Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

In the last two days the Ertzaintza has wounded several people in Getxo, including a journalist from the media Hiruka

  • On Tuesday several people met in front of the 12th of Lope de Vega de Getxo Street in order to impede the building’s demolition work. Police aggression forced a dozen people to go to health services, including Hiruka photographer Hodei Torres. On Wednesday morning people were reunited at the front of the building and when the phrase was broken another person was injured in the head. They had to take him to the hospital by ambulance.
Asteazkeneko protestan Ertzaintzak buruan zauritu du pertsona bat, eta lurretik altxa ezinik egon da osasun-arreta jaso arte (Argazkia: Hodei Torres)

15 February 2023 - 10:36
Last updated: 13:33

The City of Getxo and the Provincial Council of Bizkaia plan to demolish the old building of the Central Valleys and the Gaztetxe to build an Intergenerational Center on the site. Azpiegiturak started on Monday the demolition works of the building located in the Itzubaltzeta district, and aware of this, several citizens opposed to the demolition of the building met in protest from Tuesday morning at the front of the building, in order to prevent workers from accessing the building. The atmosphere tended when the Ertzaintza began to dismantle the wall created by the people at the doors of the building, and when the protesters began to hit the surrounding verges, the Ertzaintza was thrown at them. The aggression forced some ten people to receive health care according to Hiruka, as well as Hodei Torres, a media worker.

On Wednesday a wounded more

On Wednesday morning, around 07:15 hours, a group of citizens has reformed the barrier in front of the Lope de Vega street building. By the time they approached, there were three vans from the mobile brigade of the Ertzaintza, but they managed to get close to the doors of the building and complete the fence. As on Tuesday, Hiruka journalists have been reporting on this and have announced that it would be just over 08:00 when the Ertzaintza has discarded the fence. In this intervention the police have injured a person in the head and have been fainting for a long time. "Although he initially refused to take care of the health staff, he has finally called an ambulance of Osakidetza," can be read in Hirukan. They have had to transfer the victim to a health centre, but not to the police without hindrance, according to the neighbours.

 

Impeding journalistic activity through violence

We wish to denounce that the Ertzaintza has beaten and hampered the action of the photographer of the communication group HIRUKA, the media of Uribe Kosta on Tuesday afternoon, following the police wound of Hodei Torres. In the writing that is made public with this headline, it is reported that he had gone to pick up what was happening Torres, photographer of the communication team, in the immediate vicinity of the Lope de Vega building, informing the police of his status as a journalist. “I’ve gone to them and identified myself before them, as I always do in those cases,” the photographer explains. However, the Ertzaintza made it difficult to act with violence.

ARGIA spoke to the journalist to know for the first time what happened. Torres explains: "A person was arrested and when the police took the person detained by car, people tried to block the way. That's when the riots start and the police start hitting people. Among them was the police chief, who beat me. Nothing else beating turned around and gave the semi-leakage, with the intention that I would not identify, I think. I knew I was a police chief, because I was there all morning, at first with my face and then with my face covered. He chased me until he turned around." Torres asked him to identify, but the agent ignored him. The photographer finally obtained the agent's identification number by photographing his vest.

He's got a bruise on his arm for a bump blow received and his cell phone damaged. On Tuesday, he handed over the part of the injury to the doctor and announced his intention to report on Wednesday. Hirukako's team has denounced the "abuse of the Ertzaintza" for having attacked Torres "although from the beginning he has been identified as a journalist and at all times he has not prevented police action".

In the face of the events of the morning, and in order to claim support for the buildings of Calle Lope de Vega 12, a demonstration was held at 19:00 hours. In this mobilization, the Ertzaintza rebelled against the protesters.

Identification by participation in protests

They inform ARGIA that the Ertzaintza is identifying citizens who have participated in the anti-dumping protests. On Wednesday morning, a person is asked to identify with the dog, and when asked about the reason, they reply that they identified him by the protests these days.


You are interested in the channel: Errepresioa
Ernaik dio bere kontrako operazioa egon izana frogatzen dutela Jaurlaritzaren aurka aurkeztutako helegiteen lehen ebazpenek

Gasteizko Auzitegiko laugarren aretoak ebatzi du Gasteizko isunak bertan behera uztea, eta Bilboko isun batzuk 2.500 eurotik 1.800era murriztea, "gehiegikeria" egon zela argudiatuta. Ernairen arabera, Segurtasun Sailak "arbitrariotasunez" eta... [+]


Judges agree to annul or substantially reduce fines of EUR 290,500 against Ernai
The judge has justified the young people of ERNAI, who filed an unconstitutionality appeal against the fine. The ruling was announced by Naiz and Ernai will offer a press conference this Thursday at 10:30 a.m. to make all the details known.

Declaration of the Tlatelolco massacre

Born 2 October 1968. A few months earlier, the student movement started on June 22 organized a rally in the Plaza de las Tres Cultura, in the Nonoalco-Tlatelolco unit of the city. The students gathered by the Mexican army and the paramilitary group Olympia Battalion were... [+]


Amnesty Law of Catalonia in Hego Euskal Herria
The Basques condemned by the Catalan process can ask for the application of the Amnesty Law
The Provincial Court of Bizkaia has amnestied four young people condemned for mobilizing in connection with the independence process in Catalonia. Between 2011 and 2023, they were also convicted in Euskal Herria for acts of solidarity with Catalonia, either administratively or... [+]

They call for five years in jail for six young people detained in San Sebastian during Covid-19
The six young people detained in the disturbances of 20 January 2021 must be brought to justice on 22 October.

Repression does not stop, solidarity does not stop!

We Basques know that the State apparatus is prepared to take advantage of repressive forces of all colours and repressive mechanisms in all forms, in order to maintain social order within a system based on domination, even if to do so they have to infringe a law created to their... [+]


Elurre Iriarte: “Aroztegiaren kontrako kanpainak egiten segituko dugu”

Aroztegia proiektuaren kontrako protesta baketsuetan parte hartzeagatik ezarritako zigorrari aurre egiteko diru-bilketa abiaraziko dutela iragarri du herri kolektiboak.

 


2024-07-09 | Gedar
They call to mobilize on 20 July in Iturmendi in solidarity with the neighbor charged with messages from social networks
A person from Iturmendi, arrested last February, faces a two-and-a-half year jail petition for several messages on social media that have sent him. It will be tried on July 16 by the Spanish National Court at the Central Court of Investigation No. 2.

Sanduzelai Peña denounces pressure and threats from the National Police
In relation to the events of 14 July 2022, he has required the Sanduzelai management of the data of all the members of the Peña, although the person who participated in the events was already identified. They threatened the management of Peña Sanduzelai with a fine of EUR 1... [+]

2024-06-04 | Gedar
A member of the Red Force is arrested on charges of pointing a Zionist player on social media
When Zionist John Weissman was going to go to Sadar, Indar Gorri posted a message of solidarity with Palestine. In connection with these statements, the Spanish Police prosecutes a person who considers that there may be a crime of hatred.

2024-03-15 | Gedar
On Saturday, EHKS will denounce in Donostia the "violence and repression of states"
Within the political day of the whole day, at 19:30 hours a demonstration will take place from Plaza Gipuzkoa. They will be mobilised against "police persecution and repression in recent weeks".

They ask for six years in prison against a Biscayan for trying to paralyze a eviction in Barcelona
Today, 29 February, the trial against two friends begins in Barcelona. One of the defendants is Zeberio (Bizkaia) and the other is Espluguesco (Barcelona). Trying to stop a eviction in Barcelona in 2020, the Mossos Esquadra violently confronted those gathered there. As a result... [+]

Tefia, space to punish homosexuals

Fuerteventura (Canary Islands), 11 February 1954. The Agricultural Colony of Tefia was launched at the abandoned airport of the island, in the middle of the desert. After the euphemism of the agricultural colony, in practice, Tefia was a concentration camp known mainly for the... [+]


Arnaldo Otegi
“We were stopped so that ETA did not leave the political equation of Euskal Herria”
EH coordinator Bildu, Arnaldo Otegi, spoke on behalf of the defendants in the Bateragune case and expressed satisfaction at the decision of the Constitutional Court not to repeat the case. It urges the Spanish State to democratically channel the desire for freedom of the peoples... [+]

Eguneraketa berriak daude