Three years in jail for corruption and influence trafficking to Sarkozy
- The former French President will have to serve only one year ' s sentence, and the court has given him the opportunity to serve him outside prison. The politician still has the possibility to file an appeal against the CT ruling. He is awaiting two other trials, accused of illegally financing election campaigns in 2007 and 2012 to the Government Presidency.
The basis of the indictment is interviews recorded by the National Police in 2014. Sarkozy speaks in those recordings with his lawyer, Thierry Herzog, who hired Paul Bismouth with the fake name of a phone line. The Court finds it proven that Sarkozy and Herzog "agreed corruption" with the Court of Cassation judge Gilbert Aziberti, who would provide Sarkozy with secret information about another case he was charged, in exchange for Sarkozy to seek a seat in Monaco.
The former French president (2007-2012) has been sentenced to three years in prison by the Paris Correctional Court, but the court has decided that two of them are not compulsory and has allowed the third party to be executed at home or located via the electronic wristband. The Prosecutor ' s Office had applied for four years ' imprisonment, two of them for sexual assault. The manner in which the sentence is served may be conditional on what happens in the other open causes. Sarkozy can appeal the judgment. Aziberti and Herzog have also been sentenced to the same prison sentence, and have also sentenced the lawyer to five years of disqualification.
More judgments, from day 17
Sarkozy is awaiting two further trials with a view to the future. He is accused of illegally financing the campaign of the 2012 French presidential elections, in a process starting on 17, by means of false invoices with the communications company Bygmalion. He is also charged with irregular funding in the second trial that has no date, but by resorting to the money that was given by then President Libio, Muamar al Gaddafi, in the 2007 presidential elections.
Condemnation can condition the political future of the former president, whom some sectors of the Republican LR want to push in the 2022 elections to aspire to presidential candidate. Sarkozy has always defended his innocence.
Frantziako Errepublikaren presidente ohia solastoki politikoetara itzuli da indar handiz. Estatuko Kasazioko Auzitegiak agintari ohiaren abokatuek jarritako helegite guztiak errefusatu ditu eta. Nicolas Sarkozy ustelkeria eta influentzia-trafikoa direla-eta izanen da epaitua... [+]
Lehen aldia da Nicolas Sarkozyk epailearen aurrean erantzun beharko diela Libiako diruarekin 2007ko hauteskunde kanpaina finantzatzeari buruzko galderei.
Nicolas Sarkozy Frantziako lehendakari ohia libre geratu da bart epailearen aurrean deklaratu ondoren, baina fiskaltzak hiru delitu leporatzen dizkio: ustelkeria, influentzia trafikoa eta instrukzio sekretua haustea. Delitu hauen zigorra 10 urteko espetxe zigorreraino iritsi... [+]
Christine Lagarde Nazioarteko Diru Funtseko (NDF) idazkari nagusia deitu du deklaratzera Frantziako Justizia Auzitegiak maiatzaren amaierarako, ustelkeria salatuta.
Manuel Valls Frantziako Barne ministroak (PS) Ipar Euskal Herriko lurralde Elkargoari buruz esandakoak alderdi guztietako euskal hautetsien haserrea piztu du. Batasuna, AB, MoDem, UMP eta alderdi sozialistako ordezkariek kritikatu dituzte Vallsen hitzak. ETAk armak uzten ez... [+]
Nicolas Sarkozyren etxea eta bulegoak miatu ditu Frantziako Poliziak, instrukzio-epailearen zuzendaritzapean. Frantziako presidente ohiari 2007ko hauteskunde kanpainarako Liliane Bettencourt L'Orealeko jabe eta Frantziako pertsona aberatsenak dirua legez kanpo eman ote... [+]
François Hollande presidenteak 2012 amaierarako Afganistanen dauden 3.300 soldaduak erretiratuko dituela baieztatu zuen atzo NATOko herrialdeak Chicagon egin zuten goi-bileran. Modu horretan, AEBk proposatutako erretiro planarekin hautsi du Frantziak.
Bozemaileen %81,60k bozkatu du. %51,50k Hollanderen alde (PS), %48,50k Sarkozyren alde (UMP). 46 milioietatik 36k eman du boza. François Hollande da Frantziako Errepublikako VII. presidentea, 1.100.000 bozen aldean. Ozta-ozta, baina amaitu da Nicolas Sarkozyren aroa.
François Hollanden garaipenaren ostean Frantziako eta Alemaniako gobernuen indar lehia berehala hasi da. Atzo, Angela Merkelek argi utzi nahi izan zuen bi herrialdeek austeritate politikak zehazteko daukaten itun fiskala ezin dela negoziatu. Hala ere, Merkelek atea... [+]
François Hollande izango da hurrengo Frantziako presidentea, espero zen bezala, Nicolas Sarkozyri irabazita. Frantziako telebista kateak emandako emaitzek aukera gutxi uzten diote eskuindarrari oraindik ere lehia irabazteko. Sarcozyk berak ere onartu du Hollanderen... [+]
Frantziako presidentetzarako Nicolas Sarkozy eta François Hollande hautagaiek aurreikuspenak bete zituzten atzo TF1 eta France 2 telebista kateetan eskainitako eztabaida saioan. Hollandek aldaketak eskatu zituen, eta hari erantzunez, Sarkozyk esan zuen Frantziak ez... [+]
Inkestek iragarritako hautagaien emaitzak bete dira, gutxi gorabehera. Parte-hartzearen ehunekoan huts egin dute, ordea. Herritarren %80ak bozkatu du, espero baino ehuneko hamar gehiago. Sarkozyren bataila piskologikopean jokatuko da bigarren itzulia.