Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

'Euskaraldia I. Present the work 'Analysis of results'

  • Elena Laka, president of Euskaltzaleen Topagunea; Pello Jauregi, director of research; Uxoa Anduaga, researcher at the Cluster of Sociolinguistics; Bingen Zupiria, head of Culture and Educational Policy of the Basque Government; and Garbiñe Mendizabal, deputy of Linguistic Equality of Gipuzha.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

17 September 2019 - 08:35

‘During the Euskaraldia period the performances of the participants have been shaken’, according to one of the main conclusions of the work. In fact, during these 11 days, the use increased considerably, reaching 20.1% of the total. The use of Euskera was 66.5% before the beginning of Euskaraldia, compared to 72.1% of the three months after the end of Euskaraldia.

The conclusions also point out that the participants largely fulfilled the tasks entrusted and that those with less ability to speak in Euskera have changed the most.

Counsellor Bingen Zupiria has defined the exercise as a 'massive and innovative initiative that aims to influence language habits' in the Basque Country. He also explained that the study was able to analyse the linguistic practices of thousands of citizens. On the other hand, the president of Euskaltzaleen Topagunea, Elena Laka, explained that we must continue to drown and belarriprest and continue to deepen them. Laka has clarified that the main objective of the next edition of Euskaraldia will be to offer social and institutional support to all those who decide to live in Euskera. Finally, Garbiñe Mendizabal highlighted 'the citizen's involvement and enthusiasm in the committees that were created to invigorate the popular initiative'.

Within the framework of the published study, two lines have been worked: qualitative and quantitative. The objective is to analyze whether the quantitative has influenced and influenced the change in the linguistic habits of citizenship. The qualitative objective is to analyze the social discourses that emerged in the framework of the Basque Country, collecting the testimonies of the participants and the organizers of the initiative.

Next Euskaraldia 2020

The second edition of this social exercise will take place in autumn 2020. This also has two axes, firstly to influence the linguistic habits of citizens and, secondly, to promote measures to increase the use of Euskera in the functioning of entities. Thus, the drownbizi and belarriprest will again be the protagonists of this exercise, while Euskaraldia has clarified that the symbols used will continue in it.

More information on the published report

Read the full report


You are interested in the channel: Euskaraldia
2025-04-04 | ARGIA
83 cities have registered for Euskaraldia Hika
It's a novelty this year. In addition to choosing between the roles of voice and ear, citizens will have the opportunity to participate in Euskaraldia Hika. In villages where the Hitano is not used, the use of both toka and noka will be encouraged, and in villages where the... [+]

Nafarroako Euskaraldiaren hamaikakoa, prest

Euskaraldiaren hamaikakoa aurkeztu dute Nafarroan: Julio Soto bertsolaria, Edurne Pena aktorea, Julen Goldarazena musikaria (Flakofonki), Claudia Rodriguez  Goxuan Saltsan taldeko abeslaria, Eneko Garcia (Albina Stardust), Yasmine Khris Maansri itzultzaile eta kazetaria,... [+]


Ireki dute Euskaraldian izen emateko epea

Gasteizen egin duten ekitaldian ireki dute izen ematea, laugarren edizioa hasteko bi hilabete falta direla. Erakundeetako ordezkariak, herritarrak eta entitateetako kideak agertu dira, besteak beste. Euskaraldiaren koordinazioa Euskal Herriko erakunde publikoen eta Taupa... [+]


Euskaraldian hitanoa lantzera deitu dute

Hamahiru ZirHika kide batu dira hitanoaren erabilera aldarrikatzeko eta antolakundearen ekintzen berri emateko. Azalpenak Badihardugu elkarteko Idoia Etxeberria eta Galtzaundiko Uxoa Elustondok egin dituzte. Horiei, Andoni Egaña eta Amaia Agirre bertsolariak eta... [+]


Moving us?

Euskaraldia comes back. Apparently, it will be in the spring of next year. They have already presented it and the truth is that it has surprised me; not Euskaraldia himself, but his motto: We'll do it by moving around.

The first time I have read or heard it, the title of the... [+]


2024-11-07 | Leire Ibar
They have presented the eleven of Euskaraldia, “for the eleven knows what one is told”
The team of Euskaraldia ambassadors has been made up of Euskaldunes from all corners of Euskal Herria, known for their work in areas such as communication, sport, music or cooking.

2024-10-25 | Leire Ibar
Presented the new edition of Euskaraldia, to be held from 15 to 25 May
Based on the experiences of previous editions, the organizers have proposed the realization of an “Euskaraldia” that exceeds the Euskaraldia. The Navarra Theatre School of Pamplona has presented the fourth edition of Euskaraldia, to be held from 15 to 25 May 2025.

From 15 to 25 May 2025 the next edition of the Euskararen Aldia will take place
According to the organizers, Euskaraldia is effective in linguistic habits and therefore the fourth edition is being organized. Yes, the previous ones have been done in autumn and the next one will be in spring.

2022-12-14 | Bea Salaberri
Euskalwashing

The Basque country is about to finish writing these lines, the end is still insufficient. They will certainly be beautiful, similar to those of a great party.

In Bizkitarte I have carefully read, here or in other publications, lines written by people more expert than I, let us... [+]


Kike Amonarriz. President of Euskaltzaleen Topagunea
“May the empowerment not end with Euskaraldia”
Taking into account the conferences, press conferences, interviews and meetings, Kike Amonarriz (Tolosa, 1961) answers three or four daily quotes throughout the Basque Country. With the humorist’s mind, the communicator’s clarity, the rigor of the socio-linguist and the... [+]

Euskara aldia: objectives and misunderstandings

On November 18, the “Euskaraldia” began, an initiative that aims to promote the use of Euskera among Basque speakers and non-Basque speakers for two weeks. Although I believe that this initiative has shortcomings in some contexts and there is no better veneer than “Good... [+]


2022-11-21 | Sustatu
Hikaldia is already underway with Goierrin Euskaraldia
Along with Euskaraldia, in the Goierri area a new initiative is being developed in Gipuzkoa in the following days:Hikaldia. Organized by the Aittu Euskara association, as a contest for couples. Hitano exercises have been proposed and couples must record by audio.

Eguneraketa berriak daude