Society Environment Politics Economy Culture Basque language Feminism Education International Opinion

sunday 17 november 2024

Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here.

Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

13/13 sumarioa

The ELDH of European lawyers calls on Spain to suspend trial 13/13

The European Association of Lawyers for Democracy and Human Rights has also called for the dismissal of defendants. He has denounced the violation of the right of the accused to a fair trial and not to freedom.

ARGIA

19 July 2021 - 15:23

Last updated: 17:27

13/13 epaiketako une bat. Irudia: eitb.eus

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The association has expressed its "grave concern" over the numerous irregularities identified in the judgment of Case 13/13 and in the trial phase. He recalled that the lawyers remained incommunicado for five days, that the Civil Guard inspected their offices irregularly, or that the CNI made them listen to what happened. The persons charged in summary 13/13 in the opinion of the association are charged for representing their clients, “as in Turkey”.

Proven torture

The Bar Association has pointed out that one of the allegations of torture made by defendants in the trial is officially proven: The torture of Naia Zuriarrain is included in the report approved by the Basque Government in 2017. He also stressed that the examining magistrate in Case 13/13 was Grande Marlaska, currently the Spanish Minister for the Interior, and that the Strasbourg court has on several occasions criticised his action for not properly investigating allegations of torture.

Revolutionizing the principles of Havana

According to the Havana Principles of Law, it is the responsibility of governments to ensure that “lawyers are able to exercise all their professional functions without fear, impediments, persecutions or inappropriate interference”. The ELDH has ensured that the Spanish Government has acted against the principles, because it is the one that is threatening the safety of lawyers. In the same trial, the association has also denounced that the right of the defendants to a fair trial and not to be tried twice for the same offence is being violated.

13/13 sumarioa

Most read

Using Matomo

Efemeridea: The students of the ikastola Intxisu managed to enter the classrooms in Bilbao between Irun

ARGIA

Efemeridea: Six founding persons of the EZLN in Chiapas

ARGIA

"I wonder what working-class women were doing together with bourgeois women in the same demonstration"

Danele Sarriugarte Mochales

Efemeridea: 50 prostitutes occupied the church of the Santa Cruz de London

ARGIA

"The road has been cut and we are in a vacuum"

Olaia L. Garaialde

French justice orders the release of Georges Abdallah, the oldest political prisoner in Europe

Axier Lopez

You are interested in the channel: 13/13 sumarioa

2022-04-11 | ARGIA

Thousands of people on the street against the judgment of summary 13/13

During demonstrations in Bilbao and Donostia-San Sebastian, they denounced the prison sentences imposed on Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain and Iker Sarriegi.

2022-04-08 | ARGIA

Call for a "strong and unitary" response to the judgment in case 13/13

The relatives of the people arrested in summary 13/13 and various social, trade union and political agents have called to participate in the demonstrations convened on Saturday in Bilbao and Donostia-San Sebastián. "We are clear what Euskal Herria we want, but the National High... [+]

2022-04-04 | ARGIA

Protests against the judgments on 9 April

On Saturday, the National Court will hold demonstrations against the convictions of Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain and Iker Sarriegi in case 13/13. Before, on Thursday, a mass press conference will be held in Bilbao to explain the situation.

2022-03-31 | Urko Apaolaza Avila

Case 13/13

Sentenced to three to seven years ' imprisonment four persons tried in case 13/13

Of the seven defendants, four have been sentenced to prison by the Spanish National Court and three have been acquitted of their charges. Defence lawyers have explained that the judgment, which is not yet final, can be appealed to the Supreme Court.

2021-11-11 | ARGIA

Manifesto of one hundred jurists: "13/13 is a summary of past times"

A hundred laws have issued a manifesto denouncing irregularities in case 13/13. These irregularities have been summarised in five points and have pointed out that some of the defendants have denounced the torture they presented.

2021-10-29 | Gedar

The prosecution maintains the allegations in case 13/13 other than Julen Zelarain

The Prosecutor ' s Office has withdrawn the indictment against Julen Zelarain when it comes to making the latest requests for oral trial against the young person. The remaining six defendants are accused of being ETA's "chiefs," "companions," or "collaborators," for whom he asks... [+]

2021-10-27 | Adur Larrea

Summary 13/13

2021-09-27 | ARGIA

Defense psychologists confirm the torture of Zuriarrain and Barrenetxea in judgment 13/13

This Monday, a new session of the Spanish National High Court trial for homicide has been held. The defendants Saioa Agirre and Naia Zuriarrain were subjected to the Istanbul Protocol by psychologists Olatz Barrenetxea and Haizea de la Llosa.

2021-09-07 | ARGIA

The defendants in Summary 13/13 call for a demonstration on Sunday

In case 13/13, defence witnesses have already begun to testify this Tuesday. The defendants accuse the seven defendants of belonging to ETA and after making a statement, have appealed to go to the demonstration on Sunday in Donostia-San Sebastián because "it is time to continue... [+]

2021-07-21 | Uriola.eus

A group of women report torture this weekend before the Civil Government

Several women have made an action on Moyua Plaza this Sunday to "break the silence" in the face of the torture of babies reported at the National High Court during the 13/13 trial.

2021-07-14 | ARGIA

Summary 13/13: The second day was marked by the refusal to have been in ETA structures and the testimonies of torture suffered

The trial, which began on Monday, had its second session on Tuesday, and the defendants began to speak. They have all denied their presence in the ETA structures and stressed that the two defendants have been tortured during the trial. At the Wednesday sitting, three witnesses... [+]

2021-07-12 | ARGIA

The court rejects the petitions of the defenses and the trial is held

The defenses have denounced several irregularities in the proceedings, requesting the annulment of the trial, but the court presided over by Ángela Murillo has rejected them. There has also been no agreement between the defenses and the accusations to prevent the holding of the... [+]

2021-07-12 | ARGIA

This morning political trial began 13/13 in Madrid

On Saturday, demonstrations were held in Donostia-San Sebastian and Bilbao to denounce this trial in the Bateragune case. These are eight people who have worked for the rights of Basque and Basque prisoners. Before the trial began, the defence has denounced "the irregularities... [+]

2021-06-14 | ARGIA

Appeals against case 13/13 at the trial door

On 10 July demonstrations were organised in Bilbao and Donostia-San Sebastian, not at trial 13/13. To the solution under the motto. In recent weeks, the accused met with the main political and trade union agents of the Basque Country to analyze the situation.

2021-05-10 | ARGIA

Defenders report that legal procedure 13/13 is fraught with irregularities

Some of the defendants have been tortured during their detention, have reported that the CNI made illegal searches or that some of the defendants want to be punished for the second time for the same offence, among other crimes. The defenses are seeking an agreement and, in the... [+]

Eguneraketa berriak daude