Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

They claim in New Zealand that yes to the legalization of euthanasia and not to marijuana

  • In the elections on 17 October, citizens decided in New Zealand on the legalisation of euthanasia and marijuana use. With regard to euthanasia, 62.5% of the voters voted in favour of legalisation, compared with 33.8% who voted against. On the contrary, the 'no' has won for using cannabis within the law: 53.1% versus 46.1% in favor. About 17 per cent of the total turnout, 480,000 special votes, have not yet been recorded, and the official results of the referendum will therefore be published on 6 November.

30 October 2020 - 11:00

New Zealand voted for the legalisation of euthanasia in a referendum and rejected the legalisation of cannabis use and recreational use, the Electoral Commission reported this Friday. In the elections on 17 October, New Zealanders voted in favour of amending the laws on these two aspects: euthanasia and cannabis. As 480,000 votes have not yet been recorded, the official results of the referendum will be made public on 6 November.

With regard to euthanasia, 62.5% of the voters voted in favour of legalisation, compared with 33.8% who voted against. It will become law within twelve months for a person with terminal illness to request a death asistida.Para that the assisted death occurs, two physicians must decide whether the patient is well informed of the matter and verify that all legal criteria are met. This resource can only be used by people with terminal illness and with a life expectancy of less than six months.

On the other hand, the question about the legalization of cannabis has yielded more competitive results, according to data from the New Zealand electoral entity:53.1% versus 46.1% in favor. The proposed legislation to allow the consumption and purchase of cannabis for leisure purposes proposed being at least 20 years old, as well as limited possibilities for growing at home and a public education programme. The rules and limits of commercial supply were also included. However, the question of the referendum was not binding, so the next government will be able, at any time, to take up the matter again.

Prime Minister Jacinda Ardern stated that she gave her "yes" to the legalisation of cannabis, according to the newspaper 'The Press'.

 


You are interested in the channel: Eutanasia
Macron announces euthanasia bill for April
In an interview with the newspapers Liberation and La Croix, the French president announced his intention to vote on a bill to allow euthanasia.

2023-12-21 | ARGIA
Half of the applicants die with the Euthanasia Law in Spain
In 2022, 576 citizens asked for help to kill and 288 got the support of the Euthanasia Act. The law entered into force in June 2021 and has since used 749 people. In 2021, 173 applications were submitted and 75 were accepted.

2023-11-25 | Julen Goñi
Euskadi and the dignified death

The international day of dignified death was celebrated on 2 November. In this regard, by means of this letter I would like to state how I see the situation in the Basque Country in this matter.

We are aware that the subject of death is not to your liking to many friends,... [+]


2023-03-31 | ARGIA
Since 2021 in Navarre fifteen citizens have approached euthanasia to die
Those responsible for Osasunbidea have determined that the exercise of the right has been guaranteed with maximum guarantees for citizens, applicants and their families, as well as for health professionals.

2021-12-14 | Leire Artola Arin
Hamahiru pertsonari egin diote eutanasia EAEn eta 34k eskatu dute

Eusko Jaurlaritzak jakinarazi du 34 eskaera jaso dituztela Eutanasiaren Legea ekainean indarrean sartu zenetik; hamahiru laguni hiltzeko laguntza medikoa eman diete, eutanasia egin aurretik hil dira zortzi, beste eskakizun bati uko egin diote eta gainerako hamabiak... [+]


2021-11-09 | ARGIA
The Government of Navarre organises a conference on the implementation of euthanasia
The Department of Health of the Government of Navarra has organized the Decisions at the end of life. On 23 November they will be in Baluarte and one of the sessions will be open to citizens (with open registration) and another for professionals.

2021-10-31 | Unai Brea
Concha Castells. They don't rob us of death
“The suffering required by the Euthanasia Act to demonstrate is too great”
Concha Castells Carrillo, a medical epidemiologist by profession (Bilbao, 1960), has held management positions in the management of Public Health for several years. President of the Association of the Right to Dignified Death for five years in the Basque Autonomous Community. We... [+]

An 86-year-old woman, first case of euthanasia in the Basque Country
The Euthanasia Act entered into force on 25 June, after its adoption in March by the Congress of Deputies. The first procedure was performed on July 23 to an 86-year-old Basque woman. One month after the law enforcement, Osakidetza has received petitions from more than fifteen... [+]

2021-06-25 | ARGIA
The law of euthanasia enters into force in Hego Euskal Herria
The law passed in March by the Congress of Deputies will allow euthanasia in those cases where there is "a serious and incurable disease" or "a severe, chronic and impossible condition" that affects their autonomy and that causes them "permanent and unsustainable physical or... [+]

2021-06-18 | ARGIA
The serious French patient Alain Cocq has managed to die voluntarily, but traveling to Switzerland
The famous Alain Cocq, who has been suffering from a serious and incurable illness since his youth, was held in 2020 by two hunger strikes, claiming the right to die with dignity. He had been denied euthanasia because, despite having a very complicated life, he did not run the... [+]

2021-03-18 | ARGIA
Congress approves the Euthanasia Act
The law will be published in the "Official Gazette of Spain" within three months and, once in force, euthanasia can be processed within the health system.

2020-12-28 | David Bou
Living with death

At the time of writing these lines, sixty people have died at the headquarters of the Fiella-Sant Hospital Foundation of Tremp in Lleida as a result of an outbreak of COVID-19. This means that in less than a month 40 per cent of the 143 residents have died, 1 per cent of the... [+]


Good death and regulated
Born 23 January 1906 The General Councils of the State presented a bill on euthanasia. It was the first attempt to legalize euthanasia.

2020-12-18 | ARGIA
Congress has legalized the right to euthanasia: these are some of the keys to the norm
The Madrid Congress of Deputies voted at the plenary session held on Thursday, 17 December, and gave the green light to the law governing the right to voluntarily kill citizens in some cases and under strict medical and legal controls. The text was adopted by a large majority,... [+]

2020-12-11 | Jone Markuleta
The euthanasia law has been endorsed by an absolute majority in Congress, except pp and Vox
The Justice Commission of the Spanish Congress approved on Thursday the precedent of the euthanasia bill, to which 22 of its 36 members voted. Only the representatives of pp and Vox, respectively, have been shown against.

Eguneraketa berriak daude