Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Question the version of the Greek coastguard

  • According to the BBC, on Wednesday morning the ship did not move in the last seven hours, according to the coast guards, the ship heading to Italy. The nine detainees today must testify to the prosecution.

20 June 2023 - 11:44
Last updated: 13:04
Hondoratutako itsasontzia, gauez. Argazkia: Greziako Kostazaintza.

The UK BBC has questioned the version broadcast by the Greek coastguards of around 700 migrants on board the sunken ship. According to information from the BBC, the boats that circulated around the ship did not move in the last seven hours before the sinking. According to the coast guard’s version, the ship was travelling to Italy and denied Greece’s aid.

The Greek authorities, which has received news, say that the migrants had not asked for help and that they “were not at risk”. Through the maritime analysis platform Marine Traffic, the BBC has monitored the movement of the vessel. The movement is appreciated, but it can be seen that in the last seven hours only “a few thousand” of sea were moved due to the winds and waves of the Mediterranean.

Activist Nawal Soufi was in contact with the boat migrants. On Tuesday at 10:00 he warned of the critical situation of Italy, Greece and Malta. Migrants in contact with Soufi described a critical situation, with several deaths by boat. Lucky Sailor provided them with food and water in collaboration with the Greek Coast Guard.

On Tuesday, as the migrant's boat engine stopped, several boats passed around. The BBC has won the video by the boat Faithful Warrior, where the boat stands at around 18:00 on Tuesday. At sunset, around 19:40 and 22:40, according to Greece, the ship had “steady direction and speed.” However, the images released by Athens show that the migrants' boat did not move.

Around 00:00, the Greek media said a boat came from the Greek Coast. The captain of this boat says the migrants denied the aid. He says that the boat was tied with ropes to help, but that the migrants denied help and took off the ropes and tried to start the engine. According to Nawal Soufi, the ropes scared the migrants, thinking they would fly the boat, because they did not know “whether it was a rescue operation or to put their lives at risk”. Around 01:40, the boat sank in a minute and the rescue teams started moving.

 

 


You are interested in the channel: Migrazioa
2024-12-27 | Leire Ibar
The success of the champagne industry is based on exploited labour
The Guardian newspaper analysed the situation of migrants working in the champan industry in Épernay, France. The study reveals the precarious and illegal conditions of those working in vineyards of luxury mushroom brands.

2024-12-26 | Leire Ibar
More than 10,500 migrants have died this year in the attempt to reach the Spanish coasts
In 2024, more than 30 migrants a day have died on average while trying to reach the shores of the Spanish State. Walking Borders has recorded 10,457 deaths and counted 131 boats that have disappeared "without trace". This figure is 58% higher than the previous year, the highest... [+]

Izar Mendiguren. Always in the new sauces
"Living I in Basque does not mean closing the doors to other languages and cultures"
First the Aiaraldea Media was founded and then Faktoria. They are based in Laudio, where Izar Mendiguren works. Journalist, bertsolari, musician, militant... The ruling states that two seats cannot be covered with a rear seat, but Mendiguren’s capacity is greater.

Orange alerts

The poor management of the Valencian cold drop has led to a change in adverse meteorological alerts, as shown in the first season of "winter". Faced with the threat of rivers overflowing in Hego Euskal Herria, the indications for protection came along several paths, since no... [+]


2024-12-18 | Mara Altuna Díaz
International Day of Migrants | Alberto Flór-Uranga, pastor
"America has given me a lot, but I too have given America a lot."
At the age of 20, Alberto Flór-Uranga left from Mutriku to Idaho (USA). Lonely, lost in the mountains, often looking at their coyotes and bears. "I would certainly do it again," he says, remembering those times.

The students of Leizaran Institute have come to the Pape Niang Tertulia with lots of questions
Pape Niang has been at the Andoain Institute, where he has told his migratory experience. The 16-18 year-olds, Pape Niang, who had previously read the book A New Beginning, filled the curiosity room, reflections and questions. One of the main functions of the school is the... [+]

Start the campaign of self-accusations in solidarity with those who will be tried in Korrika for helping migrants
In the collective J´accuse [I denounce it], several agents have met to show their solidarity with the seven activists who will be tried for directing the help to 36 migrants to cross the border. The demonstration will take place on 26 January in Irun, from Ficoba to Hendaia,... [+]

The Navarre Parliament reaffirms its confidence in the Lantxotegi association in the process of integrating immigrants
The workers of this social entity have appeared before the Commission on Housing, Youth and Migration Policies of the Basque Government to explain their work. The rapporteurs have asked the foral Government for more public mental health and decent housing resources, as well as... [+]

2024-11-08 | Hala Bedi
Errota Zaharra auzo elkartea
“Arrazoi eta interes askok eraman gaituzte oraingo egoerara, baina kaltetuak bizilagun guztiak gara”

Gasteizko Errotako (Koroatze) auzoan izan diren manifestazio "anonimoek" kolokan jarri dute auzokoen arteko elkarbizitza. Azalera atera dituzte ere hauetan parte hartu duten partidu politiko batzuen eta beste kide batzuen izaera faxista eta arrazista.


2024-11-05 | Julene Flamarique
Since Friday at least 55 people have died and more than 2,370 have been rescued on the migratory route of the Canary Islands
On Monday afternoon, at least 478 people have been rescued in the waters of the Canary Islands and this weekend at least 1,893 people have been served by lifeboats. At least 48 people have died three weeks ago after fleeing Mauritania from skates in which there was not enough... [+]

2024-10-29 | Julene Flamarique
Create the Tinkuy group in Vitoria-Gasteiz to fight for the rights of migrants
Tinkuy members have explained that the problem lies in the North-South division of the world and have presented an eight-point manifesto to fight for the rights of migrants. In the presentation, the group is committed to raising awareness of climate change and has explained that... [+]

Monologues

I started to mentally write my article while I was in the car. I usually have the best ideas in the car while driving alone. I'm going to Bilbao, to the Arriaga theater. The Artedrama company is today staging the Miñan play. It's Friday, October 25.

Approaching the atrium of the... [+]


Eguneraketa berriak daude