Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cultivating the fears of the night on the net

  • The psychologist Eneko Mendiluze Plaza has given some clues about nighttime fears. Every parent should see what is best for their child.

11 April 2025 - 07:05

Led by the psychologist Eneko Mendiluze Plaza of the cooperative Agencia, parents with young children have been talking about nighttime fears on the 8th in Elizondo (Navarre). The aim of the session is to clarify concerns about nighttime fears and develop tools to work on fears together. Mendiluz makes it clear that there is no magic formula or concrete steps to follow: “Those who seek such answers are usually frustrated.”

The differentiation between nightmares and night terrors is usually one of the concerns of parents. Mendiluz says that when a child has nighttime fears, he usually doesn’t remember them the next day and most of the time he still sleeps, but he has an expression of “immense” fear. On the contrary, in the case of nightmares, they are “difficult” to sort and integrate, they cause concern, they can wake up in the middle of the night and they can remember them the next day.

It is difficult to identify which factors cause one or the other to occur. According to Mendiluze, the mind is “a bit mysterious” and there is still much to theorize about the meaning of dreams: “We know that it is a mediator that has the mind to integrate our life experiences and, in a certain way, a way to assimilate the circumstances that occur in reality.”

Parents know “better than anyone” when children need to be around or take distance

In addition, when analyzing fears, it is important to consider how fears change year after year. For children between the ages of zero and two, they tend to be “very physical”, “very emotional” and “very corporeal”: “We are primitive. Our amygdala works in hyper-activated mode and our frontal lobe is still unable to tell our amygdala to relax.” Two to four years later, it’s time to start building symbolism. Then the fears are more related to monsters, sounds and darkness. Finally, from four to six years, fears are often related to loss and death: “Understanding and awareness of fragility are deeper.”

It’s something that’s part of the child development process and doesn’t have to be worrying. But when they begin to affect the day-to-day, such as sleep, relationships, studies, and/or attention, and these symptoms extend over time, attention should be paid.

What can children do when they are afraid at night? “The purpose of this training is to answer that question as a group. My role is not to come and tell you what to do. Parenting doesn’t work that way,” he said. In fact, the needs vary according to the moment, the family and the child: “We are in favour of strengthening the parents and in this sense we want to encourage the attitude of their ideal gaze. We don’t want to make them dependent on us; we want to promote their right look.”

Circle of Certainty

Although one must find his way, Mendiluze usually starts from a model: “I plant the seed, and then it’s your responsibility to water it at home.” For this he works within the circle of certainty. The goal is to create a safe space to start exploring the child, and to have a safe shelter in case of fright. To do this, it is necessary to analyze the moment when it requires an increase in the distance between the parents and themselves or when it approaches. That is, at what point does he say that he wants to do it for himself or that he wants support: “If our little one asks us for help because he can’t manage his fears at night, we have to be there. If your capacity for internal balance has not been fully developed, we will have to be there. For example, when you are sleeping, you can only relax by touching your hand.” He adds that parents “know better than anyone” when children need to be around or distance themselves.

There are phrases to avoid, such as “don’t be afraid” and “you’re stupid”

She also says it’s important to recognize children’s emotions: “If he says there’s a monster in the closet, give him a hand, and together we can approach the closet.” There are also phrases to avoid, such as “don’t be afraid” and “you’re stupid”: “We don’t see them as appropriate.”

In addition, he believes that the use of play and imagination can also help. For example, create a spray against monsters, draw a caretaker of the room, and others. The thing is, you have to find out which strategy helps you the most.


You are interested in the channel: Haurren haziera
2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
The language of

Is it important to use a language correctly? To what extent is it so necessary to master grammar or to have a broad vocabulary? I’ve always heard the importance of language, but after thinking about it, I came to a conclusion. Thinking often involves this; reaching some... [+]


"There are enough signs of a discriminatory situation that at least require an investigation to be carried out in the Deba library"
Attorney Irati Aizpurua Alquezar has wisely answered the questions of LA LUZ and has given us a legal context about what happens in the municipal library of Deba. As we recently reported in an extensive interview, children up to 2 years old are prevented from being in the... [+]

Pippi Calcaluz celebrates 80 years as revolutionary as ever
On the occasion of the 80th anniversary of the first release of the stories of Pippi Alcaluze, a special place has been dedicated to him at the International Children’s and Youth Book Fair in Bologna. Smart, independent, rebellious, irreverent, unruly, a little wild, creative,... [+]

Haurtzaroaren denbora

Haurtzaroaren amaiera eleberri distopikoa idatzi zuen Arthur Clarkek, 1953. urtean: jolasteari utzi dion gizarte baten deskribapena. Eta ez al da bereziki haurtzaroa jolasteko garaia? Jolasteko, harritzeko, ikusmiratzeko eta galdera biziak egiteko unea. Ulertzeko tartea zabalik... [+]


"Children are not welcome at the Deba Municipal Library"
Children up to 2 years old are prevented from being in the children's library of Deba, and those 2-6 years old can only be between 16:30-17:30. When a group of mothers came together to demand an end to the visible discrimination that has worked in this way for twenty years, the... [+]

Guraso elkarteek antolaturiko eskolaz kanpoko jarduerak ordaindu ezin dituzten ikasleak

Eskolaz kanpoko jardueren eskaintza zabala egiten duten ikastetxeen aldean, beste askok ez du horretarako aukerarik; eta eskola bereko ikasleen artean ere, denek ezin dute ekintzetan parte hartu, baliabide ekonomikoek baldintzatuta. Esku hartzeko dei egin diete instituzioei:... [+]


0 urtetik 12rako haurrak ikastetxe berean: Nafarroako Gobernuaren proiektu pilotu polemikoa

Haurreskolara beharrean, 0-3 urte bitarteko umea zuzenean ikastetxera bidaltzea, Haur eta Lehen Hezkuntza osoa (12 urtera arte) hartzen dituen zentro berera. Hori da Nafarroako Hezkuntza Sailak Burlatako Hilarion Eslava ikastetxean martxan jarriko duen proiektu pilotua eta... [+]


Garikoitz Torregrosa
“Eredu mistoak ez du elkarbizitza sustatzen eta azkenean haur eskola horietan gaztelera nagusitzen da”

Iruñeko haur eskoletako zuzendariek, EH Bildu, Geroa Bai, Zurekin Nafarroa eta PSNren arteko akordioa kritikatu dute. “Murgiltze ereduaren alde egin dugu beti, baina inoiz ez da gure iritzia kontutan hartzen” salatu du Euskalerria Irratian, Garikoitz Torregrosa... [+]


Seme-alabak berandu izatearen ajeak

Batez beste, adinez gero eta nagusiago bilakatzen gara ama eta aita, hala diote datuek. Biologiari aurre hartu diote ugalketa teknikek, baina guraso zahar ugariko gizartea izatearen inguruan gogoetatzea falta dela iritzi dionik bada.


Haur miopeen gorakada handia, kezka iturri: “Kanpoan jolastea oso inportantea da”

Miopia gero eta gehiago eta gero eta lehenago ari da garatzen, eta horren arriskua da dioptriak gehitzen joatea eta helduaroan begiari lotutako hainbat gaitz izateko aukerak dezente handitzea. “Eguzki-argia jasotzea inportantea da, eta denbora asko ez igarotzea oso gertu... [+]


The City Council says Deba's library has "limited space" to prohibit children from being present at most hours
Children under 6 years of age can only stay at Deba’s library for an hour a day. The municipal government has argued that "the available space in the library is limited," but it has not clarified why the time restrictions they impose for this limited space only apply to... [+]

Opening of children’s classes in the afternoon and evening for conciliation: The Spanish minister’s proposal casts dust
Arguing that there are people who work in the afternoon and at night, the Spanish Minister of Employment has raised the need for children's schools that are open 24 hours a day for children aged 0-3 years. The chain of reactions has been immediate and has revealed how we... [+]

School sport vs club debate in full swing
The Provincial Council of Gipuzkoa will now appeal the ruling that a child who wants to work in a sports club does not have to do school sports. On the one hand, the freedom to choose the sport that the child wants, on the other hand, the model that favors educational and... [+]

2025-01-17 | Oihane Artetxe
Vulnerable children: institutional violence in our context

Today, the voices of women and children remain within a culture that delegitimizes their voices, silencing their experiences, within a system aimed at minimizing or ignoring their basic rights and needs. A media example of this problem is the case of Juana Rivas, but her story... [+]


Eguneraketa berriak daude