Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Campaign to join the Euskalgintza Council

  • Various social groups have presented a manifesto in support of the demonstration on 7 May in Pamplona/Iruña and have called for the accession of social partners. They denounce the language policy of the Government of Navarra. “There is a need for inclusive policies, feminist policies, inclusive policies, environmentalists, solidarity policies, progressive policies … and linguistic policies that have as their axis the guarantee of the rights of all citizens”.

28 April 2022 - 08:46
Argazkia: Euskalgintzaren Kontseilua

On Wednesday, representatives of eight citizens’ movements appeared at the Casa Zabaldi in Pamplona: Barrio Platform de commissions de fiestas de Pamplona, Project of social economy and solidarity Geltoki, Sahrawi Kabiak Association, Teatrolari Theatre School, Platform of women pensioners ONEKA, Mugitu! Ecological movement, Nafarroako Neska* Gazteak, Nafarroako Bilgune Feminist, Fundación Orreaga and Ernai de Navarra. The conveners have called on the citizens and the agents to join in the manifesto they have put forward in order to strengthen the Council’s demonstration. The manifest can be attached in writing to address EML0.

From the shore to the centre, also in the linguistic area

“We work in different areas, but we have only one goal: to build a more just, cohesive and egalitarian society. In other words, a society that leaves no one behind,” they said at the hearing. In all these areas, they have considered that it is time to channel the needs and rights of minority people “from the shores to the center”, because “in the field of language we do not want to belittle citizenship, in the field of language we also demand rights for all”.

The signatories of the manifesto express their "surprise" at the "structural discrimination" experienced by the Basques in Navarre and their commitment to linguistic normalization. “It’s not only incomprehensible, it’s incomprehensible that rights are recognised by counties,” they explained. They express their concern about the decree prepared by the Government of Navarra for the administration: “More importance will be given to official and non-proprietary languages than to one’s own language.”

Build bridges between diminished

“Those on the shores have to occupy together the place that belongs to us in the center, the place that owes us in the center,” the manifesto says. They have pointed out that it is time to build “alliances” and “bridges” among minority groups, this time in favor of the Basque Country, and tomorrow around another demand: “We are convinced that, along this path, we will have to position ourselves collectively in another area in favour of a minority group, and we will do so.”


You are interested in the channel: Euskaldunen aurkako erasoak
The hiring dossier for the drafting of the HAPO of San Sebastián has excessive language requirements, according to the college of architects
Due to the appeal of the College of Architects, the City Council of San Sebastián rejects the hiring file.

Bizkaiko Foru Aldundiko langileen eta euskararen alde elkarretaratzea egin dute Bilbon

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.


Painted in the courts and offices of CCOO and UGT to denounce the aggression against the Basque Country
After painting the Baiona and Donostia-San Sebastian courts, a painting was carried out on Thursday evening at the Eibar Court. The authors have written "stop the onslaught" and launched a green painting on the building, which has been demolished. In December, several offices of... [+]

2024-12-27 | ARGIA
The LAB trade union has denounced the appointment of URL0 director to "a person who does not know Euskera"
"A person who is not Euskaldun – Nagore de los Rios – has been elected by the EITB General Directorate Eitb.eus and as the director of the Social Media section and, consequently, a person who does not know Euskera has been designated as the director of a media that has among... [+]

Event commemorating the Basques of Irun: 35 associations tell the city council "enough"
The patience of the Basques of Irun has been overwhelmed; they are angry and on this occasion they are not going to "shut up". The fact that the act of lighting the Christmas lights was carried out in full in Spanish has led 35 associations of the city to denounce the linguistic... [+]

2024-10-30 | Sustatu
Do we have the right to be treated in Euskera?
One of the last offensives of the rulings against the Basque Country has been that which has called into question a Gipuzkoan public entity, Kabia, with a ruling contrary to the established linguistic profiles. The ruling considers that the requirements in Euskera established... [+]

2024-10-28 | Leire Ibar
Regarding the last sentence of the TSJPV, they denounce that "the only language for public employment is Spanish"
ELA, LAB and Kontseilua have concentrated on protesting against the ruling handed down by a Administrative Litigation Court to the body headed by Kabia. They denounce that there is a risk that the effort to guarantee the level of Euskera will become "zero".

Decathlon from San Sebastian says that the labelling also in Euskera is "imposition"
A consumer has made a complaint to the Observatory about the lack of advertising in Basque of the large Decathlon trade in Donostia. The Point of Sale response is significant: Community law does not contain any imposition on the placement of the billboard in Euskera. In other... [+]

A court in Donostia-San Sebastian describes as "disproportionate" the requests of Euskera from some nursing homes of the Provincial Council of Gipuzkoa
Gonzalo Pérez Sanz, judge of Donostia-San Sebastián, suspends the job offer approved in 2022 to stabilize 54 places in the nursing homes of the organism Kabia. The judge considers that the linguistic profile imposed by the institution of the Provincial Council of Gipuzkoa is... [+]

Another Euskarafoba judgment: Against the cleaning of hostels in Gipuzkoa
The Donostia-San Sebastian Court has issued a judgment on the process of cleaning staff jobs in the shelters of the Provincial Council of Gipuzkoa, which considers the implementation of the linguistic profile for all jobs to be “disproportionate and discriminatory”. CCOO has... [+]

Euskaldunes marginalized by the Basque Country

In some territories of the Basque Country, the Basque Country is official, in others official or denied according to the meridian and, on the contrary, if we go north, tolerated (unofficial).

In recent times, some courts have ruled that public officials do not have to have... [+]


2024-09-26 | ARGIA
Reporters protest again about the use of Basque by the coach of the Real Sociedad
Real Sociedad football team coach Imanol Alguacil had to listen to complaints from several journalists in Basque responding to the media at the press conference prior to the Europa League match. A week ago a similar situation occurred in Valladolid to that experienced in... [+]

Eguneraketa berriak daude