Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Forestalia: another hand balancing the cradle of renewables

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

It is clear that we are experiencing a profound eco-social crisis. It seems clear that the energy transition is inevitable. However, it does not seem so clear that the axis of the energy transition must be ecological regeneration and adapting our economy to the biosphere. Nor is it clear that the green transition being imposed serves to challenge the power of major energy corporations. We need only look at how states, the European Green Pact and the Next Generation funds are attracting all kinds of companies, multinationals, investment funds -- that only see a business opportunity in electrification.

Forestalia is one of the hands that balance the cradle of the renewable business, with serious social and environmental implications, and now also in Navarra it aims to make high-tension macrolines. Company representing the opportunistic and speculative nature of energy exploitation.

The forestalist lacks anything. Company values include responsibility, sustainability, rural development and decarbonisation. But the reality is very different. It is a company of origin of the Jorge Group, one of the largest exports of meat and pork from the State. It is a company that has hired people from different parties in the Diputación General de Aragón, in the Generalitat or in the Government of Spain. José Manuel Soria, former minister of the PP and Julio Tejedo, former secretary of the Presidency of the PSOE of Aragon, are his last major fichajes. It is a company which absorbs thousands of MW in ministerial auctions classified by the press as pelotazos; which has been condemned by dozens of projects in towns and regions of Aragon; and which has participated in speculative operations to buy and sell projects.

Forestalia intends to transport and sell to major industrial centres, Bilbao, Vitoria, Barcelona, Tarragona, Valencia, the electricity generated in their projects or in projects of other companies, with disproportionate lines

Now Forestalita wants to project two high-tension macrolines in Navarra. For the time being, the Ministry of Ecological Transition and Demographic Challenge (MITERD) has received a positive environmental impact statement. The first, 270 km long, would drive electricity from the Cinco Villas de Zaragoza, through Carcastillo, Centro, Cuenca de Pamplona and Sakana, to Gatika (Bizkaia) and Vitoria (Álava). This line also has a third branch from Olite to the Castejón substation. The second projected macroline, over 200 kilometres, emerged in the region of Tauste in Zaragoza and would affect the Ribera de Navarra, La Rioja, Álava and Burgos. At the same time, Forestalia plans to transfer its surplus from Aragon to Catalonia and Valencia via more high-voltage lines.

This is an initiative that has no energy logic. With these projects, Forestalia is presenting itself as electric evacuation lines that are authentic transportation lines, in contravention of Law 24/2013, of the Electric Sector. In that law, Red Eléctrica de España, S.A. is assigned as the sole carrier of that activity. Another obstacle to the necessary socialisation and democratic planning of the energy sector. It prevents progress towards a diversified and decentralised model, while contravening the principle of sustainability of the approximation of production and consumption points. It is absolutely irrational that the existing infrastructures in Zaragoza reach their point of connection for evacuation in places as far away as Burgos, Bizkaia, Álava, La Rioja or Navarra.

This project also has no environmental logic. One of the two lines designed by Forestalia coincides in large part with another line of REE that runs between Muruarte and Mar (Gipuzkoa). Both lines would run parallel at 92 kilometres at a distance of approximately 200 metres. Thus, the environmental and territorial effects of this type of infrastructure (tree removal, barrier effect, electromagnetic fields, avifauna) would double due to the coexistence of both lines. We understand that the Ministry has not taken into account the cumulative impacts of both projects.

Finally, we can see a new chapter on the use of energy to fill private pockets. As surplus stratospheric electricity is expected to be generated, with difficulties in leaving the current network, Forestalia intends to transport and sell to the large industrial centres (Bilbao, Vitoria, Barcelona, Tarragona, Valencia) the electricity generated with disproportionate lines, in its projects or in projects of other companies. In this case we would not be talking about the response to the ecological crisis or environmental sensitivity. It would only be a response to ensure the economic viability of a business project that generates many doubts and debts.

Renewable forestry is another hand balancing cradle. But it's not the only one, because there's a lot more. And all of them are left. In the name of a supposed "energy transition", private companies are being allowed to function as they please and generate a new economic bubble. This disaster cannot be accepted or demanded by greater profits, such as the alleged fight against climate change. They only seek to satisfy their thirst for business by eliminating the sovereignty, biodiversity, territory and natural resources of the planet. Once again, it is essential to reiterate and demand. For all these projects, a moratorium is needed to rationalize, organize and plan democratically under appropriate conditions.

Mikel Saralegi Otsakar and Jule Goñi Montero, members of the Subai Erakuntza Foundation.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
2025-03-11 | Joan Mari Beloki
Euskal Herria Europa berrian

Ukrainako gudaren amaierak ondorio sakonak ekarriko ditu Europa osora. Europako elite ekonomikoek beren indar guztia jarri dute guda-zelaian eta galdu egin dute. Galtzaileek, elite globalistek, beren egitasmo kuttuna galduko dute, Europako Batasuna, eta Bruselatik europar... [+]


Euskara bihotzean eta erdara ezpainean

Azterketak amaitzearekin batera ohikoak bihurtu dira ikasleriaren artean, urteko garai honetan merkeak diren hegaldiak hartu eta adiskideekin bidaiatzea. Horrela egin dut neuk ere eta Londresera joateko aukera izan dut. Ildo beretik, bertan “euskaldun” pilarekin egin... [+]


Hezkuntzaren merkantilizazioa eta noraezaren aurrean, HezkuntzArtea sortu da!

Ez dakit nondik hasi, egia esan. Ordezkoa naizen heinean –irakaskuntzan ikasturte gutxi batzuk daramatzat lanean– eskola ugari ezagutu ditut Nafarroa, Bizkai eta Araban zehar. Lankide izan ditudan irakasleekin euskal eskolak dituen gabezien inguruan hitz egiten... [+]


EAEko Osasun Saila mediku euskaldun bila

Alberto Martinez Eusko Jaurlaritzako Osasun sailburuak argi dio: ez ditu mediku euskaldunak aurkitzen, eta euskarazko osasun arreta ezin da bermatu mediku egoiliar (formazioan dauden espezialista) gehienak kanpotarrak direlako. Mediku euskaldunak bilatzea perretxikotan joatea... [+]


Zilbor-hestea

Gogo eta gorputzaren zilbor-hesteak: bi kate. Bi kate, biak ebaki beharrezkoak: bat gorputzaren bizitzeko, bestea gogoaren askatzeko”. Hala dio Mikel Laboaren kantak; hala izan da belaunaldiz belaunaldi, egun arte.

Gogoan dut nire gurasoak askotan joaten zirela... [+]


Iruña-Veleia: epaiketatik bost urtera

Otsailean bost urte bete dira Iruña-Veleiako epaiketatik, baina oraindik hainbat pasarte ezezagunak dira.

11 urteko gurutze-bidea. Arabako Foru Aldundiak (AFA) kereila jarri zuenetik epaiketa burutzera 11 urte luze pasa ziren. Luzatzen den justizia ez dela justizia, dio... [+]


Superwoman

MAITE: (biharko eguna antolatzen bere buruaren baitan) Jaiki, gosaldu, bazkaria prestatu, arropa garbitu, etxea garbitu, gizon hori jaiki, seme-alabak jaiki, hiru horien gosaria prestatu, haiek agurtu, erosketak egin, lanera joan, seme-alabak eskolatik jaso, merienda eman,... [+]


2025-03-07 | Laia Alduntzin
Hezkuntza gotorleku

Matxismoa normalizatzen ari da, eskuin muturreko alderdien nahiz sare sozialetako pertsonaien eskutik, ideia matxistak zabaltzen eta egonkortzen ari baitira gizarte osoan. Egoera larria da, eta are larriagoa izan daiteke, ideia zein jarrera matxistei eta erreakzionarioei ateak... [+]


2025-03-06 | Haizea Isasa
Kasu, ez gitxu lo!

“Kasu, ez gitxu lo!”. Gure denbora eta manerekin baina heldu gira.

Azaroaren 25ean Baionako elgarretaratzera joan ez joan eta autoak nola partekatu pentsatzetik (joan-jina bi oren), bat-batean Lartzabalen elgarretaratze bat antolatu genuen, eta 47 emazte bildu!... [+]


Feminista sindikalista ala sindikalista feminista

Nahiz eta Nazio Batuen Erakundeak (NBE) 1977an nazioarteko egun bat bezala deklaratu zuen eta haren jatorriaren hipotesi ezberdinak diren, Martxoaren 8aren iturria berez emazte langileen mugimenduari lotua da.


2025-02-26 | Elixabet Etchandy
Martxoaren 8ko, emazte langileak lehen lerrora!

Martxoaren 8a hurbiltzen ari zaigu, eta urtero bezala, instituzioek haien diskurtsoak berdintasun politika eta feminismoz josten dituzte, eta enpresek borroka egun hau “emazteen egunera” murrizten dute, emakumeei bideratutako merkatu estereotipatu oso bati bidea... [+]


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Zedarriak, armagintza, zoru etikoa eta langileok

Duela gutxi think tank izateko jaioa omen den Zedarriak bere 6. txostena aurkeztu zuen. Beren web orrialdean azaltzen dutenaren arabera, zedarriak ebidentea ez den bidea topatzeko erreferentziak dira. Hots, hiru probintzietako jendarteari bidea markatzeko ekimena. Agerraldi... [+]


We are many, come with us to the Basque public school

The time has come for us to enrol in schools in the Basque Country for the 2025-26 academic year, and in many homes the youngest of the household will take a new step soon, in September, which is schooling. Proud of the Basque Public School The members of Topagune are firmly... [+]


Quotas in schools

Since the adoption of the new Education Law for Álava, Bizkaia and Gipuzkoa, we are hearing/reading again and again that education will be free from now on. We have listened to different actors, including the Department of Education, and in the interviews we offer to the media,... [+]


Eguneraketa berriak daude