Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Feminist strike in Iparralde

  • Unions and feminist groups in the continental Basque Country have joined a feminist strike in the French state. The strike focuses on paid work, care and consumption.
Sindikatuen elkarretaratzea, Baionako Herriko Etxearen aitzinean.

08 March 2024 - 17:30
Last updated: 19:55

The second day of feminist strike organized at the level of the French State was 8 March 2024, the first in 1974 called MLF Women’s Liberation Movement. Unions and feminist collectives called to stop working in previous years: to illustrate the range of the wage gap between men and women, women left their job at 15:40, specifically due to wage inequality, since from that moment on women work as if they were final, with an average gain of less than 24%. As for Lapurdi, Nafarroa Beherea and Zuberoa, local unions and feminist groups have joined the call for strike, but they did not have the first time, because in 2018 and 2019 there was a call from Euskal Herria.

In the area of paid work, the strike has focused on the tasks of care and consumption, "on the road to equality, only because [feminist women] voices, screams and actions move". This message has been unanimously launched by some 50 feminist collectives who have joined the call for strike. All labor unions have joined the feminist movement quote, CGT, CFDT, FO, CFE-CGC, CFTC, Unsa, Solidaires, FSU and LAB also for Iparralde. In the afternoon the unions met before the Casa Consistorial de Baiona before leaving the place for the feminist movement: at 18:00 the demonstration convened by feminist groups will begin.

Many altars to the plaza

They have made many demands heard: the end of the wage gap; the protection of public services and the end of privatisations; the recognition and fair distribution of care; the conditions for guaranteeing the right to abortion; freedom of access to LGBTQI people; the end of systemic violence against disabled people; the end of sexist violence; education for equality since childhood and the extreme right. Putting solidarity as a compass, they have a day to support "painless people from all over the world subjected to mass bombing" and undocumented people threatened by the Racist Immigration Act, voted by the French Government.

"Any strike movement aims to disturb in the name of a claim. Today I want to show that what wives do, think or produce is left behind. The discharge, if the wives stayed, if they did not do everything not valued, then society would not be held back," says Amande Anin, a public administration strike worker. He has seen with good eyes that the unions have called for a strike: "First, in a practical way, because I, as a public worker, need a trade union appeal to be able to strike. I also think that for workers in the feminized professions in the public sector, if that possibility had not been forthcoming, they did not have a general call. In general, because the workplace can also be a place of discrimination, inequality, violence, I think it is only logical and minimal that the unions should take a stand. Then, the questioning of the power relations within your organization is another story… Maybe you have the objective that accompanies you, who knows? ".

Geraldine Thiery is the train operator on the appointment that unions have made. Taking as an example the constitutional inclusion of freedom of abortion in the French Parliament last week, it is clear that progress is being made through the fight and that is why he has gone out into the street as a striker. Professor Nathalie Bachacou is also on strike, because that day of struggle is essential. He sees the need to fight the wage gap: "I have two sons, one daughter and one son... I don't recognize that my son would earn more than his daughter doing the same." Neighboring professor Maddi Saint-Estebean has among her demands a fairer distribution of care: "Today I have come to Baiona, striking, I have left at home the mental burden of care and does everything! ".

From the trade union appointment they will go to the feminist group, by appointment to the Casa Consistorial de Baiona at 18:00.


You are interested in the channel: Feminismoa
Gorputz hotsak
“Niretzat klabea izan da familiak eta inguruak ez tratatzea gaixo moduan”

Indartsua, irribarretsua eta oso langilea. Helburu pila bat ditu esku artean, eta ideia bat okurritzen zaionean buru-belarri aritzen da horretan. Horiek dira Ainhoa Jungitu (Urduña, Bizkaia, 1998) deskribatzen duten zenbait ezaugarri. 2023an esklerosi anizkoitza... [+]


Pippi Calcaluz celebrates 80 years as revolutionary as ever
On the occasion of the 80th anniversary of the first release of the stories of Pippi Alcaluze, a special place has been dedicated to him at the International Children’s and Youth Book Fair in Bologna. Smart, independent, rebellious, irreverent, unruly, a little wild, creative,... [+]

“Neutrotzat aurkezten dena, egiaz, ideologia nagusiaren konplizea da”

Gozamen aparta bezain deskribatzeko zaila dakar, norbaiten hitzak irakurri edo entzun ostean, zera pentsatzeak: “Horixe zen neu aurreko hartan azaltzen saiatu nintzena!”. Idazlea eta itzultzailea da María Reimóndez, eta galegoz aritzen da, hizkuntza... [+]


Extra-curricular activities exclude children with special needs
Both out-of-school activities organized by schools and leisure activities and summer camps often exclude children with disabilities, and such activities are particularly beneficial for children with special needs. This is what the Ombudsman's report says.

Gorputz hotsak
“Desgaitasunaren eta eskiaren mundua deskubrimendu bat izan da”

Orain arte desgaituak ez diren pertsonekin lehiatu da Uharteko Ipar Eski Taldeko Eneko Leyun eskiatzailea (Iruñea, 1998). 2024-2025 denboraldian, lehenengo aldiz parte hartu du Adimen Urritasuna duten Pertsonentzako Iraupeneko Eskiko Espainiako Txapelketan. Urrezko... [+]


Eguzki beltza

Joan den urte hondarrean atera da L'affaire Ange Soleil, le dépeceur d'Aubervilliers (Ange Soleil afera, Aubervilliers-ko puskatzailea) eleberria, Christelle Lozère-k idatzia. Lozère da artearen historiako irakasle bakarra Antilletako... [+]


AINTZANE CUADRA MARIGORTA
“Endometriosia gizonek pairatuko bazenukete oso bestelako egoera batean egongo ginateke”

Endometriosiaren Nazioarteko Eguna izan zen, martxoak 14a. AINTZANE CUADRA MARIGORTAri (Amurrio, 1995) gaixotasun hori diagnostikatu zioten urtarrilean, lehen sintomak duela lau urte nabaritzen hasi zen arren. Gaitz horri ikusgarritasuna ematearen beharraz mintzatu da. 


Gure istorioak berreskuratzea eskubideak defendatzeko

Duela aste batzuk, gurean egon ziren El Salvadorko eta Kanarietako emakumeen eskubideen aldeko hainbat aktibista. Sexu- eta ugalketa-eskubideez eta eskubide horiek urratzeak emakumeengan dituen ondorioez aritu gara; hala nola El Salvadorren berezko abortuak izanda homizidio... [+]


“Zuek, emazteek ez duzue deus ere balio”

Zuberoako ohiturei buruzko bi liburu ditut gogoan. Batek XX. mendean aritu izan diren 180 dantzari eta soinulari aipatzen ditu. Haien artean, emakumezkorik ez da agertzen. Besteak, pastoralei egiten die errepasoa eta hor emakumeak aipatu aipatzen dira, baina omisio esanguratsuak... [+]


Itxaro Borda
“Gure norabide sexualen, ezinegonen eta beldurren erraiteko hiztegi bat sortu dugu”

1984an ‘Bizitza Nola Badoan’ lehen poema liburua (Maiatz) argitaratu zuenetik hainbat poema-liburu, narrazio eta eleberri argitaratu ditu Itxaro Borda idazleak. 2024an argitaratu zuen azken lana, ‘Itzalen tektonika’ (SUSA), eta egunero zutabea idazten du... [+]


Chantal Akerman eta urrezko 80ak

Donostiako Tabakaleran, beste urte batez, hitza eta irudia elkar nahasi eta lotu dituzte Zinea eta literatura jardunaldietan. Aurten, Chantal Akerman zinegile belgikarraren obra izan dute aztergai; haren film bana hautatu eta aztertu dute Itxaro Bordak, Karmele Jaiok eta Danele... [+]


2025-03-12 | June Fernández
Meloi saltzailea
Eskratxe

Antifaxismoari buruz idatzi nahiko nuke, hori baita aurten mugimendu feministaren gaia. Alabaina, eskratxea egin diote Martxoaren 8ko bezperan euskal kazetari antifaxista eta profeminista bati.

Gizonak bere lehenengo liburua aurkeztu du Madrilen bi kazetari ospetsuk... [+]


Gorputz hotsak
“Kostarik kosta loditasuna desagerrarazi nahi duen mugimendu sozial bat dago”

Pertsona lodiek lodiak izateagatik bizi izan duten eta bizi duten indarkeriaren inguruan teorizatzeko espazio bat sortzea du helburu ‘Nadie hablará de nosotras’ podcastak. Cristina de Tena (Madril, 1990) eta Lara Gil (Fuenlabrada, Espainia, 1988) aktibista... [+]


Eguneraketa berriak daude