Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

More than a third of humanity


23 April 2024 - 11:36
Arazoa da Myanmar gerra “zibilean” murgildu dela azken sei hilabeteetan, duela hiru urteko estatu-kolpe militarraren segizioan. / Argazkia: X/ @kokang0123
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Like the fires, the ease of war to escape and spread from control was better known than the one known, so it could be thought that the world should be alert to a conflict that directly affects countries that intermingle well over a third of humanity, and are being profoundly lost. But it seems not. Myanmar, where is that? Why do we have to worry about what happens?

Any cartographic resource at your disposal will tell you that South Asia, beyond the open sea, has five other bordering countries. But what five: Bangladesh, India, China, Laos and Thailand. Among the five, they account for about 38 percent of humanity. It doesn't happen anywhere else in the world.

But this would not in itself be a headache. The problem is that Myanmar has immersed itself in the “civil” war in the last six months, in the kidnapping of the military coup of three years ago. The “civil” nature of this war must be quoted, not only because of what is common in these cases, but because it is questionable that the “internal war” of a people is what we have in Myanmar today.

In fact, since he gained independence in the decolonization process under the name of Burma/Burma, what we now know as Myanmar has been in a constant “domestic war”. It would be a conflict between authority and minorities (shan, kachin, karen, rakhine, Chinese), which theoretically would represent the Bamaran people, a large local majority; in practice, a ruthless war between the army and ethnic guerrillas, which has almost permanently held real power in their hands. Only the case of rohingys is known to us.

The novelty that the 2021 coup has incorporated into this fact is the friendship of the opposition (more political than military and operational for the time being) between the Bamar-Gothic majority against the military with a revitalized armed rebellion of ethnic minorities against the common enemy. It probably has to do with the slowness of the morale of Tatmadaw's army.

But the knot gets tangled if we look at the map more precisely and we are aware that the survey is a border fact, with own property, but also with operativity. And right now, in part, Naypyidaw's military power would be isolated from neighboring countries.

Faced with this situation, his nervousness has already begun to become an act, particularly in China and India, in the case of the two giants. Because the fire in Myanmar can easily cross those limits that so far seemed lost at the finish of Yunnan, Assam.


You are interested in the channel: Myanmar
2022-10-11 | Axier Lopez
Myanmar military regime condemns a Japanese journalist to 10 years in prison
Toru Kubota was arrested in July, together with two Myanmar neighbours in Yangon, after taking photos and videos in a protest against the military regime.

2021-12-21 | Leire Artola Arin
Gutxienez 40 zibil torturatu eta hil izana leporatu diote Myanmarko armadari

BBC hedabideak ikerketa bat argitaratu du, eta militarrek uztailean egindako lau sarraskiren berri eman du. Uste dute hilketak “zigor kolektiboak” izan direla, herri horiek baitira agintean dagoen junta militarraren oposizioaren gotorlekua. Armadak ez ditu hilketak... [+]


Myanmarren gerra zibila hastear dela ohartarazi du NBEk

Otsailean militarrak agintera heldu zirenetik, herritarren aurkako hainbat eraso eta ekintza armatu egin dituzte. 1.100 pertsona hil dituzte ordutik, eta 4.500 (haurrak barne) atxilotuta dauzkate. Biztanleei armak hartzeko eskatu diete oposizioko kideek.


Gutxienez 15 hildako eta 560 zauritu utzi ditu Bangladesheko rohingya kanpaleku bateko suteak

Bangladesheko rohingya kanpaleku bateko suteak gutxienez 15 hildako eta 560 zauritu utzi ditu, eta baita 400 desagertu ere. Sugarrek eremu zabala suntsitu dute eta 45.000 pertsona etxerik gabe geratu dira.


Sarraskia eragin du junta militarrak Myanmarren, estatu kolpearen aurkako 38 pertsona hil ditu gutxienez

Herrialdeko hiri nagusietan istiluak izan dira Poliziaren eta diktaduraren aurkako manifestarien artean. Euskal Herrian 18:30ak zirenerako, gutxienez, 33 hildako aipatu dituzte nazioarteko hedabide nagusiek, sare sozialetan 60tik gora ere zenbatu dituzte. Nazio Batuen... [+]


2021-02-01 | ARGIA
Myanmarko armadak estatu kolpea jo du

Armadak larrialdi egoera ezarri du urtebeterako eta herrialdearen kontrola hartu du. Win Myin presidentea, eta Aung San Suu Kyi estatu kontseilaria eta Bakearen Nobel sariduna atxilotu dituzte.


2020-06-23 | Mikel Eizagirre
Myanmarko langileek gutun bat luzatu diote Amancio Ortegari, sindikalgintzaren aurkako jazarpena salatzeko

Rui-Ning eta Huabo Times lantegietako langileek gutun bat bidali diote Inditexen sortzaileari. Sindikatuen aurkako errepresaliak salatzen dituzte, COVID-19aren pandemiaren aitzakian.


Myanmarko lantegietako sindikatuko langileak kaleratu ditu Inditexek

Mango eta Zara arropa ekoizleen Myanmarren dituzten lantegietako langileek salatu dute koronabirusa dela eta sindikatutako kideak kaleratu dituztela, eta ez sindikalak mantendu. Penn Stateko Unibertsitateko Munduko Langileen Eskubideen Zentroak gehitu du enpresak hainbat eskari... [+]


2020-02-14 | Sustatu
Hizkuntza oso bat debekatu zuen urtarrilean Facebook-ek 24 orduz

Urtarrilaren 16an, Birmaniako (Myanmarko) Katxin gutxiengoko kideek beraien hizkuntzan idazten saiatzen ziren bakoitzean, blokeatu egiten zitzaien Facebook. Ez zegoen modurik post bat egiteko hizkuntza horretan. "Zure eskaera ezin da prozesatu", erantzuten zuen... [+]


Rohingyen aurkako genozidioa egotzi dio NBEk Myanmarko armadari

Behar militarrek ezin dituzte justifikatu espetxeratzeak, torturak, bortxaketak, sexu esklabotza eta jazarpena bezalako delituak, Nazio Batuen Erakundeak (NBE) publiko egin duen txostenaren arabera.


2017-12-14 | ARGIA
Gutxienez 6.700 pertsona hil zituzten Myanmarreko soldaduek rohingya etniaren aurkako erasoaldiaren lehen hilean

Mugarik Gabeko Medikuak GKEak kaleratutako txosten baten arabera, rohingya etniako 6.700 kide hil zituen gutxienez Myanmarreko armadak, haien aurka egindako erasoaldiaren lehen hilabetean. Horietatik 730 bost urtetik beherako umeak ziren. Myanmarreko Gobernuak 400 biktima baino... [+]


Rohingya herria, sarraskitik ihesi

Rohingya herriko ia milioi erdi lagunek ihes egin dute Myanmarretik (lehengo Birmania) Bangladeshera. Myanmarreko Gobernuko iturriek berriki aitortu dute rohingyen herrien %40 hustu direla armadaren bortizkeriatik ihesi. NBEko Giza Eskubideen goi komisario Zeid Ra’ad Al... [+]


2017-09-19 | ARGIA
Rohingyen aurkako sarraskian duen ardura zuritu du Myanmarreko Gobernuak

Amnesty International (AI) elkarteak gogor kritikatu du Aung San Suu Kyi, Myanmarreko Estatu Kontseilariak –legez presidentea ez izan arren hark du benetako boterea herrialdean– rohingya etnia jasaten ari den erasoei buruz esandakoak. Myanmarreko armadak giza... [+]


Eguneraketa berriak daude