Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Basque Government denies cerebral palsy and the necessary support to the student with disabilities of 87%

  • With 87% motor disability, a young man from Usurbil has had an assistant in all his school hours in his academic career, but when he has gone to Vocational Training, he has only been given a part-time assistant. No progress can be made in the hours when there is no companion, and the centre itself has requested a full-time assistant, but has been refused by the Department of Education. This situation leads students to psychological therapy. “The only alternative they have left is to suspend their studies, abandon the possibility of training, development and employment and a promising future,” says ARGIA the student’s mother.

14 June 2023 - 01:00
Last updated: 10:39

Maria Enriquez's daughter, who doesn't want to enroll, is 16 years old. Cerebral palsy affects all four extremities with significant mobility problems. You need an electric wheelchair, you have vision problems and you can move your right hand, but you have difficulties. Thus, “he needs to adapt the didactic material and needs help to use the paper or the computer, as he cannot do it at the speed of his colleagues, and even writes more slowly,” explains Enrique.

In order to carry out this course, the Administrative Management of Vocational Training cycle of Usurbil, but instead of assigning the full-time assistant as before, he has been assigned to half of the school hours and the rest of the hours must be he himself. The argument of the Department of Education of the Basque Government was that half a day could be sufficient and beneficial for the development of autonomy. “We take it with skepticism, and we believe that more than the argument is an excuse to cut economically, but we decided to give the opportunity, to see if it actually was. Then we saw that no: from the beginning she saw that her daughter could not keep up with her peers, she started to stay behind, more and more lost, frustrated... She has greatly affected her self-esteem, thought it is a burden and wanted to leave the studies, affected the relationships until isolation,” says the mother.

"From the beginning she saw that her daughter could not keep up with her peers, she started to stay behind, more and more lost, frustrated... She has affected her very much in self-esteem, thought it is a burden and wanted to leave school, affected relationships until isolation"

Requests for resolutions have been rejected by the Administration. “It has been a very hard year that has affected health and personal life. She continues to study and also in psychological therapy. There is a lot of talk about the mental health of adolescents, do you know the consequences of what they are doing, how many people suffer with this, starting with my daughter?”

Henry has made it clear: on the part of the center and the teachers have had total involvement and accompanied them all the time. They did everything: he rejected two subjects (leaving them for the next course) in order to be more flexible, but the difficulties were the same; a second assessment was requested from the Berritzegune and the psychopedagogical advisers confirmed the difficulties, advised the teachers. Finally, at the beginning of the second trimester, the center itself asked the Education Department to require a full-time assistant because it was evident that there was no autonomy in half a day. The Administration rejected the request. “The argument has been that the aid granted is appropriate to the resources provided for that course. That is, what you will have is what you were initially assigned and that there is no possibility of change”.

Complaint after refusal

Neither the school nor the family gave up. In the beginning of the third trimester, the Department of Education was called upon because “it is not feasible to continue this way and the resource placed is not clearly sufficient”. The center has added a lot of data and information, “how many measures have been taken and yet the difficulties persist,” Enrique explains. The Asociación Guipuzcoana de Asociados, which works in the defense of the rights of people with disabilities, has included a report, requesting a full-time assistant and arguing legally. About to finish the course, they have not received a reply, “and right now I do not expect an answer because they have already given you help for the next course: 50% again. The daughter is still waiting, hoping that they will give her full time support, because she knows that without her she cannot.”

"Right now I don't expect you to respond to the complaint, because you've already been given help for the next course: 50% again. The daughter is still waiting because she knows that without that help she can't."

“The administration thinks you’re going to give in.”

In the words of María Enriquez, “the only alternative left is the abandonment of studies, the abandonment of training, development and employment and the promising future. Once compulsory education is over, is it already? The right to inclusive education is a trajectory full of obstacles and obstacles, full of complaints and waits, with anguish that you don’t know what the next course is going to happen… Because of a disability, the daughter has some limits, but what she has left out is the Department of Education,” she said. “The Administration thinks you’re not going to fight and you’re going to give in, because many families do, because they don’t have strength or possibility… It’s very difficult to deal with all this.”

What does the law say?

Usurbil's mother says they came to believe that perhaps her daughter was not entitled to vocational training, because it is not compulsory education. “But no, he has a right.” In the hands of the law, the agreement on people with disabilities establishes the need to ensure an inclusive system at all educational levels, including Vocational Training, and in the laws of the Spanish State and the CAPV the messages are in the same line: According to Enriquez, the law emphasizes that “students with motor disabilities have the right to the resources necessary to carry out their studies on equal opportunities”.

María Enrique leaves the question in the air: “Does the Department really believe in inclusion?”


You are interested in the channel: Diskriminazioa
From the Caldereros: A blackface in San Sebastian?

I don't want my daughter disguising herself as a Gypsy in the caldereros. I don’t want Gypsy children at my daughter’s school to dress up as Gypsies in caldereros. Because being a gypsy is not a disguise. Because being a gypsy is not a party that takes place once a year, with... [+]


The Government is asked to intervene in the face of the exclusion suffered by children in the library of Deba
Several citizens of Deba have sent a massive letter to the Basque Library Service responsible for the management of public libraries, asking it to intervene in the face of the discriminatory regulations of the local library. Children under 6 years of age can only stay in the... [+]

Children are forbidden to be in Deba’s library most of the time
Children under 6 years of age can only stay in the library between 16:30 and 17:30 in Deba, and children under 2 years of age are forbidden directly. They are also subject to other exclusionary measures. Visible discrimination only separates children from literature, and a long... [+]

2025-01-14 | Leire Ibar
You can freely say that Instagram and Facebook women are “objects”, LGTBIQ people are “mentally ill” and “wrongful” migrants.
Meta leader Mark Zuckerberg has decided to withdraw censorship of issues such as immigration, gender and sexual orientation in the name of freedom of expression and return to roots. The president has assured that he will work together with Trump and that it will be "an... [+]

Ararteko believes that the operation developed in the Martutene Augustine building was carried out to identify the inmates
On 14 March last year there was a major police operation in the occupied building of the Augustinians of Martutene, at the hands of the Municipal Police, the Ertzaintza and the National Police: A total of 56 people were taken from the building and 29 were transferred to the... [+]

2025-01-08 | ARGIA
They ask in the Parliament of Navarra job opportunities for people with mental disorders
The number of people with mental problems is increasing, they still have a great social stigma behind them and, to cope with this, Elkarkide tries to guide the working world to those suffering from a mental disorder, as explained in the Parliament of Navarra. It is asking for... [+]

2025-01-07 | Gedar
Other racist aggression in Biarritz
The assault was committed by an uber pilot, who was brutally insulted by a young client. Baiona and Arrigorriaga have also been the localities most affected by racist attacks in recent years.

2025-01-03 | Gedar
An African-American person is beaten to death by jailers in a US jail
Robert Brooks was beaten by three officials with his hands tied behind his back. He died the next day, and the autopsy indicates that the cause of death was asphyxia.

2024-12-30 | Leire Ibar
Report racist assaults in Arrigorriaga and Baiona
The Town Hall of Arrigorriaga has concentrated this Sunday on the seat of the council to denounce the aggression suffered on Friday by a merchant of Chinese origin in its establishment and to show its support to the victim. Furthermore, the Socialist Council organised a rally... [+]

2024-12-20 | Leire Artola Arin
ANALYSIS
Does your village's Baltasar also blackface?

The most magical weeks of the year, or rather, the most consumerist, come. Many would like to receive gifts from Olentzero's bag, as if it fell from the sky, but the reality is that at Christmas it is our bags that suffer the most, we start the year with empty pockets. In the... [+]


2024-12-18 | Leire Ibar
Creating the Anti-Racism and Xenophobia Council in Navarre
Among the main functions of the body that have just been set up are the creation of anti-discrimination policies, the promotion of the participation of migrant and ethnic minority associations, the analysis of the global situation of racism in Navarre and the monitoring of the... [+]

SOS Racism denounces that a migrant woman has been mistreated by the administration
Consideration is being given to bringing the case to the courts of justice.

2024-12-12 | Irutxuloko Hitza
How do we deal with racism from journalism?
Irutxuloko Hitzak participated last Tuesday in a round table organized by Hordago - El Salto with the presence of journalists Hibai Arbide, Lucia Mbomio, Xalba Ramírez and Miriam Najibi.

Eguneraketa berriak daude