Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Turn on the pirates radios

  • During these weeks of confinement, several areas of the Basque Country have created pirated radios in Basque: In localities such as Lezo, Lasarte-Oria, Oñati or Zumaia, for example.

24 April 2020 - 12:03
Zumaiako Irrati Pirataren Katuplaza saioko irudia
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Neither Youtube, nor Instagram, nor Facebook. Groups of young people from different towns of Euskal Herria use pirated radios to communicate, share content and reflect with the rest of Basque citizenship. With very few resources, but full of imagination. Lasarte-Oria, Lezo, Zumaia and Oñati (Gipuzkoa) have been the localities where some of these pirates have been created these weeks of confinement.

In Zumaia, for example, the pirate radio is broadcasting at FM 93.00 frequency, and can also be heard on the Ivoox platform and on the Telegram channel. “We started creating the radio a couple of years ago,” explains Asier Etxaniz, a member of the radio station that presents the Katuplaza program with Julen Aperribai. “But the City Hall didn’t give us premises and didn’t make progress. When the lockdown started, three young people started the radio." At first they only played music, but soon after Etxaniz and Aperribai started making the Katuplaza radio show. “We worked on popular issues and interviewed the people of the village. In the last chapter, for example, a fisherman. We also give news of the people,” explains Etxaniz. The program does not have a defined frequency. The next chapter, in any case, will be held tomorrow at 17:00.

In Lezo, the pirate radio was created by the group of young people who launched the magazine Zeorri in Donostia-San Sebastián. “For some time we had in mind dealing with issues that are more suitable for oral work through the radio program or issues that we could not discuss in the journal. So far, however, we have not had time to shape all of this. Although the program has taken place in the lockdown, it is not an isolated attempt, as in the field of communication we had already worked in the past”, explained the members of Zeorri Aitzol Saizar, Ainhoa Salaberria and Aitor Salaberria. “Our activity has become to collect the creations of citizenship and to shape what it has received. But we don't want it to be a mood session. That is why we try to work our own content and we have turned the interviews into the place of that elaboration”. The first two chapters of the series can be heard in the EITB Ivoox platform.

In Oñati, Antixena is a group of young people who have launched the pirate radio. On YouTube you can hear the first two "late and bad" chapters in which the program will be broadcast.

In Lasarte-Oria, the Palmondo radio station has been launched. The idea emerges in the support network of the people to create a meeting space “to communicate and socialize”. They address containment experiences and other issues. They do two weekly sessions: “Wednesday is more political; Saturday is more informal.” Sessions Palmondoirratia.noblogs.org can be heard on the blog.


You are interested in the channel: Irrati libreak
2024-05-03 | ARGIA
The documentary depicting the 25 years of radio Esan erran premieres today in Larraintzar
The Basque radio in Navarre is 25 years old and the last one in Dial has gathered his trajectory in the documentary. On 3 May it will be premiered in Larraintzar and the coming weeks will be in Aizarotz and Eraso.

2024-04-02 | ARGIA
The Rosa network will hold this year’s meetings in Basaburua, with Esan Erran
The Radio Red Rosa celebrates for the first time in Navarra the day for free communication. On April 13 you have a date on the small radio Esan Erran, which has just turned a quarter century. "It is a meeting day for us, to get to know each other more and to reflect together. The... [+]

2023-11-20 | ARGIA
Hala Bedi website is back on track
After suffering a cyberattack at the beginning of the course and working for several weeks on the web recovery, Hala Bedi Irratia page returns. Regular content has already begun to be published: Current news from Álava, magazines, podcasts from radio programs, agenda, opinion... [+]

2023-08-17 | Hala Bedi
Hala Bedi Irratia turns 40
So Bedi Irratia celebrated his 40th anniversary on 6 August, the same day that he made his first radio broadcast four decades earlier.

The X Meetings of the Red Rosa will be held in Orereta, speaker of the Basque free radios
On March 4, the Red Rosa will hold this year’s Meetings in Orereta, with the free radio Zutabe. Besides having the opportunity to be together, it will be a day to “reclaim our presence,” according to ARGIA Aitziber Zapirain, a member of the network.

2022-11-08 | Hala Bedi
Hala Bedi Irratia Presents Course Grille 2022/2023
This year, besides magazines Zebrabidea, produced by the daily network Release the Olla, Hizabidea and Rosa, 42 own radio programs will be broadcast on the waves of Hala Bedi. There will be 14 programs in Basque, 27 in Spanish and one in Galician.

2021-12-17 | Hala Bedi
Hala Bediren Izan Media tailerrak, urtarrilaren 21 eta 22an Oihaneder Euskararen Etxean

Hala Bedik Izan Media tailerren edizio berria antolatu du. Tailer hauen helburua herri mugimenduak zein norbanakoak komunikazioaren arloan ahalduntzea da, eta bide batez, Hala Bediren proiektu komunikatiboan inplikatzea.


2021-12-14 | Leire Regadas
Arkaitz Prieto. "Professor Arcadio"
"Free radios should be useful for social movements"
The radio program Diogenes Flashlight is sounded by Arkaitz Prieto (Errekalde, 1981), known as Professor Arkadio. Its objective is to expose the history of expropriated classes, while at the same time analyzing the systems of domination, focusing on their way of life, culture,... [+]

2021-11-07 | Hala Bedi
The IX meetings of the Arrosa Radio Network have been held in Iurreta
The workshops and round tables, the premiere of documentaries and the concerts took place on Saturday at the Abbey of Iurreta (Bizkaia). This year has been a special meeting, as the Arrosa network has reached 20 years.

2021-10-26 | Jon Torner Zabala
In the meetings of Arrosa Sarea, the documentary of 20 years of progress is unveiled
The IX Days of the Rose will be held on 6 November. Meetings in Iurreta with the newborn Laixiar radio as hostess. It will be a special edition, as the free radio network this year marks its 20th anniversary.

Eguneraketa berriak daude