Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

It will be held on 30 September in Hernani. Book and Disco Fair

  • The application for a place may be made until 31 August. This year there will also be the possibility of selling records for the first time. The organization has announced projections and presentations. The Association of Euskera Dobera organizes the fair entirely in Euskera and is now part of the Network of Squares of Euskera Doinuele.
Lehen aldiz liburuez gain diskoak saltzeko eta erosteko aukera egongo da. / Argazkia: Urumeako Kronika.

28 August 2023 - 09:27
Last updated: 2024-01-08 10:13:24
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Until Thursday the deadline for registration at the Basque Book and Record Fair of Hernani is open, in this link of Dobera euskara elkartea. On September 30, they will be able to sell and purchase works entirely in Basque in Hernani Gozindegi Square, from 11:00 to 14:30 and from 17:00 to 19:30.

The fair has been organized for the third year, and Dobera has announced that this year for the first time the records will be on sale, in addition to books. The organizers have also stressed that since March they have been part of the Network of Plazas of the Basque Country Doinuele, together with seven other fairs in the Basque Country, to promote Basque literature and music. The Ziburu Fair, organized by ARGIA and Baltsan, is also in Doinuel.

The Dobera association has advanced that, in addition to the bookposts and records, various presentations and presentations related to literature and music will be made. The last week of September will also close the Hitz Andana festival, organized by the City Hall of Hernani and the Municipal Library.

Request for open post installation

According to Dobera, each producer and/or editor may have a maximum of two free tables. For producers who are unable to attend, the following has been chosen: Sale of books and records in post managed by members of Dobera. In this case, 25% of sales will be for the association. Data subjects must communicate this by 31 August.


You are interested in the channel: Liburu azokak
"Euskera and women need more presence at fairs"
The fair will start yesterday and end tomorrow in Azkoitia. It is a fair in Basque based on female literature. This year the honoree will be Jasone Osoro.

2023-09-28 | ARGIA
The Hernani Book and Record Fair will host the largest number of jobs in the past Saturday
The next meeting of the Basque network of squares Doinuele will be on September 30, by Dobera, from 11:00. Several writers will present their books, including Jakoba Errekondo and Garbiñe Larrea. There will also be bertso saioa and concert.

2023-06-20 | ARGIA
1,200 people gathered and 1,100 books and records were sold at the Ziburu Fair
On 3 June it was held on 4 Ziburu. The Basque Book and Record Fair and the organisers – Baltsan Elkartea and ARGIA – have made an overall assessment. The fair has been growing at its pace, step by step, confirming year by year the potential and capacity demonstrated in that... [+]

2023-03-20 | Estitxu Eizagirre
Book fair in Azkoitia, March 24 and 25
"This year's programme is more comprehensive, as children's and youth literature will also have its space"
On 24th and 25th March the book fair in Azkoitia will be held from : It will be able to know the production of the writers during the last two years, both making a small tour of the tables that will be provided by the bookstores of the people, and listening to their authors in... [+]

2023-03-15 | Estitxu Eizagirre
Created the Network of Squares of Euskera Doinuele
Eight villages, a circuit for lovers of Basque literature and music
Fairs and initiatives of books and records in Euskera have joined forces: they have created the Network of Squares of Euskera. At the moment, this network consists of eight municipalities or initiatives that have today jointly presented in Bilbao the calendar of activities this... [+]

2022-12-14 | ARGIA
Lazkao hosts the 38th edition of the Basque book fair
Organized by the cultural association Gerriko, the lazkaotarras have a date with the annual fair on 16.17 and 18 December. On the weekend there will be musical performances, workshops and heads.

Petra Elser. Beyond Spain
“Politically we have set a clear counterpoint”
Petra Elser has been organizing in recent months the Beyond Spain initiative, which was launched when Spain was to be the guest country at the Frankfurt book fair. They have held conferences, round tables, readings, etc. Elser is a translator, has lived for a long time in Euskal... [+]

Irene Larraza. Etxepare Basque Institute
“We should consider Basque writers as flags in the world”

What is the role of Etxepare at a fair like Frankfurt?

Our role in general is not in the market sphere. There are professionals, in this case editors, authors, translators… a whole system. The fair in Frankfurt is a fair for the sale and purchase of rights, not a fair for the... [+]


Frankfurt Book Fair
A whole world before Basque books
Between 19 and 23 October, the largest book fair in Europe attracted the attention of thousands of visitors, editors and editors from all over the world, as well as the Basques who attended the event. Among the continental pavilions, writers, illustrators and editors of... [+]

2022-10-04 | Reyes Ilintxeta
Aritz Otazu. The Last Mohican of Old Books
"It is not fair that the Navarra Archive has 8,000 euros annually to buy old books"
In France in particular, Aritz Otazu travels around the world looking for books from the 16th and 17th centuries. His passion and the objective of the Editorial Mintzoa, which he directs, is to make known the history of Navarra and Euskal Herria. Talk all day with customers,... [+]

2020-12-11 | Antxeta Irratia
Hondarribiko Euskal Liburu eta Disko Azokaren XXVI. edizioa abian da

Urtero bezala, Durangoko Azokan aurkeztutako nobedadeak aurki daitezke azoka honetan ere. Arrantzale Auzoan izango da abenduaren 13a arte, goizez 11:00etatik 14:00etara eta arratsaldez 16:30etati  20:30etara. Eta %10eko beherapen edo deskontuarekin gainera.


2019-06-03 | Estitxu Eizagirre
Eguraldia bero eta giroa gozo Ziburuko lehen liburu eta disko azokan

Ekainaren 1ean Ziburuko plaza bete zuten hamazazpi argitaletxeetako lanek. Batez ere ingurukoak eta Euskal Herriko hainbat herritatik joandako euskaltzaleak aritu ziren eguzki galgatan euskarazko komiki, liburu, disko eta bestelako gaiak ikusten. "Lehen urtea baizik ez da,... [+]


2019-05-31 | Mikel Asurmendi
Maddi Zubeldia, Baltsan elkarteko kidea
“Balore berak partekatzen ditugu ARGIArekin, euskaldun, solidario eta burujabe, txikitik eraginez”

Maddi Zubeldia Arozena, Baltsan elkarteko kidea da, idazlea eta kantaria: "Ziburuko euskal liburu eta disko azoka Argia aldizkariarekin bat egitea naturala iruditu zaigu, balore berak partekatzen baititugu, euskaldun, solidario eta burujabe, txikitik eraginez", erran... [+]


Eguneraketa berriak daude