Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

In Donibane Garazi an action has been taken in favor of the Basque preference

  • The Herribiltza group has on several occasions requested the use of Euskera in the signaling of the departmental roads of Euskal Herria. As he has not received an answer, he has done the action taking the step of putting the Basque country in the front line.
Herribiltzaren ekintza, Donibane Garazin

10 August 2022 - 09:39
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The Herribiltza group has signs of entry into Donibane Garazi, placing the Euskera at the top and the French at the bottom. "A language, in order to live, needs a territory where it is used as a priority and predominant," the group said. Herribiltza is the College of Basque Citizens' Congresses, "an institution from all over the Basque Country that aims to guarantee in our hands the power to decide on the lives of Basque citizens".

They report that on more than one occasion they have asked the Departmental Council and the Casa Consistorial to prioritize the use of Euskera: 19 March, 27 May and 19 June. "Most of the political, economic, social and cultural institutions of the continental Basque Country do not give priority and preponderance to the Basque country, so they condemn our language to die," can be read in the letter sent by Herribiltza to the institutions. In this respect, the group of citizens has done what the elected representatives do not do.

This week the activity has been organised as part of the meetings organized by Herribiltza in Behorlegi.

The Basque in a critical situation, also in the interior of the Basque Country

The problem of the lack of use of the Basque country is not confined solely to the Northern Basque coast. The belief that in the typical villages of Baja Navarra they live in Basque is not, in general, true. Since 1989 we have data from the Sociolinguistics Cluster that measures the use of Euskera in the streets: six years ago the use was 14.6% in Baja Navarra, compared to 10.5% in the 2021 measurement. In general, in the Northern Basque Country, Euskera has followed its downward trend since 1997.

 


You are interested in the channel: Hizkuntza politika
Basque demands "strong" linguistic political institutions
Close to 25 agents from the Basque sector appeared in Baiona on 15 May. In addition to the intervention of public institutions, it has been time to make known the last edition of the Basque Country from 15 to 25 May next year.

The Basque Country in Iparralde
Recent sokatira for an effective language policy
The Basque Public Entity (EEP) will agree in early 2024 years language policy for the coming years. Among the results of the last socio-linguistic survey and the EEP forecasts for 2050, Basque society has a great alarm: it is not possible to continue with the existing work and... [+]

They delay the decision to formalise Basque, Catalan and Galician in the European Union and join the Spanish Congress
The Council of Euskalgintza has taken the news "with disgust", but hopes that it will be accepted after the delay. On the other hand, these languages can be used in the Spanish Congress from now on. The Council has taken with concern the announcement that the politicians of the... [+]

2023-08-31 | Ilargi Manzanares
Andorra requires a minimum level of Catalan to reside
The new Catalan defense law of Andorra will require the basic level of Catalan in order to live and work in it. They shall require a level below Title A2.

Does the Basque Country, official in Europe and Navarre not?
On Thursday we learned: The government has requested that Galician, Basque and Catalan be official languages in the European institutions. Why? It has been forced by the Catalan political parties in the negotiations.

Council: "The agreement of the Government of Navarra is a setback for the Basque Country"
Regression. This is appreciated by the Council of Euskalgintza, in relation to the linguistic question and the promotion of the Basque Country, the programmatic agreement for the term 2023-2027 signed by the political parties that will constitute the new Government of Navarra.

The Government of Navarra is cutting down the Basque language school groups
Twelve professors will direct 2,040 works and perform oral tests of 680 students in 18 days, “without considering that the ideal goal would be for each work to be directed by two professors to have a second opinion”. The complaint made by Jaume Gelabert, Euskera professor at... [+]

The test for the Berritzegune post can be carried out in Spanish, as the Government has modified the call
Professors who attend the call to work in the Berritzegunes of the CAV for the next school year will see a change in the oral defense patterns of their work: in the previous call, where he said “defense will be in Basque”, now says that “defense will be preferably in... [+]

Hizkuntz eskubideen aurkako erasoei aurre egiteko dinamika prestatuko du Kontseiluak

Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan, Hezkuntza Legean edo Administraziorako Euskararen Legean eragin nahi du Kontseiluak; Nafarroan, ofizialtasunaren aldarrikapena ardatzean jarri; eta Lapurdi, Baxe Nafarroan eta Zuberoan, berriz, ikasleek azterketak euskaraz egiteko eskubidea... [+]


2022-11-18 | Lide Iraola
Mitxel Elortza Exea, Screen Volunteer
"The Basque Country represents 1% of the movies offered in cinemas in Euskal Herria"
Mitxel Elortza Exea has been the Alavés representative of the shielding. He considers that the initiative has been a success for citizen participation, but much remains to be done to ensure that the challenge of seeing only audiovisual media in Basque for a week is met on a... [+]

2022-11-17 | ARGIA
Euskaltzaindia calls for Euskera to be official throughout Navarre
Euskaltzaindia has requested the amendment of the Basque Law and has joined the declaration of the Navarro Council of the Basque Country in September. Remember that the Basque Academy is in all territories, in terms of language, "official consultative institution".

What Chivit said with Irulegi, does it have any reflection on language policies?
María Chivite’s speech in the presentation of Irulegi’s hand at the Palacio de Góngora de Aranguren has, to the surprise of many, been one of the most powerful and flagrant to underline the importance of the discovery of Aranzadi.

2022-10-17 | Sustatu
Quote to reflect on Linguistic Policy for the 21st century
On the 10th anniversary of the death of Txillardegi, the Txillardegi Reflection Center of the Telesforo Monzón laboratory, Jakinek and UEU have jointly organized the conference on linguistic policy for the 21st century, with the aim of clarifying and discussing what... [+]

For all
As in Bill Murray, I have started to feel at the debates on linguistic policy – to those, ei, aber, do not go yet, give this article a chance – there is an approach, the issue is complicated by the opinions of both, the dialectic channels of Quinqui on Twitter.

2022-09-29 | ARGIA
ARGIA joins the declaration that the Basque is official throughout Navarre
The Navarro Council of the Basque Country has submitted to the Government of Navarre a direct request to amend the Law of the Basque Country of 1986 and to formalize the Basque Country throughout Navarre, in a declaration approved on 16 September. ARGIA joins the declaration by... [+]

Eguneraketa berriak daude