Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Permanent Social Forum calls for a plan for the transfer of Basque prisoners to the prison in Pamplona

  • The institution's spokeswoman, Expe Iriarte, has asked the Government of Navarra to draw up a plan for all Navarran prisoners imprisoned in prisons outside Euskal Herria to be transferred to the Pamplona prison.

02 September 2020 - 12:38
Preso nafarren sakabanaketa amai dadila eskatzeko kontzentrazioa Iruñeko Gazteluko Plazan.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Spokeswoman for the Permanent Social Forum, Expe Iriarte, explained this Wednesday at a hearing in the Parliament of Navarre that emergency prison legislation must be suspended because it does not see "any impediment" for the 34 Navarros political prisoners imprisoned outside Euskal Herria to be transferred to Pamplona prison.

The capacity of the Pamplona prison is 504 cells, with capacity for about a thousand people. According to official data, around 286 people were in the area by the end of February. "There is therefore enough space to deal with this plan and to relocate to the prison of Pamplona the 184 people who have their origin, their habitual residence or their family in Navarra," he added. In his view, the measure would help to build "a democratic coexistence" and to this end he has asked the Government of Navarra to put in place a plan for this.

Reaction of parliamentary groups

With the proposal, Jabi Arakama from Geroa Bai, Bakartxo Ruiz from EH Bildu, Ainhoa Aznarez from Bay-Ahal Dugu and Marisa from Simón de I-E appeared. For his part, Iñaki Iriarte, from Navarra Suma, stressed the "need for reconciliation", but as a premise for this he has called for the total elimination of ideological opposition in the streets: "We need to condemn terrorism, the end of the murderers' glory. Impunity is asking for an amnesty for the murderers for 40 or 50 years."

PSN Member Inma Jurio welcomed the appearance of the Social Forum, although she does not believe that rights are being violated as a result of the policy of dispersion. However, he has advocated a new prison policy. "For different situations, different solutions," he added.


You are interested in the channel: Sakabanaketa
2023-12-07 | Ahotsa.info
Karmele Solaguren recalls in Bahrain the victim of the policy of dispersion
On the 19th anniversary of his death, Karmele Solaguren is remembered in his honor before the monolith installed in the town. He died in a car accident at Solagu, a trip from his son to a prison in Madrid during the June War. Karmele Gogoan once again calls for the official... [+]

They call for recognition as a victim of the sister of political prisoners Sara Fernández
The platform “Sara gogoan” has asked the main Navarre institutions to organize the mechanisms necessary to officially recognize the relative of political prisoners as a “victim” of political motivation. To pay tribute, an act of memory will be held on 28 November.

2023-07-28 | Ilargi Manzanares
The demand for prisoners' rights will be transferred to the beaches on 6 August
Etxerat organizes mobilizations on 15 beaches of Bizkaia, Gipuzkoa and Lapurdi, under the slogan Etxean.

Laudio calls for recognition by Pili and Fontso
Concentration at noon on the Herriko Plaza de Llodio on the occasion of the 33rd anniversary of the death of Pili Arsuaga and Fontso Isasi. Both neighbours died on 1 July 1990 in the traffic accident suffered by Maribi Ramila during his visit to the Basque political prisoner... [+]

2023-04-26 | Mati Iturralde
Thirty-four years later

On 25 March, the dispersal of Basque prisoners officially ended. According to the head of the El País line, "34 years later, the Spanish Ministry of the Interior has put an end to the dispersion of ETA prisoners". The Basque media also reported the date, while political parties... [+]


Basque political prisoners
Once the policy of dispersion is over, the aim is to get home
Etxerat and Sare have ended the policy of dispersion of Basque political prisoners and prisoners, which has lasted for 34 years, with the five Basque Country Herriras announced on Friday by the Spanish Government. The two associations have taken the news joyfully and announced... [+]

Obstacles to the third level of Basque prisoners on the threshold of the Bilbao demonstration
The demonstration in Bilbao at the beginning of January in defence of the rights of political prisoners is always special in the calendar of rights, but this year’s one has been emphasised, among other things, in the end of the dispersal.

2022-11-15 | ARGIA
Seven other Basque political prisoners will travel to Basque Country
Iñigo Guridi Lasa, Asier Badiola Lasarte, Iñaki Bilbao Goikoetxea, Orkatz Gallastegi Sodupe, Fermin Vila Mitxelena, Iñigo Zapirain Romano and Alberto Viedma Morillas bring political prisoners to Euskal Herria prisons.

2022-09-01 | ARGIA
13 new Basque prisoners will approach Euskal Herria
The Directorate of Penitentiary Institutions of the Government of Spain and the Basque Government have agreed to bring another thirteen Basque prisoners closer to the prisons of Bizkaia, Araba and Gipuzkoa. The prisons to which they are going to be transferred are not reported,... [+]

2022-03-10 | ARGIA
Jon Gurutz Maiza euskal presoa Frantziako Lannemezaneko espetxetik Martutenera hurbildu dute

Etxarri Aranazko Jon Gurutz Maiza Artola preso politikoa Frantziako Estatuko Lannemezaneko espetxetik (Euskal Herritik 330 kilometrotara) Donostiako Martuteneko kartzelara hurbildu dute, Etxeratek zabaldu duenez.


Garazi Abrisketa eta Aitana Izagirre
“Mirentxin Gidariak ekimenaren furgonetekin Granadara eraman eta ekartzen genituen Euskal Preso Politikoen senide eta lagunak”

Garazi Abrisketa (Zollo, 1988) eta Aitana Izagirre (Zollo, 1993) Mirentxin Gidariak ekimenaren parte izan dira eta euren esperientzia azaldu dute, baita taldearen disoluzioak utzi dien sentsazioa ere.


2021-06-11 | ARGIA
Two Basque political prisoners will bring Euskal Herria, and two others will approach
They are Raúl Fuentes and Gaizka Astorkizaga, who will be transferred to the prisons of Euskal Herria. In addition, Olga Comes will have to receive the third grade.

Eguneraketa berriak daude