Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

They call on the institutions of the continental Basque Country to pursue courageous policies in favour of the Basque country in order to make the Basques 30% by 2050

  • The Basque Confederation has asked the institutions of the Northern Basque Country for the boldest language policies. Instead of giving full weight to Basque society, he asks them to make a political plan and put the resources for the Basque people.
Larunbatean jardunaldia egin du Euskal Konfederazioak, Kanbon. / Argazkia: Gari Garaialde / ARGIA.

18 December 2023 - 13:06

On the occasion of the twentieth anniversary of the Public Institution of the Basque Country in 2024, the cultural agents of the Basque Country showed themselves in the manifesto read on 16 December in the Basque Confederation: “The creation of the PSE was an important milestone in the implementation of public language policy, together with the work carried out by the Basque industry for decades. Twenty years later much more has been done and there are many to do.” For example, in recent years, the decline in vasco-speakers has been halted. However, to the extent that we are proportionally more and more minority Basques – in 2006 we were 26.4%, in 2022 we will be 19% and 16% by 2050 – the manifesto shows that the situation is worrying and that challenge has taken place: “As the number of Basque speakers has been maintained, we now have the challenge of developing the proportion of Euskaldunes, which will depend on the place of the language in society and the possibilities of Basque use by the speakers”.

To achieve this, the manifesto calls for “real planning”, a “bold” language policy and a roadmap so that the number of Basques reaches from 19% to 30%. A fourth demand is that Ipar Euskal Herria declare itself a territory of experimentation for linguistic recovery. The manifesto recalls the PSE’s obligation: “The PSE has an obligation to develop, define and implement a shared public language policy. At the level of the Northern Basque Country and within each institution. What is the current language planning of the Basque College? What's the apartment? Regional and state?”

The Basque Confederation says that if there is will and courage, the challenge can be overcome: “We can no longer cheer. The language is also in an emergency situation, but there is no fatality. With agreed objectives, adequate resources and solid collaboration, we will be able to give the Basque future. We need a real fixed house. Taking care of the roots of the Basque Country, opening the garden of the Basque Country to the outbreaks and to the new plants we will save the language.”

The weight of linguistic policies on Basque

The Basque Confederation calls on the institutions to intervene: “They cannot impose as before 2004 the full weight of language policy on Basque society.” They criticize the priorities of public institutions in relation to the resources of one hundred thousand more inhabitants foreseen for the Northern Basque Country by 2050. “The development of reception infrastructures for new people, housing, electricity, water and waste will take place through dozens of plans and millions of euros. However, no planning is planned to help the monolingual French and the newcomers who live here today.”

They call for priority and resources to be given to Basque: “Education in Basque, both in children and adults, does not develop or hinder with sufficient speed. Leisure, childhood, the media, the associations working around the Basque country in general do not have the necessary resources”.

In the next issue of ARGIA, Jenofa Berhokoirigoin has worked in depth on the linguistic policies of the Northern Basque Country and that Basque cultural activity requires.


You are interested in the channel: Euskara Ipar EHn
Katixa Dolhare: «Frantsesa klaseetan literatura azkar lantzen da baina euskara klaseetan anitzez gutxiago»

"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]


2024-07-18 | Euskal Irratiak
Iñaki Iurrebaso
“Euskararen egoera ikusita, gaitasunean bereziki ahul gaude”

Iñaki Iurrebaso soziolinguistak euskararen egungo egoeraren argazkia egin du Baionan iragan zen Hizkuntz politikari buruzko ikastaroan, muga-gaindiko ikastaroen kari.


2024-07-16 | Euskal Irratiak
Sébastien Castet
"There are more Euskaldunes, but the Basques live in an increasingly French environment"
Cross-border summer courses in Baiona have started this Monday and the steps for a new Language Policy in Ipar Euskal Herria will be studied.

2024-06-26 | ARGIA
The Government of France will be able to study in Basque in Lyceum crops
The French Government has approved the old claim that bilingual training can be offered in private culture as “pedagogical experimentation”, that is, that it can be taught not only in French, but also in Basque. The quote will be in Donapaleu and Hazparne.

2024-06-25 | Euskal Irratiak
Pantxoa Etxegoin
“Euskararen diagnostiko bateratu bat erdietsi nahi dugu Iparraldean euskara biziberritzeko”

Euskararen biziberritzea Ipar Euskal Herrian jardunaldia antolatzen du ostiral honetan Baionan Euskaltzaindiak. Euskararen alde egiten dena eta ez dena eztabaidatzeko mementoa izango da. Eragileak eta politikariak bilduko dira egun osoan.


2024-06-06 | Euskal Irratiak
Laborantza lizeoetan euskaraz ikasteko aukera ezbaian Parisen

Laborantza lizeoetan tokiko hizkuntzetako irakaskuntza sailen sortzea eztabaidatua izan da frantses legebiltzarrean. Legearen zuzenketa proposatu du Iñaki Etxaniz legebiltzarkideak.


2024-05-31 | Euskal Irratiak
Maddi Zubeldia
“Ziburuko plaza euskararen arnasgune izatea erdietsi dugu azokarekin”

Berrogei argitaletxe eta diskoetxe, horietarik bederatzi berri, eta 120 salmahai bosgarren Ziburuko liburu eta disko azokan. Ekainaren lehenean ospatuko dute Baltsan elkarteak eta Argia hedabideak


2024-05-20 | ARGIA
The painter "Shut down the Basque Country Carefully" will process a person
In the call last Friday by the Herribiltza group, five people stained in the walls of the prefix of Baiona. Among them was Gorka Torre, who has been in the 24-hour police station and will be tried on Monday morning in September.

2024-05-16 | Euskal Irratiak
Mattin Irigoien
“Berrikuntzak frantsesaren eskutik heldu badira, zaila izanen da geroan euskaraz bizitzea”

Nola ezar euskara, gal-bidean, ahal-bidean eta zabal-bidean? Galdera horri ihardukitzen entseatuko da Mattin Irigoien Zabalik elkarteko kidea, ostegun honetan eskainiko duen mintzaldian.


Anne-Marie Lagarde. With matriarchy (and with life)
"The juice purely eliminates sexual identity and the lung builds"
Anne-Marie Lagarde has completed her doctoral thesis on matriarchy and in our case she is a specialist in the field. In one, prima, in the other cadet, he describes and interprets the situation of the matriarchy of our peoples, explaining the matriarchal formulas that exist in... [+]

2024-04-18 | Euskal Irratiak
Tulalaika besta, Xiberoako ikastolei bultzada emateko

Hirugarren urtez Xiberoako ikastolei bultzada emanen die Tulalaika bestak.


2024-04-10 | Euskal Irratiak
Hur Gorostiaga
“Behotegik berak adierazi du euskara ez dela lehentasuna”

Aitzinkontua ez emendatzea bozkatu du Euskararen Erakunde Publikoak. Iazko bera izanen da, lau milioi t'erdi inguru. Horrek Euskalgintzako hainbat sektoreren kexua piztu du, eta EEPren izatea zalantzan jarri dute, gaur egun, tresna baliagarria ez delakoan. Hur Gorostiaga... [+]


Eguneraketa berriak daude