Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Basque Government denies cerebral palsy and the necessary support to the student with disabilities of 87%

  • With 87% motor disability, a young man from Usurbil has had an assistant in all his school hours in his academic career, but when he has gone to Vocational Training, he has only been given a part-time assistant. No progress can be made in the hours when there is no companion, and the centre itself has requested a full-time assistant, but has been refused by the Department of Education. This situation leads students to psychological therapy. “The only alternative they have left is to suspend their studies, abandon the possibility of training, development and employment and a promising future,” says ARGIA the student’s mother.

14 June 2023 - 01:00
Last updated: 10:39

Maria Enriquez's daughter, who doesn't want to enroll, is 16 years old. Cerebral palsy affects all four extremities with significant mobility problems. You need an electric wheelchair, you have vision problems and you can move your right hand, but you have difficulties. Thus, “he needs to adapt the didactic material and needs help to use the paper or the computer, as he cannot do it at the speed of his colleagues, and even writes more slowly,” explains Enrique.

In order to carry out this course, the Administrative Management of Vocational Training cycle of Usurbil, but instead of assigning the full-time assistant as before, he has been assigned to half of the school hours and the rest of the hours must be he himself. The argument of the Department of Education of the Basque Government was that half a day could be sufficient and beneficial for the development of autonomy. “We take it with skepticism, and we believe that more than the argument is an excuse to cut economically, but we decided to give the opportunity, to see if it actually was. Then we saw that no: from the beginning she saw that her daughter could not keep up with her peers, she started to stay behind, more and more lost, frustrated... She has greatly affected her self-esteem, thought it is a burden and wanted to leave the studies, affected the relationships until isolation,” says the mother.

"From the beginning she saw that her daughter could not keep up with her peers, she started to stay behind, more and more lost, frustrated... She has affected her very much in self-esteem, thought it is a burden and wanted to leave school, affected relationships until isolation"

Requests for resolutions have been rejected by the Administration. “It has been a very hard year that has affected health and personal life. She continues to study and also in psychological therapy. There is a lot of talk about the mental health of adolescents, do you know the consequences of what they are doing, how many people suffer with this, starting with my daughter?”

Henry has made it clear: on the part of the center and the teachers have had total involvement and accompanied them all the time. They did everything: he rejected two subjects (leaving them for the next course) in order to be more flexible, but the difficulties were the same; a second assessment was requested from the Berritzegune and the psychopedagogical advisers confirmed the difficulties, advised the teachers. Finally, at the beginning of the second trimester, the center itself asked the Education Department to require a full-time assistant because it was evident that there was no autonomy in half a day. The Administration rejected the request. “The argument has been that the aid granted is appropriate to the resources provided for that course. That is, what you will have is what you were initially assigned and that there is no possibility of change”.

Complaint after refusal

Neither the school nor the family gave up. In the beginning of the third trimester, the Department of Education was called upon because “it is not feasible to continue this way and the resource placed is not clearly sufficient”. The center has added a lot of data and information, “how many measures have been taken and yet the difficulties persist,” Enrique explains. The Asociación Guipuzcoana de Asociados, which works in the defense of the rights of people with disabilities, has included a report, requesting a full-time assistant and arguing legally. About to finish the course, they have not received a reply, “and right now I do not expect an answer because they have already given you help for the next course: 50% again. The daughter is still waiting, hoping that they will give her full time support, because she knows that without her she cannot.”

"Right now I don't expect you to respond to the complaint, because you've already been given help for the next course: 50% again. The daughter is still waiting because she knows that without that help she can't."

“The administration thinks you’re going to give in.”

In the words of María Enriquez, “the only alternative left is the abandonment of studies, the abandonment of training, development and employment and the promising future. Once compulsory education is over, is it already? The right to inclusive education is a trajectory full of obstacles and obstacles, full of complaints and waits, with anguish that you don’t know what the next course is going to happen… Because of a disability, the daughter has some limits, but what she has left out is the Department of Education,” she said. “The Administration thinks you’re not going to fight and you’re going to give in, because many families do, because they don’t have strength or possibility… It’s very difficult to deal with all this.”

What does the law say?

Usurbil's mother says they came to believe that perhaps her daughter was not entitled to vocational training, because it is not compulsory education. “But no, he has a right.” In the hands of the law, the agreement on people with disabilities establishes the need to ensure an inclusive system at all educational levels, including Vocational Training, and in the laws of the Spanish State and the CAPV the messages are in the same line: According to Enriquez, the law emphasizes that “students with motor disabilities have the right to the resources necessary to carry out their studies on equal opportunities”.

María Enrique leaves the question in the air: “Does the Department really believe in inclusion?”


You are interested in the channel: Diskriminazioa
Body sounds
"The sea is very close and far away for the disabled"
Through awareness-raising sessions, lectures and social networks, Juncal Cepeda (Irun, Gipuzkoa, 1986) performs an anti-capitalist activism. As a child, she has not had disabled referents and makes dissemination to help others and create referents. Through social networks, it... [+]

2024-08-21 | ARGIA
The comparisons of Bilbao denounce the "aggressive and violent attitude" of the Municipal Police with street vendors
In view of the "excesses" of the Municipal Police in recent days, the Federation of Comparsas of Bilbao has shown its solidarity with the group of mantars.

Gordophobia and pathology in the Gender Identity Unit of the Hospital de Cruces
The e28 coordinator of Bizkaia has denounced that a very fat trans member has suffered a gordinflon attack in the Gender Identity Unit of the Cruces Hospital.

They denounce the rise in racist attitudes and aggressions in Donostia and call to fight
In a massive press conference with the City Hall, many social and political actors in the city have expressed concern about the racist, clasile and fascist attitudes taking place in Donostia-San Sebastián. A total of 37 groups have offered a joint reading, among others, Ernai,... [+]

Eskuin muturraren oldarraldia Erresuma Batuan migratzaileen aurka

Protestak uztailaren 29an Southport-en izandako erailketen ondorioz piztu ziren, hilketa leporatu dioten gazteaz informazio faltsua zabaldu ondoren. Erresuma Batuko lehen ministro Keir Starmer-ek “krimen antolatua” izan dela salatu du, eta atxilotutakoek... [+]


A group of migrants detained in Donostia-San Sebastian with a fake gun threatened the Ertzaintza
“He targets them and points them,” Irutxuloko Hitza said. The man was arrested at 21:30 a.m. on Tuesday night, as reported by the Basque Department of Security.

Half of the complaints of racism are considered “discriminatory agents” by the police in Bizkaia
The Voices of Discrimination report summarizes the experiences that many people presented in the Information and Denunciation Office of SOS Racism Bizkaia in 2023, denouncing "violence, aggression and discrimination against racist and xenophobic causes".  

With you Navarra denounces the appearance of Francoist symbols on the streets of Corella
The coalition With You Navarre has denounced the placement of Francoist symbols in front of a shop opened by a family of migrants and migrants in Navarre. The data has been transferred to the Public Prosecutor’s Office, which could be behind a banner in which a possible hate... [+]

2024-07-02 | Axier Lopez
Painted against Islam and Palestine in Azpeitia
In Azpeitia, Islamophobic messages have been painted in a mural in solidarity with Palestine, involving thousands of people. "Palestine Akatu" and Islam are two of the paintings that match the world with cancer. The Elkar-ekin movement has denounced the action.

A group of Martutene neighbors from Donostia-San Sebastian calls for violence to call for "a shot in the head"
With the excuse of the proliferation of burglaries in the neighborhood of Martutene, since last year, there have been several discussions and controversies in the neighborhood. Several neighbors created a security group, understanding that “the Ertzaintza did not act”... [+]

Last year, 281 hate crimes were recorded in the CAV, and 64 per cent were racist or xenophobic.
The number of hate incidents was 35% lower than in 2022, but it is the second highest figure in the last eight years. Regarding the typology, injuries (32%) and threats (24%) stand out. More than half of the people who suffered the crimes were migrated.  

2024-06-12 | June Fernández
‘justice for Doríbels’
The paradigmatic case of intersectional male violence
A young white man is judged to have smoked his partner alive, a migrated woman. This frustrated femicide highlights the helplessness of victims when male violence is combined with racism.

2024-06-03 | ARGIA
Homophobic Painted to the Association of Atharrados Prefosta
The Prefosta association organizes the Bekat'uros festival, which promotes the visibility of the LGTBIQ+ collective. They denounce that tinctures have been an "attack on this work." Concentration on Monday.

Eguneraketa berriak daude