021-06-17 | ARGIA
Disobedience in Low Action: Forty Students Answer in Basque to the Philosophy Test
Bernat Etxepare, a student of the Baiona High School, has responded in Basque to a Low Philosophy exam with the aim of claiming the right to study in that language, without having been corrected previously.

PODCAST #64 | Deserting engineers, giving up the leading position in the fight against the system
There are not a few senior engineers and technicians from the big companies who give up their jobs. It is often heard that they have made the decision because they were “burned”, tired of the profession or in search of personal development. But there are those who have... [+]

Defective engineers, relinquishing the front line in the fight against the system
There are not a few senior engineers and technicians from the big companies who give up their jobs. From them, it is heard that they have made the decision because they were ‘burned’, tired of the profession or seeking personal development. But there are those who have... [+]

2021-04-19 | ARGIA
The camp against the Aroztegi project becomes indefinite
The decision has been taken because of the great support that the camp that began on Saturday in Logroño is receiving. In the early morning of this Monday the machines appeared but were unable to work in the place. At noon the Civil Guard appeared, but after recording those who... [+]

"The book is a tool for action, so encourage it to be used"
After three years of slow firing, a book moves silently and hand in Euskal Herria: A book of recipes to enjoy transforming the world. The reader will find all the ingredients needed to carry out tasty and varied direct acts: instructions for cooking each recipe step by step,... [+]

Eguneraketa berriak daude