Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Assisted by François Ruffin: Little Asterix wins the first battle for Caesar-Macron

  • Following yesterday’s elections, President Emmanuel Macron dominates the whole of France as the new De Gaulle. All over the place? No, I don't. Caesar’s representative has been crushed by an insolent left-wing journalist in Pikardia, condemned to misery by neoliberalism on the Belgian border.

19 June 2017 - 09:44
François Ruffin bere aldeko boluntarioekin diputatu pasatu izana ospatzen. (Argazkia: Courrier Picard)dela

If the abstention from the first round to the second has increased in almost all of them, in Pikardia the opposite has been achieved by Ruffin who has given a voice to the workers condemned to the Xomai with a warm campaign from door to door by volunteers on his side in the towns and neighborhoods of Abbeville and its surroundings. And he has won the bet that few took seriously: Nicolas Dumont, a long-time MP for the Socialist Party and mayor of Abbeville, has now dominated Macron’s move by a remarkable margin, with 56% of the votes being Ruffin, 44% Dumont. The volunteers that the journalist has mobilized were delighted to know the result:

Le Monde, formerly a Social Democrat today bought by an oligarch and transformed into a neoliberal, has been titled: "François Ruffin, a trublion à l'Assemblée" (François Ruffin, a mixing corner in Parliament).Reporterre's progressive ecological zone, the "exemplary victory of François Ruffin". Because it is true that many European leftists – not to mention names, by god – have defeated Ruffin with a very different model than the design discourse that speaks against neoliberalism.

LA LUZ readers are familiar with Ruffin, who has worked in the left-wing magazine Fakir for nearly twenty years with thousands of French citizens patron Merci! Surprised by the movie. Those who have followed his footsteps will have noticed that he has drunk a lot from the sources of Occupy Wall Street, 15M and Nuit Debout, but Ruffin has always confused the new discourse against the system with the left-wing tradition of his Picardy homeland and the hardships that the citizens with neighbors experience every day. Ruffin, like many other European voices, has spoken of the need to throw old politics away, acting masterfully in guerrilla communication...

... but in contrast to most of the radical European left, Ruffin uses a workerist discourse, which has been more decisive in his victory, a more workerist and committed act. It is no coincidence that this Pikardian man, who was thrown into the hands of the Front National by the deprivation of industry and mass unemployment, has recovered many of these workers for the left and has thrown the old dog of the eternal aparatero in front of him from his chair.

Asterix-Ruffin is now at another battle. Not the least of them, to comply with the measures and behaviors he has promised and to remain in an unsubdued position in the corrupting palace of the Paris Parliament. And, in addition, to obtain concrete and supportive responses to the citizens of the street who have placed so much hope in it. What is too much to ask of a single man? I'm sure of that. That's why they're -- we're so happy citizens that Goliath was defeated in the first great battle.

 


Most read
Using Matomo
#1
Gorka Peñagarikano Goikoetxea  |  Dani Blanco
#2
Gorka Bereziartua
#3
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Azoka
You are interested in the channel: 2017ko Frantziako hauteskunde legegileak
2017-09-25 | Mikel Asurmendi
Zentro-eskuineko hegemonia berrindartu da Frantziako Senatuan

Frantziako Senatuaren herena berritu da. 384ko aulkietatik 171 berritu izan ondoren, En Marche (LREM) alderdiak 28 senatari baino ez ditu lortu. Oposizioko alderdiak izan dira garaile. Le Républicains  (LR) eta Alderdi Sozialista (PS) hurrenez hurren.


"In some nationalists I discover the syndrome of the last Mohicans"
He was born in Baiona in 1973 in the heart of a family in Baiona. However, in San Juan de Luz it has grown and has been raised since childhood. He is elected by the Herri Berri group of the Navarre locality. He has been a candidate for EH Bai in the last two legislative... [+]

2017-07-11 | Jakes Bortayrou
Republican Monarchy

A French electoral cycle filled with surprises that has disrupted the institutional landscape for a long time. Following the presidential elections, there has been a rapid wave of enthusiasm for Macron, which has been rejected. The new president has developed an effective... [+]


Legislative elections in France
Jean Lassalle opposes the flooding of Emmanuel Macron

Macron has also felt flooded in Ipar Euskal Herria. Two of the three Members who will be present in the French Parliament belong to the Republic movement under way of the President: Vincent Bru and Florence Lasserre-David. The third is Jean Lassalle, who has been in the Basque... [+]


2017-06-20 | Mikel Asurmendi
The Republic of Macron wins the march
Announced by the media
The 577 seats in the National Assembly have their own deputy for a five-year term. In the event that it is high, 58% of the voters have not cast their vote. France, the cradle of European democracy, has collapsed. In any case, Macron has also felt flooded in Ipar Euskal Herria... [+]

2017-06-20 | Itxaro Borda
Excluded

The elections to the French Parliament have shown the extent to which the feeling of exclusion from political decision-making centres, rooted in people: young people and the grass-roots classes are going to fish on election days, while the abstention affects half of the voters,... [+]


2017-06-14 | Mikel Asurmendi
Macron wins in En Marche, from the perspective of abstentionists
The En Marche (EM) party came out for the third time in three consecutive months with the votes in favour of the citizens. He won in the first two rounds the presidential and the first of the legislative laps. If Emmanuel Macron confirms the results of the first round in the... [+]

François Ruffin Has Options to Bring the Leftist Input to the French Parliament
If there is a left-wing and different candidate in the elections to the French Parliament, that is the journalist François Ruffin. Having managed to qualify in the first round, he still has the opportunity to become a member of the Picardy Standing movement.

2017-06-12 | Mikel Asurmendi
French legislative elections
Republic in Action (RM) wins in the first round with 51% abstention
The RM party won 32% of the votes. You could get between 400 and 440 seats in Parliament. The Socialist Party (PS) is on the verge of death with 9% of the votes: You could get 15 to 25 seats. With the LR getting 20% of the votes, it could have about 95-132 MPs.

Picardy in Pie: Ruffin wants to kick the rich from Parliament
After the journalist François Ruffin twice stirred up the French oligarchy, first Merci patron! With an impressive documentary and then driving the creation of the Nuit Debout movement, he has made the leap to politics: He presents himself as a candidate for a Member in the... [+]

Eguneraketa berriak daude