From 29 September to 2 October, a march will go through Navarre with the aim of boosting the process of returning prisoners home, understanding that this process is an essential contribution to consolidating a framework of democratic coexistence and thereby closing a long historical cycle marked by violence and suffering. It is a journey of 350 kilometres, about 350,000 steps, which will travel thousands of Navarros with the aim of moving towards a goal that brings peace and freedom for all. Walking, for once, not to run away from anything or anyone, but to meet. Although no one may have noticed this, it seems that the fact of being Lesaka and Berriozar, precisely, the beginning and the end of this march. On the one hand, Lesaka, which is close to the border, where several generations of Navarros have had to flee from suffering, cross and cross (let us remember the Comète Network, which helped those fleeing Nazism); on the other hand, Berriozar, at the foot of Mount Ezkaba, witness the tragic leakage that caused the death of hundreds of prisoners who lived for their sole purpose. The idea of going home was then absolutely impossible.
But now, on the other hand, we believe that the historic time has come for prisoners to leave jail to start the process back home. Return home to become part of the life of your people. To return home, to be one more, to help consolidate an area of peace and freedom. The historic time has come to close the wounds of the past and to chart paths for the future. We are aware that we are facing a historic challenge, and that requires us all to be generous and more ambitious. Because here we've all suffered, and we all have to think about how we're going to organize political life from the equation of once and for all violence and suffering. It is a difficult challenge, there is no doubt, but as a society we cannot fail to retain it if we do not want to leave future generations a heritage poisoned by hatred. Honoring historical memory is, above all, learning from the past to build a better future.
"It is essential that the roads of Navarre be filled with walkers in favour of peace and freedom. Undoubtedly, the journey between Lesaka and Berriozar will be a milestone"
Walking towards peace has no secret. To weave complicity, to build consensus, to speak, to listen, to debate, to decide… between everyone and for everyone. And be clear that on this wager we all win. In recent years we have made great progress on this. The agreements between the social partners and those signed in the Navarre Parliament itself show that Navarre society almost unanimously supports the resolution agenda. However, practical progress on this agenda is in the throes. Only some of the Navarros prisoners are imprisoned in the Pamplona/Iruña prison. The penitentiary policy is still being designed and implemented from Madrid, not from Pamplona. The policy of exception remains the dominant tone, and the law is not proactively applied for the final solution.
It is therefore essential to make the will of Navarre society visible on the street and to make it effective. It is essential that the roads of Navarre be filled with walkers in favour of peace and freedom. The route between Lesaka and Berriozar will undoubtedly be a milestone for the future. And we should greatly thank his mentor, our beloved Fran Balda, for this milestone that we always remember. Fran was a man clinging to his country, always on his way, always wearing sneakers on. This truth was so great that until death he had searched in a corner of the road, for he had not stopped walking. Rest now, Fran, we'll tie our shoes to the end of the road.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
You may not know who Donald Berwick is, or why I mention him in the title of the article. The same is true, it is evident, for most of those who are participating in the current Health Pact. They don’t know what Berwick’s Triple Objective is, much less the Quadruple... [+]
The article La motosierra puede ser tentadora, written in recent days by the lawyer Larraitz Ugarte, has played an important role in a wide sector. It puts on the table some common situations within the public administration, including inefficiency, lack of responsibility and... [+]
Is it important to use a language correctly? To what extent is it so necessary to master grammar or to have a broad vocabulary? I’ve always heard the importance of language, but after thinking about it, I came to a conclusion. Thinking often involves this; reaching some... [+]
The other day I went to a place I hadn’t visited in a long time and I liked it so much. While I was there, I felt at ease and thought: this is my favorite place. Amulet, amulet, amulet; the word turns and turns on the way home. Curiosity led me to look for it in Elhuyar and it... [+]
Adolescents and young people, throughout their academic career, will receive guidance on everything and the profession for studies that will help them more than once. They should be offered guidance, as they are often full of doubts whenever they need to make important... [+]
It will be two or three weeks since I read it, in a column by Maialen Akizu. Aner Peritz brought with him what he said on TV: “Bertsolarismo is what has led me not to interact with zis hetero men, because bertsolarismo is what has made me dissident, and also because... [+]
If that's the fear. Donald Trump seems to have come to occupy Washington’s rounded office for a long time. He has a second mandate, but to his close advisers, confirming that he is not joking, he also mentions his rigid goal of changing some isolated numbers in the Constitution... [+]
Ansorena´tar Joseba Eneko.
Edonori orto zer den galdetuz gero, goizaldea erantzungo, D´Artagnanen mosketero laguna edo ipurtzuloa, agian. Baina orto- aurrizkiak zuzen adierazten du eta maiz erabiltzen dugu: ortodoxia, ortopedia, ortodontzia... Orduan (datorrena... [+]
“Bag of resilience”, “survival manual”, “backpack of evacuations”: that’s what you can hear in the mouths of the authorities in recent weeks.
Among the declarations of the past month, the European Union has asked the population to prepare a “survival kit” to... [+]
It’s not Christmas Day, it’s Christmas Day that we Basques need. Once a year there are repeated calls from potential patriotic parties and groups, on these dates, the homeland of the Basque Country is the Basque Country/Euskal Herria around the proclamation. It's a matter of a... [+]
Last week I had a nice meeting with a group of women that I hadn’t seen for a long time, and we talked about doing it, linked to spaces of technology and creation.
The oldest of these women, who is on the frontier of retirement, is a programmer and enjoys programming code... [+]
Hainbatetan esan izan didate arkitektoen lanaren gauzarik indartsuena dela ekoizten duguna betikotu egiten dela. Eraikinaren betikotasunak gizakiaren presentzia tenporala gainditzen duela eta geroko etorkizunean iraunkor egingo gaituela. Eta liburu batekin gertatzen ez den... [+]
Many Basque feminists have been disappointed to learn that writer Chimamanda Ngozi Adichie has externalized pregnancy, meaning that a surrogate has fertilized her baby for money.Adichie is the author of the essay We should all be feminists, among others. They have ignored the... [+]