50 years ago France recognized the right to abortion, but so far it had not incorporated it into the constitution, even if there were attempts. A year ago, the Senate introduced a constitutional inclusion text on abortion, which replaced the term "right" until then with "freedom."
On Thursday, the Senate’s constitutional amendment was approved to “guarantee the freedom of abortion” and on Monday the National Assembly and the Senate have held a joint meeting. They give the final approval to the proposal. 780 voted, of which 580 voted in favour.
Ecologist Senator Mélanie Vogel recalled last Thursday that the work has been long: "At the time of starting this work, all those who told us it was not going to be possible. (…) When reactionary voices are gaining strength, we have opened the way: other women from European countries are sure to start similar struggles." Justice Minister Eric Dupond-Moretti also described the vote as "historic".
General satisfaction but guarantee requirement
Feminist collectives have generally applauded the vote. The French Women's Foundation, for example, understands normative change as a "collective victory". The Family Planning association, which is fighting for the right to abortion and freedom, has also shown its satisfaction.
However, some groups have determined that their inclusion in the Constitution does not have to guarantee the right to abortion. For example, the Baiona Manifeminist Collective has gathered among the ups and downs of the M8 mobilizations that, in spite of everything, will be "necessary to rise together". "We agree and demand basic resources to be able to do so; we want the right to abortion to be guaranteed where necessary, we want the conscientious objection to abortion that doctors have, for all cases of assisted reproduction and for all male and female contraception".
Duela aste batzuk, gurean egon ziren El Salvadorko eta Kanarietako emakumeen eskubideen aldeko hainbat aktibista. Sexu- eta ugalketa-eskubideez eta eskubide horiek urratzeak emakumeengan dituen ondorioez aritu gara; hala nola El Salvadorren berezko abortuak izanda homizidio... [+]
A few weeks ago we heard Trump in the televised debate on the existence in his country of democratic states that authorize abortion after the birth of his son.
Judging by the character, it seems an absurd and improvised idea, but that same falsehood was heard in 2019 by Adolfo... [+]
Abortuaren eskubidea Frantziako konstituzioan sartu da aste honetan. Baina abortatzeko eskubidea ez da gaur goizeko afera. Jadanik 1970. hamarkadaren hasieran mugimendu azkarrak izan ziren eskubide horren erdiesteko Ipar Euskal Herrian.
Espainiako Estatuan Abortuaren aurkako lobbyak Abortuaren Legea erausteko beste saiakera bat egiten ari dira Gaztela eta Leonen. Hango gobernukide den Vox-ek iragarri du abortatu nahi duten emakumeei fetuaren taupadak entzunarazi edota ekografiak ikusaraziko dien protokoloa... [+]