The agents define the points that the Spanish audiovisual law should collect to ensure a dignified presence of the Basque Country.
- The Council of Euskalgintza, Euskaltzaleen Topagunea, Hekimen, Klik Euskaraz and Tokikom have recalled that the procedure for the approval of the Spanish Audiovisual Law is the final straight line, which is a decisive moment and that the law “to guarantee a dignified presence of our language” should include several points.
The agents have stressed that the law influences the future and the recovery process of the Basque Country, but that in 2020 the presence of the Basque Country in the draft bill presented by the Spanish Government was “very marginal”. They contributed to the draft and “were not taken into account, none,” said Paul Bilbao, Secretary-General of the Council. In view of this, it transforms its contributions into amendments that were forwarded to the Basque parties.
“The parties have made amendments, and between them it can be said that our contributions are included. That doesn’t mean I’m going to collect the laws, of course.” This Thursday the Committee of the Spanish Congress Conference will analyze all these amendments and “now the final decisions will be made, the decisions that will condition the future”. It is expected that it will be voted in plenary on 26 May.
Content of the Act
In order to guarantee the minimum presence of the Basque Country, the agents have listed the points to be included in the law:
- As for pre-financing, allocate a minimum of 8 per cent to each minority language. Moreover, in the general catalogue, 40% will be allocated to their own minority languages, but the requirement that each language will have a minimum of 12% will be included.
- To establish the obligation to include the subtitles and dues in Basque, Catalan and Galician in the works carried out with public money, making it easier for public bodies to do so.
- Establishment of minimum quotas on public television: broadcast of territorial information in its official language, duplication of contents of Clan TV…
- Include the menus of the platforms in Basque.
- Highlight the contents in Basque through the geolocation of its location.
- That the Autonomous Communities may introduce new requirements for the development of the law and for the promotion of their official languages.
Argantzonera (Araba) iritsiko da asteazkenean Euskarabentura espedizioa, Gesaltz-Añanatik pasa ostean aurreko egunean. Hamar egun dira espedizioa hasi zela Atharratzen (Zuberoa). 15-17 urte bitarteko 125 Jzioquitar (Euskarabenturako parte-hartzaileek jasotzen duten izena... [+]
Asko dira teknologia euskaratik lantzen ari diren ikerlariak; horien artean, Naiara Perez EHUko HiTZ Hizkuntza Teknologiako Zentroko ikerlaria, Itziar Cortes Elhuyarreko ikerlaria eta Eli Pombo Iametzako kudeatzailea. Euskarak adimen artifizialean daukan lekuaz, aukerez,... [+]
Alex Gabilondo software librearen zaletuaren gida batetik probatu dugu, eta ibili dabil: PDF eta ePubak euskaraz entzun mugikorrean (edo Android gailuetan zehatzago) audioliburuen gisa. Software libreko doako tresnekin, gainera.
Pantailak Euskaraz ekimena eta Filmin streaming plataforma espainiarra lankidetzan aritu dira azken hilabetetan, eta horri esker euskarazko 100 azpititulutik gora gehitu ditu plataformak katalogoan bere katalogoan. Zenbait iturritako azpidatziak dira, tartean boluntarioek [+]
Hezkuntzak aurreikuspena zuzendu eta onartu du institutuak Zientzia, Humanitate eta Gizarte Zientzien Batxilergoko lehen mailan bi talde izaten jarraitzea.
Ekain amaieran, Hezkuntza Sailak ehunka irakasle funtzionario izendatu ditu: praktikaldia egitea falta dute, bai eta, irailetik aurrera, mediku-azterketa ere.
Azkeneko deialdian, mediku-azterketa azpikontratatu egin zuen Hezkuntza Sailak. Azpikontratatu zuenean,... [+]
Nire lagun M. paraje paregabean bizi da. Nafarroako herri batean, Iruñerriatik gertu, jende bizizale anitzez betetakoan; bizi-bizia. Ez da herrian bertan bizi, talaiaren antza har dakiokeen muino moduko batean baizik, zeinetik, esan gabe doa, herria bera ez ezik... [+]
Joan Mari Torrealdai Beka kultur ikerketak eta egitasmoak sustatzeko sortu zen, bereziki Joan Mari Torrealdaik jorratu izan dituen esparru nagusietan. 2024ko bigarren edizio honetan, Jakin Fundazioak eta Usurbilgo Udalak deialdia berretsi dute eta euskal kulturaren azterketari... [+]
Barañaingo Alaitz institutuko 26 ikasle batxilergoko zerrendatik kanpo gelditu dira, Nafarroako Hezkuntza Sailak gela bat murriztu duelako. Murrizketa salatzeko mobilizazioa egin dute.
After the post-election negotiation phase, PNV and PSE-EE have laid the groundwork for a government agreement between the two to “advance welfare, progress, self-government and transformation of the global Euskadi”. An 11-page document details the commitments and activities... [+]
Uztaila hasteko astebete falta da, astebete falta da Euskarabentura abiatzeko. Asier Guantes izan dugu telefonoaren beste aldean, espedizioko xerpa, begiralea.