Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Spectacular horseback riding 'Hiru zitxun' in the village of Ainhize

  • The villages of Gamarte, Lakarra and Ainhize-Monjolose will offer in this theatre show Hiru zitxun, in Ainhize Square, at 21:00 hours. 130 players will work in theatre, singing and dancing.

23 August 2019 - 09:31
130 jokalarik parte hartzen dute Hiru zitxun ikusgarrian. (Argazkia: Guillaume Fauveau).
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The three Bat theatre groups performed in Lakarra, Gamarte and Ainhize-Monjolos (Baja Navarra) in the 1980s. The flow rate of the source per hour has not been exhausted. The Arizers of the time and their descendants have adorned the spectacular Hiru zitxun.

The Hiruak Bat Association, which was supposed to be deep asleep, woke up in 2017: “We realized that the relationships between the three peoples were fading and we reflected together if it was time to assemble something,” explained Jean Mixel Bikain.

Realizing that 40 years ago there was an “empathy and atmosphere” towards the theater in the villages, the three were invited to a new project. A total of 55 local neighbours met at the first meeting. Three cigarettes have worked for two years the song, dance and theater to decorate the show. The vague idea of the spectacular began to work, and in June of last year Hiru zitxun began to work.

Three of them have been written by Jean-Mixel Noblia and acted as Kabalkada. Nobility is not a neighbour of these three peoples. However, it is used to write and correct these kinds of spectacular: “We wanted someone to be neutral,” Bikain stressed.

The horseback riding Hiru Zitxun merges three dances, three songs and a free theater. In the words of nobility, it is a “comedy” that unites two stories from three peoples. One, “In the 1970s, it was the longing to unite the three peoples.” The other, “Kalapitas originated by a source at the border between Gamarte and Lakarra”. The thread of the theater links the love story between two characters: Kattalin and Xemartin.

The show will be offered twice: On the 23rd, Saturday, at 21:00 in the Plaza de Ainhize-Monjolos and on the 30th, in the same time and place.


You are interested in the channel: Antzerkia
'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


The Shadow Vagina
Here the lie reigns

Vagina Shadow(iko)
Group: The Mud Flowers.
The actors: Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga and Izaro Bilbao.
Directed by: by Iraitz Lizarraga.
When: February 2nd.
In which: In the Usurbil Fire Room.

-------------------------------------------------------
 
Verse to... [+]





2025-02-03 | Euskal Irratiak
Antton Luku
“Egiazko urtats da inauterien momentua”

Duela hemeretzi urte berpiztu zen libertimenduen usadioa Donibane Garazin. Antton Lukuk abiatu zuen mugimendu hori, eta bi hamarkadetan, Ipar Euskal Herriko herri desberdinetara ez ezik, Hegoaldera ere hedatu da.


The Arizona Show
Extreme, carried to the limit

Arizona
Actors: Justin Garfield and Jon Plazaola...
WHEN: January 26th.
IN WHICH: The New Culture Center. In the square.

-------------------------------------------

The couple Margaret (Aitziber Garmendia) and George (Jon Plazaola) leave Idaho to guard the border between... [+]




No maternity wrench

AMAK
Company: Txalo teatroa.
Created by:Elena Díaz.
Address: Begoña Bilbao.
Actors: Finally, Ibon Gaztañazpi will account for the details of Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena and IRAITZ Lizarraga.
When: 10 January.
Where: Auditorio Itsas Etxea... [+]





2025-01-14 | Euskal Irratiak
Urteko lehen maskarada eskaini dute Altzai-Lakarriko gazteek

Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.


Eguneraketa berriak daude