Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Why not cultivate fruit trees and vegetables directly for the population in urban parks?

  • How do we feed cities? This is Eli Pagola's question to peasant Audrey Hoc in Egonarria. Hoc, together with his friend Aimar Rodríguez, produces fruit trees, has an edible forest of Etxalar and is implementing a food sovereignty strategy with the town hall of Biriatou. He has made several proposals to create food within the city: desasphalted and food planting in the cities, fruit planting in parks and public spaces of the city...
Egurra ta Kandela baserritarren ekintzak deituta otsailean Gipuzkoako Foru Aldundiaren aurrean egin zuten protestan barazkiak landatu zituzten.

29 February 2024 - 08:33
Last updated: 12:44

How do you feed a city? This is the question Egonarria asked this week. You can see it all in:

Audrey Hoc says: "First of all, they should stay in cities: how to make edible our public spaces, like some parks, returns, fences, etc., property of the people. Why not produce fruit trees and vegetables directly to the population? ". He comments that these trends are beginning, especially in the movement “cities in transition”: “There is a reflection on this”.

Why not desasphalt the city areas? Classes start

The first problem with which food is intended to be created within the city is that almost all areas are asphalted. "Why not desasphalt the areas?" & '97; question Hoc &' 97; and rediscover and plant the land! ". He explains that in the Northern Basque Country, play areas in schools have begun to desasphalt: "In the next five years there's a campaign and programming to desasphalt, plant trees and why not, make it edible. I have some colleagues who are working on it and already have twenty schools that are only in Iparralde."

Presenter Eli Pagola asks whether vegetables and fruit can be grown in city parks as well as ornamental flowers. The Hoc response was immediate: "Sure! And that's what we have to go to! All these beautifying trees could be replaced by trees that bear fruit such as nogales, hazelnuts, chestnuts, pears, apples, jincos... and think about how many foods would be produced in cities and then share them among the population, or organize them in an auzolan, develop solidarity among people... The tree is an excuse to invent a thousand things."

Audrey Hoc Egonarria talks about how to create food inside the city.
Planting of edible fences in Biriatun

The house of the people of Biriatou has established in its political programme that will work food sovereignty for its inhabitants. Audrey Hoc and Aimar Rodriguez work in this work and the first step has been to give a workshop of fruit tree vaccines to the citizens: "They came home with their trees grafted to plant." For the first time the tree festival has been held, a meeting point for small nurseries.

To work on the food sovereignty of Biriatou, a diagnosis of the public spaces has been made and the project has been agreed with the house of the people: at the entrance of the people there are now fences or hedges of elaeagnus plants (eleagnusa is a shrub used in the traditional verge) along 400 meters. The project consists in the transformation of these, so that 400 meters of fencing are edible. How do you do it? Hoc explains that they want to form a sequence of five different types of barriers: “tropical barrier”, “classical barrier”, “atypical barrier”, “citrus barrier” and “small fruit barrier”. In the classical barrier are planted apples, pears, hazelnuts and edible flowers below, etc... In the tropical barrier, Himalayan bananas will be planted, which resist cold and provide edible bananas. They will also include asmin (European mango), passional fruit, avocado... Those who are unknown to many will enter the atypical barrier: the Japanese ray, cacao... They will plant oranges, mandarins, lemons on the citrus barrier... And put on the barrier of small fruits cranberries, berries and the like.

There will be consensus among the citizens about the collection of fruits for distribution among the citizens or their referral to the dining room. Audrey Hoc offers examples of how cities can feed themselves outside the traditional market logic.


You are interested in the channel: Elikadura burujabetza
At Christmas, consume local and seasonal and, by the way, boycott Israeli products
Hunger is one of the main weapons used by Israel for the genocide of the Palestinians. On the one hand, the ban on food entering Gaza and, on the other, the abolition of Palestinian food sovereignty.

2024-12-23 | Garazi Zabaleta
Ekin Dulantzi
Agri-food test area in Dulantzi
We have more and more agricultural test points, that is to say, training spaces in agriculture and livestock before we start your project. The Zunbeltz space of Navarre and the Trebatu de Gipuzkoa and Ipar Euskal Herria are some of the examples that have been launched. Since... [+]

2024-12-09 | Garazi Zabaleta
Bread of Errasti
Bread created with the knowledge of the above and macrobiotics
The Errastiko Ogia project, powered by Xabi Abasolo Etxabe and Naiara Uriarte Remedios, is located in the Beroña district of Arrasate. Everyone came to the bakery world on their own, but in the ecological model and in the production of mother dough they have very well combined... [+]

2024-11-22 | Ahotsa.info
Through the baskets, Errigora will make the greatest contribution to the Basque culture of Navarre: EUR 230.000
In the last Puzka campaign, more than 16,000 baskets have been sold, and the benefit will go to the associations working for the Basque country.

"Many things happen in school dining hours, it's not just a place to eat."
For two hours or two and a half hours the dining area is home to a group of children and young people. In this space to eat, play and live together, we will talk about the intervention limits of the head of the dining room, the criteria followed, the role of the monitors and... [+]

Karine Jacquemart (Special Remembrance of Lurrama this year)
"Current food and agriculture systems do not make us autonomous"
Karine Jacquemart, director of the French association Foodwatch, will be at the Lurrama trade show, a quote dedicated to sustainable and popular agriculture. With the aim of guaranteeing the right to food for all citizens, various actions are being carried out – public... [+]

2024-11-05 | Estitxu Eizagirre
Wave of photovoltaic and wind power plants
Álava, daughter who want to sacrifice?
In this report we have put numbers to the rain of renewable energy macroprojects in Hego Euskal Herria. On the map drawn by the data, Navarre remains red alive and Álava concentrates 75.4% of the central energies that companies want to make in the CAV. The projects do, however,... [+]

2024-10-28 | Garazi Zabaleta
Artotxiki
Artobeltza, millet, quinoa and vegan products in Estella
As a child, Gillen and his brother Bittor Abrego Arlegi have lived in the farmhouse, in Tierra Estella, in the village of Igúzquiza. The family has been a farmer, but when the farmhouse and the plots remained in their hands, the two brothers decided to turn the project around:... [+]

November with the color of fire, the age of seeds
What is cooking for you? For me, the bonfire place, the bonfire side. It's the heart of the house, a place to cook with mime and affection. Then, a place to eat, taste, share and enjoy around the table. We entered the kitchen to eat the seasonal one.

2024-10-21 | Garazi Zabaleta
Book "Haziak"
“With the book we want to encourage people to start producing seeds”
Miguel Arribas Kelo and Marc Badal, authors of the book Haziak, have been working in the seed world for many years. In addition to practical explanations on seed reproduction, historical, economic, political and cultural elements have been collected, so it can also be... [+]

The Basque Government shields the service of catering companies in school canteens
In 2019 the Basque Parliament approved a new model for schools that want to act without catering companies. Instead, the Basque Government has recently issued an order requiring the centres to provide a service through catering companies. Meanwhile, the 50 schools that have... [+]

2024-09-18 | Estitxu Eizagirre
Seeds and future issues
Practical knowledge of seed processing and the political vision of seeds. Miguel Arribas Kelo and Marc Badal joined forces in the book Haziak. There are many issues at stake in each seed: biodiversity vs standardization, autonomy vs economic dependence, transgenic vs... [+]

2024-09-16 | Estitxu Eizagirre
The book 'Haziak' will be presented on 20 September at the Azpeitia Food Centre
The first presentation of the book will be on Friday, September 20, at 18:30 pm, at the Food Center of Azpeitia. The programme will involve the authors Miguel Arribas Kelo and Marc Badal, the translator Markel Lizasoain, the designer Maitane Gartziandia and the photographer Dani... [+]

2024-09-16 | Garazi Zabaleta
Live vegetables
Horticultural production project in Berrícia
Iñaki García Grijalbo Mapi, from the Live Vegetables project, has always maintained a close relationship with agriculture. Paradoxes of life, on the site that today is the parking of a large trade, the family members had vegetable gardens in the neighborhood of Intxaurrondo de... [+]

Eguneraketa berriak daude