Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

After 19 days of strike, the textile sector in Gipuzkoa has obtained most of the applications for a convention

  • After 19 days of strike, the majority union ELA and the employers have signed an agreement in the Guipuzkoan textile sector. Among other things, they have agreed on measures to ensure wage increases to restore purchasing power and the reconciliation of workers in working hours.
Protesta ugari egin dituzte ehungintzako grebalariek Eguberriek iraun duten bitartean (argazkia: ELA Donostia)

11 January 2023 - 16:37
Last updated: 2023-01-12 16:00

Despite the previous stoppages, since 28 December, the workers of the large clothing stores in Gipuzkoa were a constant strike in defence of their labour rights and in improving their conditions. Following the meeting held this Wednesday with the employers, the ELA trade union announced that they have signed a satisfactory agreement for the greatest demands.

They have been on the streets for wage freeze since 2009 and to solve the "imbalances" generated by temporality. ELA says it is a "historic" pact, as they will update the wage taking into account the sum of inflation from 2010 to 2025 (14.1%) and increase the wages of the next three years depending on the CPI, increasing this increase by another 1.4%.

In addition, a regulation involving improvements in working hours has been agreed with Adegi and the Gipuzkoa Traders Association to facilitate the reconciliation of workers. For example, the division of labour from Monday to Saturday has been determined and the agreement ensures that Sundays and holidays are a day of rest.

The agreement was signed on Wednesday morning with representatives of the textile employers ELA, in the presence of workers abroad (photo ELA / Amaia Painted)

On the other hand, a time consolidation clause is added to the document, "which will resolve the excessive bias of the sector", explains the union. And online sellers, who work on digital platforms, will be given the same rights.

The textile sector in Gipuzkoa employs 2,700 people. However, in Euskal Herria they are not the only ones who have opened the fighting paths during this winter. In Navarre, H&M staff at La Morea de Cordovilla Shopping Centre have also been on strike since 9 December for the same reasons.

 


You are interested in the channel: Langile borroka
2025-01-24 | Euskal Irratiak
ELB sindikatuaren zerrendaburu Julen Perez
“Laborarientzako proiektu azkar bat dugu, Euskal Herriari itzulia dena”

Datorren astean Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeak ospatuko dira Ipar Euskal Herrian. Frantzia mailako FDSEA eta CR sindikatuez gain, ELB Euskal Herriko Laborarien Batasuna aurkezten da, "euskal laborarien defentsa" bermatzeko.


Strikes of glutamate

And for another year, the unions have organized prefabricated strikes for us. And we, individually, will decide whether or not to join the strike, without the need for any assembly at the school.

The strike model that I was taught is no longer in vogue, it seems. In my... [+]


Mahai-ingurua | ELA · LAB · Steilas · ESK
Moldaketa, zail bezain ezinbesteko

Lehen aldia da Hego Euskal Herriko euskal gehiengo sindikalak armagintza industriaren moldaketaz taldean eta modu publikoan hitz egiten duena. Aurreko hilabeteotan mugimendu antimilitaristak bilera bana egin du lau sindikatuokin, produkzio militarra “sozialki... [+]


Trade unions highlight “broad follow-up” to the first day of public education strike
The first two days of public education strike. This Wednesday and Thursday is the turn of the teachers, and the unions have declared that the continuation of the first day exceeds 75%: "The strike has been widely followed." According to the Basque Government, the follow-up was... [+]

50 years of potash strike

Today, January 21, is a day to remember and reflect on an interesting ephemeris of our recent history. It is 50 years since the lockdown of 47 workers from Potase in Navarre. This lockdown, which lasted fifteen days, caused a general strike in Navarre, the Department of the... [+]


2025-01-16 | Euskal Irratiak
Laborantzari buruzko ikuspegi desberdinak agerian, Departamenduko Laborantza Ganbararako bozetan

Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeen kanpaina abiatu da. Urtarrilaren 14an bozetara aurkezten diren hiru sindikatuen ordezkariekin bi oreneko eztabaida sakona antolatu zuten Euskal Hedabideek, osoki euskaraz.


2025-01-15 | Axier Lopez
LAB blocks the Port of Bilbao to claim not to do business with the Gaza genocide
A hundred militants of the Abertzale syndicate have blocked entry to the Port of Santurtzi through a sit-in in Santurtzi. Through this initiative, the Palestinians have shown their solidarity with Palestine and have denounced the genocide.

All victims of the IAP

The victims created by the IAP are not only functionalized teachers thanks to the stabilization process brought about by the IAP Law, but much more. Some have been given some media visibility as a result of Steilas's appeal, but most of them are invisible. All the victims of the... [+]


Basque trade unions join in favour of the minimum wage for Hego Euskal Herria
ELA, LAB, ESK, Steilas, Etxalde and Hiru have presented a popular legislative initiative in the Basque Parliament and in the Navarre Parliament to reach an inter-professional agreement in favour of a minimum wage. The Basque Government has appreciated the initiative, but has... [+]

Smell of growing mouths
The demonstrations of the peasants throughout the French State have resumed. Despite the demands of the various trade unions, the first one that has been heard and that has been invited to the mainstream media has been the "dominant" FNSEA. What do you have to sell? A multitude of... [+]

LAB: “Welcoming migrant workers is a basic principle of class solidarity”
The Ipar Hegoa Foundation publishes the second study on union power. In 2016 he published his first edition and, therefore, you can now see the evolution between 2016 and 2023. LAB General Coordinator Igor Arroyo and Ipar Hegoa Representative Edurne Larrañaga have appeared at a... [+]

2024-12-27 | ARGIA
The LAB trade union has denounced the appointment of URL0 director to "a person who does not know Euskera"
"A person who is not Euskaldun – Nagore de los Rios – has been elected by the EITB General Directorate Eitb.eus and as the director of the Social Media section and, consequently, a person who does not know Euskera has been designated as the director of a media that has among... [+]

Red winter

Budgets and the closure of annual accounts are nothing more at this time, from the domestic economy to most of the socio-economic spaces that we share. Large companies have begun to extract calculators and implement major plans for 2025. Small and medium-sized institutions and... [+]


Over a year of strike against the company Elon Musk
"Tesla does not want workers to have the right to give their opinion"
It is the first and only strike against Tesla in the world, which is taking place in Sweden from October 2023. It has become the longest strike in Sweden for a century. The protest has been driven by the IF Metall trade union, as Elon Musk’s car company refuses to negotiate a... [+]

Secretariats and interventions: modification of game rules at the end of the game

On 5 December last, pp presented in the Parliament of Navarra a proposal for a law to decouple the processes of functionalization of the Secretariat and Intervention positions of the local entities of Navarra. If this were to happen, about 30 people would achieve well-deserved... [+]


Eguneraketa berriak daude