Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Among young people, only contents are consumed in Basque in ETB and in the Primeran platform

  • The questionnaire, carried out by Ikusiker Ikusentzunezkoak and the Basque Audiovisual Observatory to 2,800 students from the University of the Basque Country/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) and the Public University of Navarra (UPNA), reveals that in digital platforms young people do not consume content in Basque. Screen has asked the Basque Government and ETB to make the movement and reflect in Euskera and has been "concerned" about it.

24 July 2024 - 11:30
Last updated: 13:02
Primeranen harpidetzeko promozioa. Argazkia: Durangoko Udala

Ikusiker has questioned about 2,800 students from the UPV/EHU and the UPNA. Almost half of these students never consume television in Basque.

There are more and more Basque content on digital platforms, but there are still differences with other languages. In September 2023, a platform was created that will give importance to the contents in Basque: Great. But according to Ikusiker's report, this platform in Basque is consumed very little. The study reveals that although young people consume more content on digital platforms, only 1% of young people see them in Euskera.

Most students who have participated in the study consume television and digital platforms in Spanish. A quarter of this sample consumes audiovisual media in English on platforms. However, English loses strength on television and Euskera has more weight in this medium among students who have responded to the questionnaires. Those who have Euskera as the first language also see much more content in Spanish and English.

 

ETB and the Basque Government call for ETB and the Basque Government to reflect on 'Brexit'

Screens Euskaraz has been “concerned” about the results of the report. It has therefore asked the Basque Government and ETB to reflect on the situation of audiovisual media in Basque.

The Screens in Euskera are a movement created by different initiatives and public agents and composed by: Dinsey Euskaraz, Netflix Euskaraz, Zinemak Euskaraz and Game Erauntsia are citizen initiatives, and Tinko Euskara and the associations of Euskaldunes Bieuse. They are concerned about the low presence of Euskera in the world of multiple audiovisual displays and intend, among other objectives, to achieve "a future in Euskera".

 


Newest
2025-01-07 | Julene Flamarique
Esquiroz BSH workers return to work with the threat of closure on top, waiting for Friday's meeting
The multinational has already announced on 16 December the closure of the production plant in Navarra. The management of Esquiroz has asked the workers to deal with production "normally", but the unions have described it as "impossible". The Ministry of Labour has convened a meeting... [+]

As young people’s wages grow by 10%, prices have risen by 31% since 2010
In Álava, Bizkaia and Gipuzkoa, the monthly average of young employees aged between 18 and 34 years old has for the first time exceeded the EUR 1,500 barrier. Compared to 2010, however, there has only been an increase of EUR 142.

2025-01-07 | Leire Ibar
Sare will hold the national demonstration in Bilbao on 11 January under the slogan 'Definitely'
They have announced that they will demand the final end of the solution process and back home, and that they want the Basque prisoners to be at home. In order to receive financial assistance, they have launched the Bizumkada Nacional initiative.

2025-01-07 | ARGIA
Robert Hirigoien, one of the creators of Herri Urrats dies
Euskaltzaindia scholar Robert Hirigoien (Larresoro, Lapurdi, 1944) died on January 4 of the same year. The last goodbye will be given to you on Thursday, in your home town, at 10:00. He was one of the founders of the Herri Urrats festival and the Ote Lore association, which... [+]

2025-01-07 | Leire Ibar
The General Assembly of Baztan expresses its solidarity with the seven accused of paralyzing the work of Aroztegi
The General Assembly of Baztan has adopted a motion in solidarity with the Aroztegi defendants and calls for acquittal. At the meeting held on 2 January, the motion received 25 votes in favour, two against and three abstentions.

They propose to the far-right to form government in Austria, even though a barrier could be imposed on it.
The elections were held in September and the FPÖ was loosely imposed by obtaining almost 30% of the votes. There was the possibility of putting a wall on the right, but the Christian Democrats and the Social Democrats have not agreed.

Smell of growing mouths
The demonstrations of the peasants throughout the French State have resumed. Despite the demands of the various trade unions, the first one that has been heard and that has been invited to the mainstream media has been the "dominant" FNSEA. What do you have to sell? A multitude of... [+]

2025-01-07 | Jon Torner Zabala
Inaugurated the bus service in Ipar Euskal Herria with the aim of improving mobility
New bus lines have been launched since 6 January in Zuberoa, Baja Navarra and Lapurdi. The frequency of services has also been improved through collaboration between the Mobility Union of the Commonwealth of Iparralde and the company RATP. On the other hand, Alaveses under 12... [+]

2025-01-07 | Leire Ibar
Calls for mobilizations to denounce Barakaldo's machist murder
The 84-year-old woman was murdered by her son on 3 January at her home in Bilbao. Several sources have indicated that the man died as a result of his neck injuries. On Tuesday afternoon, concentrations will be held in Barakaldo and in the four capitals of Euskal Herria.

2025-01-07 | Gedar
Other racist aggression in Biarritz
The assault was committed by an uber pilot, who was brutally insulted by a young client. Baiona and Arrigorriaga have also been the localities most affected by racist attacks in recent years.

2025-01-07 | Mikel Aramendi
ANALYSIS
The long shadow of the naval industry in the South Korean crisis
I wondered if the South Korean crisis was indigenous or imported when it got inflamed a month ago. Since the matter has calmed down and been offended, it is necessary to continue to seek a response that is not clear. Because, although geographically it is a distant issue, it can... [+]

La Cabalgata de los Reyes Magos enters into tranquil sections demanded by the autistic associations
In the time of macro-shows and macro-stimuli, common to decibels and extreme illuminators, the demand for return associations of children with autism is gradually increasing, even in the parades of the Magi: neither music, nor lighting, nor fast speed, make a part of the journey... [+]

Eguneraketa berriak daude