Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

At liberty the four young people detained in Urruña and Hendaia

  • Four young people have been arrested by the French police on Wednesday morning and released this afternoon. The arrests are related to the events of the independence demonstration on 14 July, in which they are accused of stealing a French flag at the "monument to the dead" and attacking a representative of the public authority.

15 September 2021 - 07:08
Last updated: 09:33
Argazkia: Euskal Irratiak

According to Euskal Irrati Telebista this Wednesday morning, the French police arrested three young people in Urruña and Hendaia, and one of them is a minor, at 06:00 hours. The Police has also searched for a fourth person who has not been located at home when they are seeking their search for security reasons. This person has come on his own at the police station in Baiona, where he has been arrested and transferred to police units. One of the arrested has been released shortly after 15:00, and the other three have been released.

The arrests are related to the events that took place in San Juan de Luz on 14 July on the occasion of the day of the French Republic. On that day there was a demonstration for independence under the motto "assimilation to resistance", in which there were moments of tension between the protesters and the mayor, Jean-François Irigoyen, who tried to prevent a banner for independence from being placed. The demonstration took place when they arrived at the Donibane Lohizune City House, where protesters hung on the verge a banner reading "This is not France or Spain" and to which Mayor Irigoyen, with a French flag, withdrew the banner. The gesture caused moments of tension. As they entered the house of the people of Irigoyen, the demonstrators reinstated the banner.

However, the causes of the arrests are not directly related to the dispute surrounding the banner. Detainees are charged with the resolution of French symbols of the "monument to the dead" that day.

Around 150 people have concentrated this morning in front of the Baiona police station in solidarity with the detainees, according to Euskal Irratiak.

In the roundabout of the step a concentration will be made at 19:00 in the afternoon.


You are interested in the channel: Errepresioa
Declaration of the Tlatelolco massacre

Born 2 October 1968. A few months earlier, the student movement started on June 22 organized a rally in the Plaza de las Tres Cultura, in the Nonoalco-Tlatelolco unit of the city. The students gathered by the Mexican army and the paramilitary group Olympia Battalion were... [+]


Amnesty Law of Catalonia in Hego Euskal Herria
The Basques condemned by the Catalan process can ask for the application of the Amnesty Law
The Provincial Court of Bizkaia has amnestied four young people condemned for mobilizing in connection with the independence process in Catalonia. Between 2011 and 2023, they were also convicted in Euskal Herria for acts of solidarity with Catalonia, either administratively or... [+]

They call for five years in jail for six young people detained in San Sebastian during Covid-19
The six young people detained in the disturbances of 20 January 2021 must be brought to justice on 22 October.

Repression does not stop, solidarity does not stop!

We Basques know that the State apparatus is prepared to take advantage of repressive forces of all colours and repressive mechanisms in all forms, in order to maintain social order within a system based on domination, even if to do so they have to infringe a law created to their... [+]


Elurre Iriarte: “Aroztegiaren kontrako kanpainak egiten segituko dugu”

Aroztegia proiektuaren kontrako protesta baketsuetan parte hartzeagatik ezarritako zigorrari aurre egiteko diru-bilketa abiaraziko dutela iragarri du herri kolektiboak.

 


2024-07-09 | Gedar
They call to mobilize on 20 July in Iturmendi in solidarity with the neighbor charged with messages from social networks
A person from Iturmendi, arrested last February, faces a two-and-a-half year jail petition for several messages on social media that have sent him. It will be tried on July 16 by the Spanish National Court at the Central Court of Investigation No. 2.

Sanduzelai Peña denounces pressure and threats from the National Police
In relation to the events of 14 July 2022, he has required the Sanduzelai management of the data of all the members of the Peña, although the person who participated in the events was already identified. They threatened the management of Peña Sanduzelai with a fine of EUR 1... [+]

2024-06-04 | Gedar
A member of the Red Force is arrested on charges of pointing a Zionist player on social media
When Zionist John Weissman was going to go to Sadar, Indar Gorri posted a message of solidarity with Palestine. In connection with these statements, the Spanish Police prosecutes a person who considers that there may be a crime of hatred.

2024-03-15 | Gedar
On Saturday, EHKS will denounce in Donostia the "violence and repression of states"
Within the political day of the whole day, at 19:30 hours a demonstration will take place from Plaza Gipuzkoa. They will be mobilised against "police persecution and repression in recent weeks".

They ask for six years in prison against a Biscayan for trying to paralyze a eviction in Barcelona
Today, 29 February, the trial against two friends begins in Barcelona. One of the defendants is Zeberio (Bizkaia) and the other is Espluguesco (Barcelona). Trying to stop a eviction in Barcelona in 2020, the Mossos Esquadra violently confronted those gathered there. As a result... [+]

Tefia, space to punish homosexuals

Fuerteventura (Canary Islands), 11 February 1954. The Agricultural Colony of Tefia was launched at the abandoned airport of the island, in the middle of the desert. After the euphemism of the agricultural colony, in practice, Tefia was a concentration camp known mainly for the... [+]


Arnaldo Otegi
“We were stopped so that ETA did not leave the political equation of Euskal Herria”
EH coordinator Bildu, Arnaldo Otegi, spoke on behalf of the defendants in the Bateragune case and expressed satisfaction at the decision of the Constitutional Court not to repeat the case. It urges the Spanish State to democratically channel the desire for freedom of the peoples... [+]

2023-11-15 | Gedar
The Government Security Department will have a budget of EUR 790 million in 2024, 5.9% more than the previous one.
The Basque Government’s security budget has increased by 13.7% over the past three years. The increase for next year will be EUR 44 million.

2023-11-13
Ends Friday with petition for acquittal trial against a Tubacex striker
Last Friday, October 11, the trial was delayed and the accused worker declares his innocence before the juez.Han used the video you can see here to show it.

Eguneraketa berriak daude