Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The cries of the Gernika bombing, alive after 85 years

  • The City of Gernika and the local associations have organised several events to recall the massacre of 85 years ago, which began on 26 April.
Gernika Memoriaren Lekuko plataformak, urtero legez, balkoietan ikurrina xingola beltzak jartzeko eskatu die herritarrei (argazkia: Guernica Gernikara)

25 April 2022 - 16:19
Last updated: 17:42
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

It is 85 years since the Gernika fire, which was set on fire under the Fascist airplane bomb. However, the screams at the time are still heard and remembered each year with a multitude of acts.

This year the City of Gernika-Lumo organized a special program to commemorate the tribute to José de Labauria, mayor of the town in 1937, on April 26 at 10:30 in the plaza that bears the same name. But the central event will be in the afternoon, at 15:45 a.m., the siren of the Astra factory will return to work at 15:45 a.m., in Astra and in the Pasileku of Gernika.

The association Pueblo de las Viudas de Sartagudo will launch the device used in 1937 to give notice of the bombings, which was built in Sabadell thanks to an investigation. Then a floral offering will be made to those who died in the bombing and, as usual, a candlelit tour will take place at dusk.

The lehendakari, Iñigo Urkullu, will go to the floral offering and the respondent on 26 April in Gernika, together with the first secretary of the Ukrainian embassy, Sergii Solovey.

History Days 27 and 28 April

As part of the anniversary of the bombing, the Gogora Institute, the UPV, the University of Nevada and the City Hall of Gernika-Lumo have organised a history conference with the participation of historians and experts.

These days, coordinated by Xabier Irujo, who is better acquainted with the bombardments of German and Italian aviation in the Basque Country, will include, among others, the intervention of the British Paul Preston, author of the Civil War of 1936. The full programme is available here (pdf). The Congress will also present the project for the restoration of the Astra Refuge.

In addition, there will be a tribute to the journalist and gudaris George Steer, a cycle of short films that still bombard us and a concert within the commemorative acts of the bombing.

Complaint of the Gernika Memoriagune Platform

The Gernika Memory-Leku platform has denounced that this platform has withdrawn the announcing signs of the programme organised on the occasion of the 85th anniversary of the bombing, "intended from the mayor through a salaried person".

The platform has explained that it is a collective that "promotes popular memory" and has emphasized the need to build "truth, justice, recognition and memory". "They seem not to like our mayor, but they have to respect them in the same way," he added.

Within this programme, the website Gernika 2037 will be presented on 29 April, with the help of the Lobak association.

Question to the Spanish Government PNV

The Basque Nationalist Party has announced this Tuesday that it will ask the Spanish Government whether it will take "any action" to repair the damage done to the Gernikarras. Jeltzale Senator Imanol Landa will discuss the issue at the Spanish Senate’s full control of this issue.

In addition, he will ask whether the Government is prepared to adapt the current Spanish legal system to Universal Justice, "to reopen the law to know and judge international crimes against humanity, such as those that Russia has denounced in the military invasion of Ukraine".

 


You are interested in the channel: Oroimen historikoa
2024-11-28 | Irutxuloko Hitza
The City of San Sebastian will put on Saturday a plate in memory of Mikel Zabraise in front of the Intxaurrondo headquarters
On Saturday, 30 July, the City of Donostia-San Sebastian will place a commemorative plaque by Mikel Zabascene Garate (1952-1985), opposite the Intxaurrondo Civil Guard headquarters (c/ Baratzategi, 35). Zabascene was arrested by the Civil Guard at his home in Altza in 1985,... [+]

Monument to the Fallen of Pamplona
Relatives of the gunmen ask not to use the name of Marvels Lamberto
The Association of Relatives of Shot Men of Navarra has strongly criticized the agreement reached by EH Bildu, Geroa Bai and PSN on the Memorial to the Fallen in Pamplona. He says that there are better places to do "pedagogy" and that the interpretation center will be made a... [+]

They agree that the Monument to the Fallen of Pamplona is the interpretation center Marvels Lamberto
EH Bildu, PSN and Geroa Bai have agreed to make the Monument to the Fallen of Pamplona a centre of interpretation for the denunciation of fascism and democratic memory. The partial demolition of the building and the elimination or coverage of elements of Franco's sense, including... [+]

2024-11-18 | Hala Bedi
The City Council of Lagran paid tribute on Saturday to the Francoist reprisals [Photo Gallery]
Just 88 years of silence; our citizens finally deserve an act of recognition.

2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu will speak in Bilbao on 20 November on the anniversary of the assassinations of Brouard and Muguruza
Sortu has warned that the Spanish and French states want to "stifle the national liberation movement" and has stated that the murders of HB militants Santi Brouard and Josu Muguruza "are part of the dirty war" that both states are doing.

Kept in memory and in heart, they will continue to expand Saturraran's history.
Organized by the Saturraran Association, he met this Saturday on Memorial Day in the vicinity of the Saturraran Women's Prison, between 1939 and 1944, to remember and pay tribute to imprisoned women and children.

2024-10-25 | ARGIA
Seven other injured persons identified on 3 March 1976 in Vitoria-Gasteiz
On that day, the National Police killed five workers and injured several dozen people. Now, the March 3 Association has announced that it has found seven other injuries that have not been identified as such. However, a further 20 people who have been injured in the attack have... [+]

Puig Antich, the state never apologizes
The Spanish Government has sent the sisters of Salvador Puig Antich a document from the hand of the Minister of Democratic Memory, Ángel Víctor Torres. This is the "act of invalidity" of the death sentence imposed by Franco on the Catalan anarchist. It is surprising how little... [+]

2024-10-17 | Cira Crespo
You will accept the voice of the people
This evening, 17 October, the assassination of José Ariztimuño, Aitzol, by the 88 fascist years. I have just read that I did not want to remain silent in the face of the shooting platoon. The soldiers reportedly resisted firing, so they had to order repeatedly that the... [+]

Eguneraketa berriak daude