Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Gaindegia, the necessary observatory

  • The socio-economic observatory of Euskal Herria has suspended its work for 17 years for economic reasons, according to the Observatory. Gaindegia emerged from the need for the X-ray of our people to be as complete and truthful as possible, objectives that remain as valid as before.

08 July 2021 - 14:52
Last updated: 17:02

“Gaindegia, due to its economic difficulties, has suspended the activities of the observatory on 30 June. Therefore, you have not created or disclosed any new content ever since.” With this Laconic message, Gaindegia, the socio-economic observatory of Euskal Herria, has suspended his work for 17 years. In addition, it has closed the work for economic reasons. In part, the organisations that supported the project, such as the Council of Gipuzkoa, the Basque Government and others, have been the victims of their lack of interest in an observatory that crossed the administrative borders of their territories.

Overabundance should never come to this situation. It emerged from the need for the X-ray of our people to be as complete and truthful as possible, since we had only partial and often mistaken visions of the reality of Euskal Herria. The best ally of this vague vision was the territorial administrative political division that has imposed on us. From the very beginning, Gaindegia tried to overcome this barrier, providing data and analysis that would help to have the picture of a more complete Basque Country, above the territorial fragmentation. This contribution was put at the service of social, political and media players so that everyone could use it for their strategy.

These objectives 17 years ago remain as valid as before. The Centre’s partners, social partners and administrations should consider making the future of Gaindegia viable again. It is a socio-economic observatory at the service of this people, at the service of the Basque Country, to which we in theory dream and continue to fight for it. Currently, Gaindegia remains a necessary and irreplaceable national institution.


You are interested in the channel: Euskal Herria
AHT Pause denounces the existence of situations of slavery in the works of the AVE of Navarre
The workers of the fast train that is being built in Navarre denounce that they are in a state of slavery during the press conference of the association AHT Pause in Pamplona.

2025-01-24 | Julene Flamarique
Burlada denounces the eviction of a woman victim of gender-based violence and her five children
The Socialist Housing Union explains that the social services have not offered any alternative, even if the person concerned has made more than one request. “Before the law, the aggressor and the institutions” denounce the total helplessness that this woman suffers.

June Egino (GKS)
"The austerity policies imposed as a result of the wars hit the workers hard"
The Youth Socialist Coordinator is organising a demonstration on Saturday in Pamplona and Bilbao under the slogan ‘Against War and Fascism’.

The hiring dossier for the drafting of the HAPO of San Sebastián has excessive language requirements, according to the college of architects
Due to the appeal of the College of Architects, the City Council of San Sebastián rejects the hiring file.

2025-01-24 | Euskal Irratiak
ELB sindikatuaren zerrendaburu Julen Perez
“Laborarientzako proiektu azkar bat dugu, Euskal Herriari itzulia dena”

Datorren astean Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeak ospatuko dira Ipar Euskal Herrian. Frantzia mailako FDSEA eta CR sindikatuez gain, ELB Euskal Herriko Laborarien Batasuna aurkezten da, "euskal laborarien defentsa" bermatzeko.


The Congress of Thieves will not be held this year
It is a decision taken by the organizers in the General Assembly: this year they will not organize a Congress of Thieves in Uztaritz. Insufficient motivation is the reason behind the decision.

2025-01-23 | Leire Ibar
Joseba and Eñaut Alvarez
“There is democracy and freedom of speech if you have the money”
Father and son Joseba Álvarez and Eñaut Álvarez are sentenced to two and a half years, and one and a half years in prison, for trying to hang a banner that he placed at the House on the eve of San Sebastián 2023, in the Plaza Nueva. Two years later, on January 29,... [+]

2025-01-23 | Leire Ibar
Public transport discounts will be maintained in Álava, Bizkaia and Gipuzkoa for the moment
The Basque Government and the Provincial Councils anticipate that the goal is to continue with a 50% discount, but they are still waiting for the decision of the Spanish Government to secure funding.

Ipar Euskal Herriko laborantza
EHLGk hogei urte beteko dituela, egitura publikorik ez zerumugan

Euskal Herriko Laborantza Ganbera elkartearen hogei urteak ospatu zituzten asteburuan Ainhize-Monjolosen. 2005eko urtarrilaren 15 hartan sortu zuten Lapurdi, Baxenabarre eta Zuberoako laborantzaren garapena –hori bai, iraunkorra eta herrikoia izan nahi duena–... [+]


They denounce that the AVE will lead to a large expropriation of agricultural lands in Álava
Representatives of the Añana and Trebiñu gangs, as well as farmers and ranchers in Álava, have denounced that they suffer "enormous institutional contempt" for the work of the AVE. More than two million square meters of “fertile land” will be expropriated in these places... [+]

2025-01-22 | Julene Flamarique
Ernai organizes ‘Days to Independence’ in 75 municipalities in the Basque Country
The main objective is to reflect on the “path to independence”. On the 20th of April, coinciding with Patriotic Day, the last stop will be the Hand-Held Youth Day that will be celebrated in Berriozar.

Enlargement of the Esa reservoir
The ghost of the breakup always there
After the cold drop in Valencia, the shadow of the disaster has spread to other places: what would happen if a giant storm like this hit the swollen reservoir of Esa? Would the dam hold up? Would the water overflow? The questions are there and so are the fears, because it would... [+]

2025-01-22 | Julene Flamarique
The Monument to the Fallen of Pamplona is painted in red under the proclamation 'Fall of the Fallen' and 'Against Fascism to the First Line'
The painting was done on Tuesday night, residents said. The main façade, its doors and its side walls have been painted. The appeal coincides with the mobilization convened by the Socialist Youth Coordinator on January 25.

2025-01-22 | ARGIA
The Basque Government sanctions the Ikastola de Zarautz with EUR 140,000 for exceeding the registration limit set
Ikastola Salbatore Mitxelena will pay a total of 140,000 euros for exceeding the registration limit imposed by the Basque Government in Child Education, but will keep the eight students as a result of the negotiations. Ikastola has denounced the decisions and attitudes of the... [+]

Eguneraketa berriak daude