Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Commission calls on Member States to reduce gas consumption by 15%

  • It proposes that the Member States adopt measures on a voluntary basis, but it wants it to be competent to coerce in the event of a worsening of the situation. The Spanish Government is opposed to the plan. The committee proposes to strengthen the use of coal, oil and nuclear energy as a substitute for gas, once again calling into question the ecological transition.
Argazkia: @vonderleyen
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

On Wednesday in Brussels, the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, presented the report for a safe winter saving gas. The report comes after several days of disruption of Russia’s gas supply to the EU as a result of a breakdown in the Nord Stream 1 pipe. Von der Leyen has assured that Russia is using energy as a weapon, and that Europe must be prepared “even if the interruptions are total or partial”. None of the consequences of EU decisions to fuel war, or of other policies that can be developed for the future.

Voluntary or forced reduction

Brussels has asked Member States to reduce gas consumption by 15% from 1 August to 31 March, determining that measures should be taken by citizens, industry and public institutions. Member States should submit their consumption reduction plans and report to Brussels on a bi-monthly basis on their progress. The restriction would in principle be voluntary, but the European Commission has proposed to amend the rules in order to have powers of coercion from States in the event of an “alert” situation being imposed.

Solidarity among States

The plan presented by Brussels urges the Member States to act in solidarity with each other, as the dependence on Russian gas is different. Germany is one of the most dependent countries. It remains to be seen how the Member States will receive the European Commission’s proposal. The Spanish Government is against publication of the plan within a few hours. Teresa Ribera, Vice-President of the Spanish Government and Minister for Ecological Transition, said that the proposal is neither the “best” nor the “most effective”: “Spain is a country of solidarity, but we must succeed in the best way to help the EU countries that depend on Russian gas. Our industrialists and our consumers must not withstand the security of supply that they have been paying for years."

Combating the ecological transition

“Renewable energy must be prioritised, but it may be necessary to take advantage of coal, oil or nuclear energy for a while,” the European Commission’s report states. What is more, the committee recommends delaying the planned closures of nuclear power stations. The Commission’s position has aroused criticism. Greenpeace, for example, has denounced that the report “focuses too much on facilitating the return to sources of dirty fuels, such as oil or carbon, as well as securing money for industry.”


You are interested in the channel: Energia krisia
We have argued against the Navarre Energy Plan that does not plan

The update of the Navarra Energy Plan goes unnoticed. The Government of Navarre made this public and, at the end of the period for the submission of claims, no government official has explained to us what their proposals are to the citizens.

The reading of the documentation... [+]


Urumea Mountains Bizirik
"Wind companies are more proud of small towns"
They are Erramun Galparsoro and Joxe Manuel Muñoz, neighbours of Aranoa, who have died. They have been living in a small town in Navarre, which is about 440 meters high and looks at the sea and has 114 inhabitants, for 22 and 30 years, respectively. The two are part of the... [+]

2024-10-29 | Jon Torner Zabala
Hundreds of ecologists block the oil tanker factory in Belgium Total
Activists from the Code Rouge movement have repeatedly denounced that Total Energies is polluting the environment and harming local communities for greater profits. They have therefore blocked the factory in the Belgian city of Feluy, and have made protests at the entrance of... [+]

Compulsory macro-projects

Recently we have had other arguments to convince us of the need for macro-projects in the surroundings of Euskal Herria. An example of this was the article published on the website of the EHNE of Bizkaia to one of the participants of the Ecosocial Jump initiative: "For... [+]


NEE/TEN Conference, a real Energy Plan for Navarra

On 3 September the Official Bulletin of Navarre published the announcement by the Government of Navarre announcing the update of the Navarre Energy Plan. This should be an important step for the future of our community, taking into account the importance of energy and its use... [+]


2024-10-11 | ARGIA
Conference on growth in Pamplona from 21 to 24 October
The Coordinator against the Large Renewable Polygons in Energy Transformation of Navarra convenes three days to rethink the energy transition. These meetings will reflect on the problem of energy and the need for a defrost in the social fabric.

Old news

I don't know if we're hit by heat waves anymore, if it's a normal hypocrisy or a systemic logic, but the gap between what we know, what we say and what we do, beyond concern, surprises me, especially in a summer environment. News, research, social media interactions… constitute a... [+]


Electricity consumption in the Spanish State stagnates at 2004 levels
The Electricity Network of Spain has reported that electricity consumption in the Spanish State in June was as follows: 19,422 gigawatts per hour. That is, very similar to the 2004 data: then there were 19,384 Gigawatios.

The Basque Government presents thousands of resources against Gorbeialdea's energy macro-projects
Solaria intends to build a 100-hectare photovoltaic park in Zigoitia and cross the region with a very high voltage line. Urkabustaiz, Zigoitia and Zuia residents have presented 5,540 citizen resources "with the intention of paralyzing projects that threaten the area". The... [+]

2024-05-23 | Elise Dilet | Enbata
Citizen energy
Currently, pressing a switch is a banal gesture. Most do not know what is behind energy production if all energy production has influence. The fragility of the energy model based on fossil and nuclear fuels goes through the development of citizen energy projects, accompanied by... [+]

The municipalities of Azpeitia, Zestoa and Errezil resort to the Statkraft wind plant project
Three municipalities, among others, claim their presence in protected natural spaces, their possible environmental impact and their disagreement with urban planning. The wind power plant which the Norwegian multinational intends to build provides five large windmills in the... [+]

"Energy transition, how?" Round-table members

On 19 March, in the Alondero room in Zestoa, we had an interesting round table on the energy transition organized by the community and renewable energy cooperative Argiola.

The round table was entitled “Energy transition, how?” and for this purpose the organizers invited... [+]


2024-05-09
Siemens Gamesa announces "adjustments" and increases concern among employees
The company linked to the energy sector has changed its CEO, while the adjustments are announced. Almost 3,000 workers work in the factories of Euskal Herria and trade unions have been concerned about the decisions that could result from dismissal.

LNG: Global climate and health are played in Louisiana swamps
The energy crisis and the war in Ukraine have made Liquefied Natural Gas (LNG) one of the most strategic and precious raw materials in the world. The industry plans to build large gas storage and export plants in the southern United States, but Joe Biden’s government has set a... [+]

Eguneraketa berriak daude