Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"This Euro Cup is not. Stop."

  • On Saturday 10 April, at 11:00 a.m., construction of the security fence of the hypothetical Euro Cup in the atrium of the San Mamés stadium. A platform material sales post. Over the course of the minutes, groups of young people have been gathering together in the streets, bars and cafés surrounding the countryside. It is now 12:00 hours, and there are already thousands of people, too many in a messy way, so that there are no incidents. The organizers of the demonstration have displayed a banner in which they could read: "No to this Euro Cup, let's stop", at the height of Felipe Serrate Street.
Jende mordoa bildu du Bilboko manifestazioak / 'Gedar'

11 April 2021 - 15:11

The demonstration started with screams against the football tournament, at the height of Avenida Sabino Arana. The Ertzaintza, escorted by three furgons, has reached the roundabout of the Sacred Heart and has headed to the right, towards Calle Mayor. People who come in and out of the shops are staring at the noisy mobilization. Throughout the tour, the members of the group are kept in the flares, fumata and orange banderoles of the platform. After a few minutes, they have arrived at Plaza Moyua, shouting “to end Spain” and “to stay with the workers’ organization”. A operator working in the construction of the Primark store rolls the multitudinous demonstration with a mobile phone aboard a scaffold. They've surrounded the square on the right to continue along the Gran Vía. Once in Abando, they have taken the road to Buenos Aires Street, where they have been trapped. There, in front of the Bilbao Court of Justice, the protesters have begun to shout "Justice for Iñigo! on the 9th anniversary of the death of Iñigo Cabacas.

The march has come in front of the City Council of Bilbao and the organizers have prepared a final meeting on the stairs, with the microphone in hand. Thus, they have explained the reading of the platform to thousands of people who have come to the appointment. In their view, the institutions of the Basque Autonomous Community are "grasping at any price" the objective of holding the Euro Cup in Bilbao. Policymakers have stressed that "a blind eye is being turned to the pandemic, the economic crisis and the loss of rights. The PNV, for example, has been accused of encouraging the "all for money" attitude as an autonomous and local driver of the gigantic sport initiative. In addition, the group denounces that the violation of civil and political freedoms that has taken place month by month has been "absolutely arbitrary": "Only in this way can we understand that the Euro Cup is played, but that the banning of meeting or curfew is maintained." Finally, they have warned that the fact that the Spanish teams play in Bilbao implies "deepening the Spanish retrograde project".

Also in Vitoria

The Alaveses have not been able to reach Bilbao because of the cut in mobility freedoms in the CAV and Navarre. Yes, the protest against the EURO has not crumbled. Dozens of people have gathered in the Plaza de la Virgen Blanca with the same motto. Bans and worse than Bilbao, demands and critical readings have also been heard in Vitoria-Gasteiz.

Prohibition in Pamplona

The Government Delegation in Navarra has banned the demonstration called for on 9 April in the Plaza del Castillo de Pamplona. Against this background, No to this Euro Cup has pointed out the following: “Under the excuse of the health situation, they continue to implement measures of a totalitarian nature, cutting back on political freedoms.” In addition, the platform has highlighted the contradictions of this decision: “The situation of the pandemic in Euskal Herria is good enough for 13,000 viewers to enter San Mamés, but it is too bad for political demands to be made.” Therefore, there have been no demonstrations in Navarre, although they have been convinced that they will continue to "spread their voices" in this protest. In addition, they have invited "to be attentive to mobilizations".


You are interested in the channel: Eurokopa 2020
2021-04-22 | Ixone Arana
The Euro Cup will not be played in Bilbao
The Spanish Real Football Federation has decided not to play in San Mamés the match of the 2010 Euro Cup. The matches that were played in San Mamés will be played in the Cartuja de Sevilla.

2021-04-15 | Mikel Eizagirre
Euro cup in Bilbao?
More than football, both for and against
Football, the sport of 22 people, passion, the source of inspiration or the “excuse to fill the stands with testosterone” are so many definitions that are assigned to the activity as points of view. But there are also ideas with a broad level of acceptance: football has... [+]

2021-03-24 | Jon Torner Zabala
“Eurocopa honi ez” mobilizazio nazionala Bilbon, apirilaren 10ean

UEFAk apirilaren hasieran erabakiko du Bilbo izango den Europako Futbol Txapelketa jasoko duen hirietako bat. Alegia, Espainiako selekzioak San Mamesen jokatuko ote duen. Horren aurrean, mobilizazio nazionala deitu du Eurocopa Honi Ez ekimenak, apirilaren 10ean Bilbon.


2020-09-30 | Jon Torner Zabala
Euro 2021 Bilbao: Free public transport for amateurs, 95 concrete counter-terrorism fences...
The City Council of Bilbao has designed a "Security Plan" on the occasion of the celebration in San Mamés of several matches of the Euro 2021 football championship. For example, in the city streets "95 counter-terrorist fences" will be installed, formed by concrete blocks. The aim... [+]

2020-02-13 | ARGIA
“Eurokopa honi ez!” aldarria Bilbao International Football Summit jardunaldietan

"Eurocopa honi ez!" plataformako kideek txapelketaren aurkako eta euskal selekzioaren aldeko aldarria eraman dute BIFS gailurrera. Salatu dutenez, bi kide identifikatu dituzte eta Athletic-eko segurtasuna bultzaka aritu da jendearen aurka.


2020-01-23 | Jon Torner Zabala
Eurokopa honi ez!: Manifestazio eta topaketa nazionalak

Eurocopa honi ez! kolektiboak deituta, Bilbon ere jokatuko den futbol txapelketaren aurkako manifestazio nazionala egingo da martxoaren 28an Bizkaiko hiriburuan, Zabalburu plazatik abiatuta; eta bi aste lehenago, 14an, Etxean jokatzen dugulako topaketa nazionala hartuko du... [+]


2019-12-18 | Jon Torner Zabala
No, it's not just a sports event.

The Spanish men’s football team, for the first time since 1967 in the Basque Country, will play three Euro 2020 matches at the stadium in San Mamés. “In 2014 we presented the candidature of the City of Bilbao, the Provincial Council of Bizkaia and the Basque Government,... [+]


2019-12-05 | Hala Bedi
Markos Lezaun (Eurocopa Honi EZ)
“Gizartearen esparru guztietan kapitalaren eraso bat da”

"Bilbao 2020 Eurokopa Honi Ez" plataformaren aurkezpena burutu da Sumendi Espazioan.


Jaurlaritzak “normaltasun” irudia eman nahi du, Espainiako gizonezkoen futbol selekzioak Euskal Herrian jokatu arren

“Soilik kirol gertakari gisa” izendatu nahi du Eusko Jaurlaritzako Kultura sailburu Bingen Zupiriak 2020ko Eurokopan Espainiako selekzioak Bilboko San Mames estadioan jokatzea.


Espainiako gizonezkoen futbol selekzioak hiru partida jokatuko ditu San Mamesen 2020ko Eurokopan

Bilboko futbol zelaia Espainiako selekzioak etxeko talde gisa jokatzen duen aldiro erabiliko dute. Ez da egoitza bakarra izango, izan ere 2020ko txapelketako partidak Europa osoko zelaietan jokatuko dira.


2019-10-10 | Topatu.eus
Solokoetxe Institutuan EuroCopa 2020an bolondres moduan lan egiteko eskuorriak banatu dituztela salatu dute ikasleek

Bilboko Solokoetxeko ikasleek EuroCopa 2020an lan bolondresak egiteko eskuorriak eta gutunak banatu dizkietela salatu dute. Ekimenak sustatzen duen lan prekarioaren aurrean, "esklabo" izateko asmorik ez dutela adierazi dute.


2019-10-08 | Topatu.eus
Bilboko Solokoetxe institutuan 2020ko Eurokopan bolondres lan egiteko eskuorriak banatu dituztela salatu dute ikasleek

Bilboko Solokoetxeko ikasleek EuroCopa 2020an lan bolondresak egiteko eskuorriak eta gutunak banatu dizkietela salatu dute. Ekimenak sustatzen duen lan prekarioaren aurrean, "esklabo" izateko asmorik ez dutela adierazi dute.


2020ko Eurokopan jardungo duten enpresek ez dutela zergarik ordainduko salatu du Eragin Bilbok

Bizkaiko Batzar Nagusiek erregimen fiskal berezia onartu dute, 2020ko Eurokoparen bueltan lan egingo duten enpresak zergak ordaintzetik salbuesten dituena.


Eguneraketa berriak daude