Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Our body is a battlefield.


25 November 2024 - 08:05
Last updated: 2024-11-26 11:51

On November 25, International Day against Male Violence, the Steilas Feminist Union Feminist Secretariat has published a poster: Our body is a battlefield, and all the schools in Hego Euskal Herria have received it. We wish to denounce the violence suffered by women and children in armed conflicts.

In the context of war, gender roles are intensified by violence, since, in general, armed conflicts involve a hierarchical asymmetry of roles: masculine privileges are reinforced by denying everything feminine.

This year, the situation in Palestine is causing us a great deal of damage, because we believe it is a planned genocide: homes, hospitals, schools, universities are being destroyed, they have no access to water or food, they are forced to move around and the bombs are causing terrible terror. The educational community continues to raise its voice with solidarity, organizing various activities and mobilizations and demanding a ceasefire.

Women have been and are part of the conflicts as nurses, caregivers, mothers, daughters or active wrestlers. During the war, women and girls are often part of the civilian population, but, like men and boys, they can be victims of various injustices such as torture, indiscriminate aggressions, murders, threats, kidnappings, enforced disappearances, arrests, imprisonment, sexual violence, transfers and forced recruitment. They have to maintain and care for the lives of children, the elderly, the sick, etc., but in times of conflict these tasks become very complicated and often dangerous (destruction of housing or farmland, lack of food supply, dependence on NGOs, rising prices, etc.). ). ).

There are many of us who say no to war, imperialism, patriarchy, authoritarianism and militarism. The body of women, our bodies, is not a battlefield, not a territory of conquests.

Unfortunately, the death of civilians occurs more when highly accurate technology and weaponry is used to distinguish military and civilian destinations, or to distinguish military territory and “protected” civilian territory (schools, universities...), so it is clear that armaments have also changed their destinies. In the First World War, civilian casualties rose to 5 per cent, compared with 66 per cent in the Second World War, and rose to 90 per cent today. Thus, we are witnessing a genocide in which the victims, in their broadest sense (killed, disappeared, displaced, unattended...), are mainly women and minors.

As an educational community, we also find worrying the rise in the values of militarism in the gaming industry, video clips, etc., which extol destruction, invasion, but also machismo and racism.

The hegemonic media, which underscore the value of war and action, and which present the conflict as a robocop-game against the values of wisdom and negotiation, also contribute.

Patriarchy is the greatest battlefield for women, where we suffer different forms of violence, although we do not experience armed conflict. And so we get it with this slogan. Not a war that destroys us, not a peace that oppresses us; this is not our peace. Women ' s participation is once again very low or non-existent in areas where conflicts are decided for geopolitical and economic reasons.

Only warlords win: the rich whites of the North and South of the world, the financiers, the political leaders or the energy, arms and security corporations. In multilateral organisations (UN, NATO, EU), speeches promoting public and political opinion in favour of war are being normalised. They accept and promote the production of thousands of tons of weapons and the sending of thousands of tons of weapons from our ports to fuel conflicts, according to the motto The War begins here.

According to Gayatri Spivak, the team of winners carries out sexual rape as a “metonymic celebration of the acquisition of the territory.” Rita Segato continues with this idea of territorial expression: they appropriate the body of women to use and abuse it, which is a clear expression of the ability of domination that the aggressor seeks in the body of women. The majority of victims suffer in silence because of the difficulties involved in denouncing them, leading to a double patriarchal condemnation of victims of sexual crimes.

We must stop presenting women victims of war only as victims, because they are still alive; they are also active women after having experienced specific violence, and they must have a voice to express and share their experience.

In wars, every human right is violated, starting with the fundamental right to life. At the moment, we cannot live by ignoring the wars that other people are suffering, who have, like us, the right to equality, to freedom and to happiness, under the same material conditions.

We reject decisions involving an increase in arms for the conflict and an increase in the military budgets. We reject the speeches that, in the name of security, reinforce authoritarian and militarisation logics. Not on our behalf! There are many of us who say no to war, imperialism, patriarchy, authoritarianism and militarism. The body of women, our bodies, is not a battlefield, not a territory of conquests.

Marije Etxebarria Ezpeleta and Ana Pérez, members of the Steilas Feminist Secretariat.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
English: the dandruff of all the sticks

From linguistics or glotophobia and, of course, hatred against Basque, we have often seen our Basque become the dandruff of all sticks. Last of all, the president of Kutxabank, Anton Arriola, has been shaking our language and giving us galantas.The President of Kutxabank,

... [+]


There is a link between Euskal Ya and AHT in Navarre

Do not look for this connection from Ezkio or Altsasu, let alone crossing the Ebro River through Castejón. The connection, or rather the connections, between the Basque Y and the AVE of Navarre is already a reality. It is these links in the plural that should concern us and... [+]


April 6, justice for the Basque

Don't make a fuss, don't confront, don't victimize... and obey. As oppressed subjects, in this case as Basques, we talk, how many times have we had to listen to them? Ironically, two years ago, at the Euskalale Independentiston Meeting, Esne Arzallus said: "We have arrived here,... [+]


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


Nazio askapena; arrazakeriaren eta faxismoaren kontrako antidoto bakarra

Dirudienez, Euskal Herrian migrazioa arazo bilakatu da azken bi hamarkadetan. Atzerritarrez josi omen dira gure lurrak. Gure kultura arriskuan omen dago fenomeno “berri” horren ondorio. Lapurretak, bortxaketak, liskarrak… Bizikidetza arazo horiek guztiak... [+]


2025-03-24 | Emun kooperatiba
Gazteak eta euskara: oztopo errealak eta aukera berriak

Azken hamarkadetan euskararen biziberritzeak duen erronka handienetakoa, euskararen ezagutzaren unibertsalizazioarekin batera, erabilerarena da. Askotan, gazteen euskararen erabileran jarri ohi dugu fokua, baita euskararen erabilerak izan duen eta izan dezakeen bilakaeraren... [+]


2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Lurraldeko harrapariak eta energia-mendekotasuna dutenak Arabako hegoaldean jarri dira

Eusko Jaurlaritzak eta Arabako Foru Aldundiak Datu Zentroen instalazioei ateak irekitzen dizkiete horiek arautzeko legedia sortu aurretik. Bilbao-Arasur Dantu Zentroarekin, bere lehen fasea gauzatuta, eta instalatzea amesten duen Solariaren Datu Zentroarekin, 110.000 m2... [+]


Eguneraketa berriak daude