Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Lanartea says Basque creation is in "emergency"

  • In a note on the occasion of Basque Day, the Association of Professional Employees of the Basque Country has stated that "Basque creation is in an emergency", and has called on its members to disseminate the coplas elaborated specifically to denounce this situation.
Euskal kulturgintzaren transmisioari eta hedabideei buruzko jardunaldi bat Azpeitian. Lanartearen artxiboko irudi batean. Lanartea

04 December 2024 - 07:11

Lanartea took a few cocks on December 3, Basque Day: "Do you think Basque creation is in an emergency? / Listen carefully and you will be able to solve doubts,” says the first of them.

The Association of Professional Employees of the Basque Country has taken the opportunity to "reclaim the culture in Euskera and in favor of those of us who do it in Euskera" and at the same time denounce that the Basque culture is in an "emergency" situation.

To this end, he has brought out the coplas, to be disseminated by his members in the acts "bertso, musika, dantza, literatures..." that take place on the day of the Basque Country and in its surroundings: "Do you worship the speeches of Basque creative institutions?" Stop throwing flowers and laying the bases," says another one of the coplas. On the precarious situation of the creators, on the cultural policy of the institutions, on the attitude of the programmers... these coplos are a critique of rima to rima.

Precisely, the association has announced that this month the results of the survey on the Living and Working Conditions of Basque Artists will be published, which "make very clear" the emergency situation of the Basque creation.

Complete coils:

The Basque creation in the emergency

-I--

Do you think Basque creation is in an emergency?
Listen carefully and you will be able to solve your doubts.

II

Is it not what we call Basque culture?
Why do many share culture or Euskera?

III

Does Basque creation have a place in cultural programming?
Or do they sell us by quotas at the price of the wind?

CHAPTER IV

Does Basque culture have its own cultural programming?
Or is there no money and no space?

V

Does Basque creation have a rival in Spanish creation?
Do we not owe our own focus?

VI

We are a lot of Basque creators, and in the Plaza de la Cultura
nobody can question what it is.

VII

Embellishment of the speeches of Basque creative institutions?
Stop throwing flowers and laying the bases.

VIII

Is Basque creation the wealth of Euskal Herria?
Too many of them have turned their backs.

CHAPTER IX

What working conditions do we have for the people who work in Basque creation?
Forced precariousness has conditioned creation.

X

Can we continue to create those who work in the Basque creation?
How do you go on if nobody recognizes that this is a job?

XI

Is Basque creation not the essence of Basque cultural policies?
And at EITB, for example, where is our creation?

XII

Those of us who work in Basque
creation, please do not take us half as artists and workers, as workers and artists.

XIII

Does Basque creation have its conflict with migrants?
Or is their success in everybody's interaction?

XIV

Friends or fans that the Basque creation needs?
Entities or programmers, means, recipients.

XV

We believe that Basque creation is in an emergency situation,
YOU also need you to get out of the emergency.


You are interested in the channel: Kultura
2025-02-10 | Behe Banda
Bar Warros |
Bring up the topic

Sometimes I don't know if it's too much. That we're eating a pipe, that we're talking about anything else, that we're bringing it up. We like to speak aloud, to leave almost no pause, to cover the voices, to throw a bigger one. Talk about each one of them, each one of them, what we... [+]


The Shadow Vagina
Here the lie reigns

Vagina Shadow(iko)
Group: The Mud Flowers.
The actors: Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga and Izaro Bilbao.
Directed by: by Iraitz Lizarraga.
When: February 2nd.
In which: In the Usurbil Fire Room.

-------------------------------------------------------
 
Verse to... [+]





Mother(ma)'s wool sweater

Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Sowing, 2024

----------------------------------------------------

The title and cover image (Puntobobo, Wool Bite and Rag Doll) will suggest mental health, making the point and childhood, but more patches will be rolled up as the book... [+]



From Julen Goldaraz, 'Flako Fonki'. Chess and jacks
"I don't know if I've improved the Basque language or lost my embarrassment, but that makes me very happy"
Although I knew him by sight before, the world of music has brought Julen Goldaraz and me closer together. I immediately knew Flako Chill beyond that image that the Mafia showed and that has largely conditioned my relationship and opinion with the project. Four or five years... [+]

2025-02-05 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Bathroom of the house

This wedge that the announcement on the radio Euskadi to replace the bathtub with a shower encourages the commencement of the works in the bathroom of the house. A simple work, a small investiture and a great change are announced. There has been a shift in toilet trends and a... [+]


Many issues and challenges will be discussed during the February Thursdays in Amikuze
From the 6th to the 27th of February, four events have been organized in Donapaleu. The first will be in the village house and the next ones in the Caminos area.

The Government is asked to intervene in the face of the exclusion suffered by children in the library of Deba
Several citizens of Deba have sent a massive letter to the Basque Library Service responsible for the management of public libraries, asking it to intervene in the face of the discriminatory regulations of the local library. Children under 6 years of age can only stay in the... [+]

Greenpeace takes action against Urdaibai project at the Guggenheim Museum
On Sunday afternoon, about 30 Greenpeace members took action against the Urdaibai project at the Guggenheim Museum in Bilbao. They represent ten plants and animal species.

2025-02-03 | Euskal Irratiak
Antton Luku
“Egiazko urtats da inauterien momentua”

Duela hemeretzi urte berpiztu zen libertimenduen usadioa Donibane Garazin. Antton Lukuk abiatu zuen mugimendu hori, eta bi hamarkadetan, Ipar Euskal Herriko herri desberdinetara ez ezik, Hegoaldera ere hedatu da.


The Arizona Show
Extreme, carried to the limit

Arizona
Actors: Justin Garfield and Jon Plazaola...
WHEN: January 26th.
IN WHICH: The New Culture Center. In the square.

-------------------------------------------

The couple Margaret (Aitziber Garmendia) and George (Jon Plazaola) leave Idaho to guard the border between... [+]




The Eternal Wagner

Opera 'Tristan und Isolde'

Bilbao Symphony Orchestra. Directed by: Assisted by Erik Nielsen.
The Bilbao Opera Choir. Directed by: Assisted by Boris Dujin.
The stage director: To the Allex Eagle.
The soloists: I'm talking about R. Assisted by Nicholls, G. By Hughes Jones, M. The... [+]



2025-01-30 | Iker Barandiaran
Our past and background in context

Party and recreation. Oral History of Rock Radical Vasco
Javier 'Jerry' Corral
Books, 2025

------------------------------------------------

Javier Corral ‘Jerry’ was a student of the first Journalism Promotion of the UPV, along with many other well-known names who have... [+]



Eguneraketa berriak daude