Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Manteros denounce the increase in police violence and the lack of response from the City Council of Bilbao

  • Despite the fact that Mayor Juan Mari Aburto has said that they have been spectacular parties, sellers have criticized the tension, harassment and excessive police presence they have experienced during Aste Nagusia. They have explained that since last July they have been meeting with the City Council of Bilbao to reach agreement on the measures necessary to protect their rights, but that the Council has not taken these requests into account.
Mantero izatea ez baita delitu, “inor ez da ilegala” aldarrikatuz amaitu dute elkarretaratzea. Argazkia: Ecuador Etxea

28 August 2024 - 07:54
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The Manteroekin Bat platform has concentrated this Tuesday afternoon in front of the Arriaga Theatre, where a demonstration has been held. The platform consists of the Manteroak Platform of Bizkaia Mboolo, SOS Racism of Bizkaia and ongi Etorri Errefuxiatuak, and in the concentration have participated many groups that have turned to the protest. “Once again, the Municipal Police and the Ertzaintza have acted with violence and racism and some media have supported these actions.” They have called for an end to the criminalisation and persecution and violence against quarries, under the slogan ‘No to persecution against mantars!’.

They go directly to the City Council of Bilbao and ask it to amend municipal policies that "severely affect" the rights of manterers. In particular, the Manteroekin Bat platform is holding meetings with municipal representatives and is based on five lawsuits. On the one hand, political responsibility and control of abuses: “We call on the City Hall to put an immediate end to physical and verbal violence in police action and to apply the monitoring, control and punishment of police officers who abuse their power.” Secondly, they have pointed out that the police practice of withdrawing documentation or other personal objects from street vendors goes against fundamental rights and must disappear. The same applies to the practice of confiscation of street vendor products, which say that it is a controversial and untransparent practice and that it needs to be revised. Fourth point, as has been done in other territories, to agree safe spaces for sale, both in the Aste Nagusia and in the festivities of the neighborhoods. Finally, they have asked for the possibility of introducing into municipal sports clubs manquins that can be cleaned and rested in dignified conditions.

At the meetings, the platform has stressed that there has been no progress or gesture as to the measures requested, but rather words of good intent on the part of the City Hall.

The concentration has ended with the claim that being a mantero is not a crime, and that "nobody is illegal".


You are interested in the channel: "Manteroen" lan baldintzak
Five years nobody claims the illegal
For five years, the Inor ez da Ilegala project has deployed shirts, jerseys and handbags with the motto of the rights of migrants; the cooperation and solidarity initiative has given us many stories and experiences; and, unfortunately, the project is still more alive than ever,... [+]

Nazioarteko erakundeen abisu berria Espainiari
“Poliziek jasandako erasoak ez dira gorroto delituak”

Arrazakeriaren eta Intolerantziaren Aurkako Europako Batzordeko kideak (AIAEB), Europako Segurtasunerako eta Lankidetzarako Erakundeak (ESLE) eta Erresuma Batuko Arraza Erlazioen Institutuak (AEI) adierazi dute gorroto delitua diskriminatutako taldeei laguntzeko sortu zela eta... [+]


Streets of Bilbao
"Do we have a strong project, are we doing it right, and are we asked for what we can't deliver?"
You've fulfilled all the requirements to become a legal citizen (the concept is hard), you're quoting as an autonomous street vendor, and suddenly the administration tells you that if you don't pay more than you can earn, you'll be left without papers, you'll be condemned to flee to... [+]

2018-02-14 | Uriola.eus
‘Manteroak’ klandestinitatera itzularaziko dituen neurriaren kontra elkartuko dira Bilbon

Irizpideak "bat-batean" aldatu ostean, Espainiako Gobernua erresidentzia baimena ukatzen ari da saltzaile ibiltari diren autonomoei. Asteazken honetan Mbolo Moye Doole 'manteroen' elkarteak kontzentrazioa egingo du Gobernu... [+]


Manteroek horrela omendu dituzte Tarajalgo polizia-operazioan hildako 15 migratzaileak

Hiru urte dira Ceutako Tarajal hondartzara igerian iritsi nahi zuten 15 migratzailek bizitza galdu zutela, guardia zibilek gomazko balak eta gas negar-eragilea jaurtitzen zizkieten bitartean.


“Ez gara manteroak merkatari txikiak kaltetzen ditugunak, enpresa handiak baizik”

Udako festetan oso presente izan ditugu kale-saltzaileak, beti poliziaren atezuan. Euskal Herrian baino askoz gatazkatsuago eta gaiztoago dago eztabaida Bartzelonan, eta bideoa atera du aurten hango Manteroen Sindikatuak, beraiei buruzko hainbat uste gezurtatzeko asmoz.


Eguneraketa berriak daude