Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Iparralde breeders call for "political support" to fight epizootic haemorrhagic disease

  • Of the 4,700 farms affected by the disease, 1,700 have been affected.

27 November 2023 - 12:33
Last updated: 15:26
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The issue of WTO epizootic haemorrhagic disease continues. The ELB trade union called on the elected officials of the Northern Basque Country on 20 November to discuss the damage caused by the disease. It has damaged 1,700 of the 4,700 farms in the department and breeders have called for urgent and direct aid to deal with the crisis: “We want simple, quick and direct support.”

It was attended by members of the Socialist Party, vice-president of the Basque College of Urban Helmets and alternate members of Max Brisson senator of the Atlantic Pyrenees. The region of New Aquitaine and the Department of Atlantic Pyrenees were not present, and Suprefecto did not respond to the invitation of the breeders. Ugo Arbelbide, a member of the OECD, pointed out that the first step was to “raise awareness of elected officials” and then “ask what they can do at their level and their political support”. They want to convey to the elected officials the “fear” felt by the peasants in the face of the situation. However, Arbeldib pointed out that they do not know “dates and modalities” of the aid scheme by the Minister of Agriculture, Marc Fesneau.

Complicated context

It adds that the situation has been aggravated by previous difficulties such as droughts, inflation in the cost of animal feed and health problems such as bovine tuberculosis: “It feels like it may be a drop of water that bounces the vessel and may push some farmers out of business.”


You are interested in the channel: Laborantza
More and more on the right in Europe, more and more behind in the ecological transition
There have been no great surprises in the European elections, while the extreme right has risen, the Greens have met one of the worst results so far. In this sense, we will increasingly notice the apocalyptic impact that lobbies will have on decisions related to the eco-social... [+]

2024-07-15 | Garazi Zabaleta
Personnel replacement service
So that farmers are also entitled to holidays
From agriculture and livestock it is often heard that the profession is "very tied", that there are no holidays or holidays. The Onetik and Etxaldia gas stations of Ipar Euskal Herria, in collaboration with the Milk Cooperatives of Berria and Aldude, have launched a project to... [+]

Five months after tractor protests
What do we dream of? Beyond a shift in a globalised food market
Five months have passed since the mobilisation of tractors in Catalonia began on 6 February. Mirene Begiristain and Isabel Álvarez have analyzed these mobilizations with ecofeminism goggles and brought to the front line of this article peasants and claims that have remained out... [+]

2024-06-10 | Garazi Zabaleta
Three Xilos
Intensive ecological horticulture
Nicolas Chretien, from Sara, is behind the Hiru Xilo horticultural project. In January he started working in the garden and in early March began to market the processed products. “I was trained in horticulture, but so far I’ve worked on jobs that had nothing to do with... [+]

Displacement of rural areas
This awakening brings together a number of causes that fully respond to the resilience of the dispersed peoples in the territory. Last Saturday, a massive demonstration was held in Vitoria about these demands. On the street it was once again demonstrated that it is possible to... [+]

2024-05-31 | Estitxu Eizagirre
Master class to understand European agricultural policy by Iker Elosegi
The coordinator of the Basque Country Chamber of Agriculture has intervened in the Egonarria programme. When talking about cultivation models talk and when tractors go out into the street, reference is always made to the "CAP" in Spanish, that is to say the Common European... [+]

2024-05-28 | Euskal Irratiak
Kanboko Marieniako eraikuntza proiektua gaitzetsi dute larunbatean

Kanboko Marieniako higiezin proiektuaren kontra bildu dira elkarte eta herritarrak larunbat honetan. Larunbatean, mahai inguru eta tailerren bidez herritarrak sentsibilizatu nahi izan dituzte Bouygues Immobilier agentziaren proiektuaren desmasiez.


Fights and books
Nothing else to realize, it has gone in April, with all its intensities and colors. It has left us hot, temperate and cold days. Rainbow and ice. Torrential rain and heat sheet. As the few newborn lambs walk through the prairie, the knife interrupts the breath of the three sheep... [+]

2024-04-30 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs: “Zorrez itorik peko errekara doan etxalde batean kokatzen da antzezlana”

"Isiltasuna oztopo eta elkartasuna lagun, egungo mundu gordina" kontatzeko erronkari lotu da Axut! antzerki konpainia.


2024-04-26 | Euskal Irratiak
“Frantsesenia lizeoak ber filosofia atxiki du 70 urtez, tokiko laborantzari loturik”

Frantsesenia lizeoa, 70 urtez Ipar Euskal Herria barnealdeko laborarien formatzen.


MEPs approve the reform of the CAP as a relief to environmental measures
MEPs voted in favour of the "simplification" of the common agricultural policy drawn up by the European Commission. 425 for, 130 against and 33 abstentions.

2024-04-11 | Estitxu Eizagirre
Celebration of the Second Anniversary of the Otxantegi People
"The fertile lands of Otxantegi cannot remain under the cement, they must have a respiratory zone"
On 13 April, a powerful programme has been prepared to celebrate the 2nd Anniversary of the Otxantegi Herri Lurra project in Berango. On 18 April, on the contrary, they will be threatened by the second attempt at eviction and invite the public to go and defend the project. We... [+]

2024-03-18 | Garazi Zabaleta
Farmers in school
If you can't get the school up to the hamlet, the hamlet down to school...
The Alavesa Agricultural School project has been under way for more than ten years, driven by the Hazi Foundation in collaboration with several producers. In these times when children and young people are increasingly disconnected from the rural world, it is more necessary than... [+]

Navarre’s organic agricultural production would like to manage 25% of land by 2030
The ecological sector in Navarre has remained stable in the last year and agricultural production has increased by 5%. The Navarro Council for Organic Agricultural Production has a challenge by 2030: that 25% of land be organic. "We are working on that path, that as many farmers... [+]

Eguneraketa berriak daude