The bear wakes up, let the non-carnival start
- 2 February, Kandelario. A thunder was heard. It's clear. The animal's muscles, which have remained immobile for a long time in the black hole, have tended. She was awakened by the rogue that slept. He woke up for months of sleep, left the heat of the threaded hole and approached the mouth of the sima. He stood on his two back legs and looked up into the sky. He looked at the moon first. Then he looked at the stars. He lowered his head and collapsed on his legs. Yeah, it's the day. The time has come. It's time to leave the bear. The winter is over. Let the carnival start.
The Bear is a typical carnival in the Basque Country. More than usual. The Bear acquires the leading role in most carnivals in which it participates. As in the No Carnivals of 2021 you can barely see the Bear, here are some pictures that have been seen here and there for years.
Ituren
Arizkun
Beskoitze
Sohüta
.jpeg)
Safe
Eibar
Ermua
Oñati
San Juan de Luz
Bergara
Zalduondo
Kuartango
Pamplona/Iruña
Markina-Xemein
Antzuola
Gallarta
.jpg)
Biarritz
We are at the gates of carnivals and carnivals. Like every year, immersed in this seasonal era that remains physically cyclical. Although it's still winter, it's when we start to smell its end.
Debates and decisions on this year's costume begin in the whatsapp groups of the crews... [+]
Urtero legez Euskal Herria Plaza eskatu du Tolosako Txosna Batzordeak, baina salatu duenez, udalak aldebakarrez erabaki du txosna gunea Plaza Berrira lekualdatzea.
Herri batzuetan urtero moduko inauteriak izango direla adierazi da, beste zenbaitetan moldatu egin dituzte eta beste batzuetan bertan behera gelditu dira inauteriak. Sarrera honetan beste urteetan ospatu izan diren errituak zerrendatu ditugu, baina horrek ez du esan nahi aurten... [+]
Haratustea baino luzeago egin zaie tolosarrei inauteririk gabeko urtea. Hilaren 24tik martxoaren 1a bitarte berreskuratuko dituzte aurten festak. Karrozak prestatzeko bi aste baino izan ez dituzten arren, aurten ere kaleak hartuko dituzte. Txosnak eta barrakak ere urteroko... [+]
Koronabirusa dela eta izandako etenaldiaren ostean, aurten berriz ospatuko dituzte inauteriak Tolosan. Ostiralean emango ditu zehaztapen gehiago Tolosako Udalak.
