Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

In Irún, a transition plan has been developed between three centers to alleviate the fears of students in the jump to school.

  • The transition from Primary Education to ESO leads students to certain fears and concerns, many pressures and expectations intertwine when there is a change from center to center. Through the “Building Bridges” program, a transition plan between three schools has been developed in Irun.
Nagusiki, ikastetxe bateko eta besteko ikasleak harremanetan jartzea da proiektuaren ardatza, eta bi norabidetakoa da nahasketa. Argazkia: Pressphoto / Freepik

30 January 2024 - 06:31
Last updated: 07:35
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

“In the last year of Elementary we see many ghosts among the students, from the beginning of the course, many of them we have also created adults, because we tell them that they have the last year, they go to the adult school and that everything will change, the exams… and that doesn’t do them well,” says school director Julen Urkia Dunboa. “They will go from being the biggest in the center or cycle to being the smallest, which often gives them fear and concern,” adds Sergio González, director of the school Toki Alai. “We have to live the moments of each stage, and in the face of the new situations we all have expectations, change always brings concern, but the changes sometimes come well, it is a matter of lowering the pressure in that transition, pressure that often comes from the academic environment, thinking that they will have academic difficulties,” concludes ESO director Otsanda Tolosa Toki Alai.

All three have interviewed Aitziber Zapirain in Antxeta Irratia (listening to audio in this link) and explained the project they have developed in collaboration: Students from Dunboa and Toki Alai Elementary Schools jump to the Toki Alai Institute that hosts the ESO (among the three schools there are about 1,300 students) and have a plan to mitigate this transition. “The students themselves tell us that they feel very protected in elementary school and that they are afraid to change the ESO, but they relax with the actions we do, little by little we get the goal”.

"In the face of new situations we all make some expectations, the point is that in that transition we reduce the pressure a little, and that pressure often comes from thinking that they will have academic difficulties"

Bridge work between large and small students

The project focuses mainly on bringing pupils from different schools into contact and the mix is two-way: the students from the institute attend the two primary schools and the youngsters from the last grade of primary school approach the institute. 2, among others. The students of the ESO will tell the stories created by themselves to the Elementary classes, explain the games of robotics, prepare the Christmas postcards together, direct the works of the Elementary students the ESO ones, participate in the so-called exchange groups (each week the EP students meet in different groups and in them incorporate an ESO student, responsible for the corner) and the students of ESO. They emphasize that actions and relationships are fed throughout the course, from the first quarter to the last, understanding that the transition is short if left for the last quarter.

“FP students know more mature students, start the first relationships and are being very enriching experiences; when you make a first visit to the school and you go out listening to say ‘something like a jail you imagined from the outside’, but get inside and relax,” says Julen Urkia. The students of the ESO “care for themselves, when you make them protagonists get involved and give everything. Those of the second ESO also work with those of the first ESO, tell their experiences, in the reception plan,” adds Otsanda Tolosa. The three directors confirm that the result is being very good.

Of course, the relationship develops not only among the students, but also among the teachers, tutors and supervisors of the three centers. “In the face of this process that young people will experience, it is also necessary to transmit this information among adults and to explain and analyze each student’s casuistry, in order to respond well to future needs, even so that one teacher can turn to the other at the time as necessary,” explains Sergio González.

"It is necessary to transmit information also among adults and to explain and analyze the sample of each student to adequately respond to future needs"

What about the transition of newcomers?

“We talk about the adaptation and transition from Primary to Secondary, and it is also very important to have a good reception plan with the newcomers to the city, to build bridges,” says Otsanda Tolosa. In Irun there is a lot of citizen transition and the reception should go beyond school, the city council should be a strategy to welcome these families. Many of our students have large backpacks, and sharing and knowing these experiences and bibliographies is very important, and also becoming aware of all that cultural diversity, because we all form a community.” Dunboa and Toki Alai are in the program of incorporation of centers with a high vulnerability rate, so they have “more and special” resources. “Irun is the reality of the city and our responsibility is to work with it, to provide good service and to help all families,” Urkia said.

On the right, Julen Urkia, Sergio González and Otsanda Tolosa. Photo: Antxeta Irratia.

You are interested in the channel: Hezkuntza
2024-07-24 | Tere Maldonado
Open letter to the Minister for Education I

Dear Mrs. Pedrosa:

Congratulations on your appointment as an Education Advisor. It is not a new responsibility that from now on you will have over you. You have to know the Department of Education well after four years as Vice-Advisor. At the end of the course, I would like to... [+]


The objective of the UPV/EHU will be to increase the number of professors considerably over the next four years.
In the highest job categories, 22 per cent are professors, and the wage gap stands at 7 per cent. IV Equality Plan. After the presentation of the plan, Prof. Eva Ferreiro stated that the UPV/EHU is "a reference" in gender policies.

2024-07-15 | Behe Banda
Warros Bars |
Axular and diagnostic evaluations

18:45. My friends have been quoted by 7 p.m., but the mobile alarm has caught me far from being ready. Dressed in a pajamas with drawings of sandie and looking only at the Google document of the computer, I have admitted that today I will not arrive in time either. However, this... [+]


2024-07-10 | Bea Salaberri
What do you want to do in the future?

It seems that the sixteen-year-old is reflecting on the path that he will follow after high school. In one, he talks about the choice of the specific subjects of the baccalaureate, in the other, of the administrative steps that he will have to perform, without questions, through... [+]


The Basque Government extends aid to families for the purchase of school supplies to the second cycle of the ESO
The Basque Government will subsidize for the first time the teaching materials needed by the 3rd and 4th grade students of ESO for the next course, responding to the historical demand of EHIGE, the Association of Fathers and Mothers of Students of Euskal Herria. Families with... [+]

They warn of the risk of closure of 20% of schools in ten years
Lucas Gortazar of Esade EcPol, from the UPV/EHU, has stated that more than half of the CAV students receive private classes and that it is the second community in the Spanish State that most segregates students of migrant origin.

Last day to vote for a project to educate young people in a critical and responsible vision of technology
Etxepare Lizeoa and Iametza de Baiona are preparing the “Responsible Digitalisation” project to disseminate knowledge of free technologies among young people. The project has been presented to the participative budgets of the Provincial Council of Gipuzkoa “Ideiak 2024”... [+]

2024-07-09 | UEU
Katixa Dolhare Zaldunbide
"Literature is the foundation of education"
SEASKA and UEU have organised a conference on the Basque Country and the Basque literature, on classroom programming, in the framework of the Summer Courses in Baiona, in which Katixa Dolhare Zaldunbide will participate. He was born in Ezpeleta (Lapurdi) in 1982, and has settled... [+]

In the UPV/EHU, Euskaldunization also needs tension

Although significant progress has been made in recent decades in some areas and areas of the Euskaldunization process, in public administrations the Basque Country faces serious obstacles and threats. In addition to the offensive against the Basque people that is taking place in... [+]


Education

End of course. The professor in his solitude. It prints the rhythm of the reflection that noise does in the traction of the train: Has the work done this year been worthwhile? Exhausted, thoughtful, remember his friend's words: “Txo, the teachers have no right to complain to... [+]


The IES Alaitz de Barañain will have the second line of model D of Bachillerato the next course
Education has corrected and approved the expectation that the institute will continue to have two teams in the first Bachelor of Science, Humanities and Social Sciences.

37 questions to the new counselor living on the other side of the public education limit
Who orders us ...?

The Basque Government has just been set up and the Minister for Education will be Begoña Pedrosa. Being a vice-counselor in the previous legislature and being one of the founders of the new Education Law passed last December, we are allowed to ask some... [+]


In the Department of Education, is Euskera a right?

By the end of June, the Department of Education has appointed a hundred teaching staff who are awaiting internships and from September onwards medical examinations.

In the last call, the Department of Education has been forced to subcontract the medical examination. When he... [+]


"Child participation cannot be seated and only through the word."
What structures do we need in the village for boys and girls to participate in the decisions of the people or to know how to channel them if they have any need? By pulling the question, they have conducted a pilot experience in four localities and the result has been different... [+]

How do we manage teachers’ digital connection with work accounts?
Are you a teacher and during working or extralaboral hours, the students, their parents, the address of the center, their colleagues will sew you with messages of immediate response? We have reflected on the need for digital disconnection with Professor Aitor Idigoras: "We have... [+]

Eguneraketa berriak daude