Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Parliament of Navarra discusses the law on the stabilization of teachers of the PAI programme in English

  • This Thursday the proposal prepared by the Department of Education will be voted on and in the government only the PSN has remained with the law. In Parliament, it will need the support of UPN to push through the law, and it has given it the condition that what is today the language programme becomes a model, such as model D.

27 April 2022 - 18:35
Carlos Gimeno Nafarroako Legebiltzarrean. (Arg.: Nafarroako Legebiltzarra)

PSN and UPN have long sought the formula to perpetuate the English program in Navarra and have perhaps now found the key to it: on the one hand, with that special law that will be studied for the consolidation of the position of 350 teachers (70% of the staff) who teach in it; and on the other, turning what is the language program into an educational model, as required by UPN. Jabier Esparza has acknowledged that this request has been made by the Afapna trade union, which has denied any responsibility.

Among the requests of UPN is that once these jobs are stabilized, these professors cannot change to models in Spanish or Basque because the objective of the right is to consolidate that program. It happens, however, that many of the teachers participating in this program may prefer to be in Basque or Spanish models.

There are several reasons for this, but among them, the lack of support they now have in teaching English. In addition, they feel more comfortable teaching in Basque or Spanish.

The importance of English as a problem so far

He rejected the proposal that the PSN will present and said that during the mandate of Uxue Barkos he tried to reach an agreement with the Spanish Government to stabilise these teachers, but it was not possible because Spanish legislation does not allow English to be indispensable for the public service.

The Education Advisor, Carlos Gimeno, has admitted that the PSN has also tried this route and, given the impossibility, have decided to give it stability in the framework of a foral law. In addition to Navarre Suma and PSN, the other parties in the chamber reject the law proposed by the Socialists, both because of the differences that will occur between public employees and because of the legal uncertainty that it can generate. The unions LAB, ELA, Steilas and UGT have also been against the law and have asked Gimeno to negotiate the matter at the Education Bureau.

PAI, a highly debated programme

Several have recognized that the PAI program in English has been the most important Goal that has been introduced in the last decades in the Model D portal, and now this law and its conversion into a model can give a great strength to the English program for many years.

The PAI programme has brought great debates to Navarre, both because it has denounced that one of its objectives is to combat model D, and because it has great pedagogical contradictions. Among other things, the Public College of Castejón has decided to abandon the PAI programme, but the crossing of roads it has to do until the decision materialises is not a joke. In fact, the Government of Navarra, which has promoted this programme – PSN and UPN – has forced them to undertake in some centres, but if they are not then satisfied, it makes it very difficult for them to leave.


You are interested in the channel: Hezkuntza
2024-10-03 | Leire Ibar
The UPV/EHU will dismiss the professor who has published discriminatory comments
After analysing the legal situation, the University of the Basque Country has decided to launch the process of terminating the professor of the Section of the Faculty of Law of Bizkaia. Complaints against the teacher began on 27 September. Since then there have been hundreds of... [+]

Unions call for a new strike in the Public Education of Navarra on 29 October
Given the lack of changes in the position of the Department of Education, trade unions have reconvened a strike on 29 October "in defence of negotiation". The political forces of the Parliament of Navarre have also been questioned to "seek the investment that our demands need".

Professor shaping the UPV/EHU

We are talking about Sanchez, the case that shook us last Friday. We advocate freedom of expression, even when statements are made that we do not like. This freedom entails the responsibility of expressing ideas based on reasoned opinions and verified data, and should not extend... [+]


UPV/EHU Law School student
"The UPV/EHU has been waiting for a strong response from students rather than taking drastic measures from the start."
In the last few days, "Be fascist!" Under the motto We have talked about the anti-fascist struggle carried out in the law school of the UPV/EHU with a student who has wanted to retain anonymity. On social networks, they have mobilized against the teacher who exalts Franco and... [+]

The Law on Vocational Training places the company in the teaching of contents to students
From this course, the students of Vocational Training of Hego Euskal Herria will work from the first year in the companies, the companies themselves will teach and evaluate the contents of the educational curriculum and will reduce the technical and specific knowledge of the... [+]

Motivating adolescents: keys given to us by neuroscience
Sara is 14 years old and has been a model student since her childhood, but in third of that she has begun to lose her attention, at the height of the emotions. It doesn't go with math. At home, her father comments that in family they have never been lovers of numbers, and Sara... [+]

The UPV/EHU provisionally prohibits the teaching of "fascist messages" to the teacher.
The University of the Basque Country (UPV/EHU) has announced that it will not teach for at least one week. Hundreds of students from the Leioa campus have denounced the Francoist uprising on social networks and the dissemination of xenophobic, machista and homophobic messages... [+]

Successful strike in the Public Education of Navarra
Thousands of public education teachers are called on this Thursday for the general strike called in Navarre, and the unions have announced mobilisations. The decline in ratios, the stabilization of the workforce and the relief of overload are some of the factors that demand: "It... [+]

Want to study in Basque at the UPV/EHU and have to do it in Spanish
In the fourth course of Philosophy, at the UPV/EHU, students have to choose a subject in Spanish, as there are not enough subjects in Basque. Spanish students do not have this problem, and it is curious, because there are more students in Basque than in Spanish. Similar cases... [+]

2024-09-24 | Euskal Irratiak
Bost urte euskara hutsezko lehen haurtzaindegia sortu zela Baxe Nafarroan

Larunbatean ospatu dituzte Ttinka mikro haurtzaindegiaren bost urteak Lakarran. Baxe Nafarroko euskara hutsezko egitura bakarra da, Euskararen Erakunde Publikoaren B ziurtagiriduna.


Parents' groups call on the Basque Government to ban mobile phones in schools
Several groups of fathers and mothers have asked the Basque Government to draw up regulations for educational centres to become a breathing space without mobile, by means of a letter and signature collection. Today, the decision depends on each school: whether or not to accept... [+]

Use of computer in education

In recent years, the use of computers in Education has become a common practice, so the effectiveness of electronic devices in the classroom is now being questioned. Is it really appropriate or the best way to waste time?

Computers are not in every pocket, as many families do... [+]


2024-09-18 | Sustatu
Aula de Cultura, Historia y nuevo boletín para el curso 2024-25
The Ikusgela project, an initiative to work with audiovisual material in education, has begun the third year today. Although he has so far published 92 videos, during this school year the frequency will increase, a video will be published every Tuesday and Thursday and 100 more... [+]

Young people use inadequate learning techniques
Learning the memory lesson, making personal summaries and diagrams, highlighting, explaining the lesson to another person… There are many learning techniques, but ESO students do not use the most appropriate ones, according to one study, and the examination system has... [+]

67 Navarros schools participate in the program of feeding healthy relationships in the classroom
Convinced that the best way to avoid bullying is to encourage good treatment among themselves, 67 schools of Early Childhood, Primary and Secondary Education participate in the Navarra Help Program. They prepare the teachers to work empathy, coexistence, assertive... [+]

Eguneraketa berriak daude