Published the Basque version of the comic book 'Irati'
- The homonymous comic inspired by the film Irati has been presented today at Koldo Mitxelena Kulturunea. The Irati comic was created many years ago by Juan Luis Landa and Joxean Muñoz in Spanish. Now you can also read it in Basque from the hand of the editorial Erein.
As Muñoz explained in his presentation, “After Paul Urkijo’s film, the universe of Irati has been greatly enriched and those who have seen the film, now with the comic book, you can continue with Irati in another way and with other stories.”
The film director, Paul Urkijo, has also been present in the presentation of the comic book. He comments that he read the first comic book about 15 years old and that he “fell in love with everything.” Urkijo welcomes the publication of the Basque version and invites people to read the comic book.
The comic book synopsis is as follows: Navarre in the 8th century, located between the empires of Abphaz (Muslims) and Charlemagne (Franks). The relationship between Eneko Aritza, the grandson of the first king of Pamplona, and a mysterious film called Irati, passing from Antiquity to the Middle Ages.
-It was an ordinary afternoon. For anglerfish.” This evening is what Maite Mutuberria tells us in this album. The book has very few texts and the images tell us very well the development of history.
From the beginning we can see in the illustrations a large and quiet... [+]
"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]
Despite the fact that two centuries have passed, the problem of La Plutónica cannot be allowed to fade in the well of oblivion. In addition to 200 years ago to learn about the history of La Plutónica, we must go back to the other side of the ocean, Montevideo.
The brothers... [+]
Distinguishing fleeting stars from aircraft lights is not an easy task. It is a job that can only be done on the nights that give away the long summer days.
I just started the summer and with the full backpack I took a step outside the door of my house, to be two weeks caring... [+]
The one who approaches this book, first of all, will be with G. It meets the images of Mabire. They are comic style images, very accurate strokes and celestial experiences that help to easily interpret characters and situations. These images coincide with the text, which is... [+]
18:45. My friends have been quoted by 7 p.m., but the mobile alarm has caught me far from being ready. Dressed in a pajamas with drawings of sandie and looking only at the Google document of the computer, I have admitted that today I will not arrive in time either. However, this... [+]
When I published my first book of poems, they offered me a recital at a university. The musician charged in money and I was given a book about Jorge Oteiza, which I didn't take because I was in my house. This was the first of the unacceptable requests that I have accepted. It was... [+]
For a matter of work, I had to reread this wonderful book. A short book that brings together feminist theory, genealogy and history, and that will surely have a lot of criticism looking on the net and, surprise! I found one, which Irati Majuelo wrote in Berria.El book published... [+]
Load transmissions are performed vertically. The loads are held and by the columns all the efforts sink until they die on the site. It's impossible to avoid, it's the result of the attraction that the mass produces. If it exists, it will fall. Also, by imitation, we tend to teach... [+]