Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The National Hearing investigates whether copyright fraud was committed through ETB's "Musika gaua" programme

  • The Spanish National Audience investigates EITB for alleged fraud related to musicians’ copyright. Another thirteen television channels complete the investigation initiated by Judge Ismael Moreno.
Alberto Surio EITBko zuzendari nagusi zenean kontratatu zuten Rafael de Tenaren enpresa Musika gaua programa egiteko.

05 February 2020 - 09:31
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The case comes from the operation developed by the National Police in 2017 at the SGAE headquarters in Madrid and on several television channels and has served throughout the last decade to verify some dark practices of Anton Reixa when he was president of the SGAE.

In the midst of this case, which has splintered with EITB, is the practice known as the “television wheel”: Several SGAE partners committed between 2006 and 2011 a scam of around 100 million euros through this plot, registering the works irregularly.

For example, they took the original musical compositions released from copyright and recorded them on their behalf after minor modifications, in order to collect the rights of those pieces; and also recorded low quality compositions, both on behalf of the musicians who were part of the plot and of the people who were not musicians. Later on, these compositions were broadcast in nocturnal television programs, through which they were billed the money that corresponded to them as "authors".

In one year, SGAE accounted for 70% of total television revenues, although only 1% of the audience heard these songs.

They began to commit this fraud with a few songs, but over the years hundreds were recorded and, in order not to attract attention, they contacted music students to collect rights through them.

ETB's "Musika gaua"

Television was the last link in this fraud. Judge Ismael Moreno considers that these actions would not have been possible without the consent of the chains and therefore the facts have been imputed to them. EITB has not pronounced for the time being on this charge, but in 2018 the director of EITB Maite Iturbe offered a number of explanations in the Basque Parliament.

Iturbe explained that when Alberto Surio was CEO of EITB – at the time of Patxi López’s presidency – the public broadcaster hired the company of Rafael de Tena, one of the people involved in the case of the SGAE wheel, to broadcast the “Musika gaua” programme. He placed pieces of jazz and classical music in the early morning hours. According to Iturbe, the possibility of withdrawing this programme from the OPE was already on the table in March 2017. However, he also defended in the Basque Parliament the legality of the contracts he maintained with De Tena last summer.


You are interested in the channel: EITB
Programme 'Barraka'
Wager on ETB, but in the background
This Sunday, November 17, EITB’s Primeran platform launches the late-night program called Barraka. The production is run by Hiru Damatxo, a show full of humor and based on humor.

2024-10-11 | Sustatu
More than nostalgia: When Son Goku started in Basque
Last week was 35 years of the first time Son Goku spoke in Basque. On 4 October 1989, the Dragon Ball was released in ETB1 (which started in Japan in 1984) and a commemorative event will be held in San Sebastian on 20 October, Sunday, with the issuance of that first episode and... [+]

2024-10-01 | Leire Ibar
Aldatu Gidoiak salatu du ETBk gaztelerari lehentasuna eman diola berriro ere

Mugimenduak mahai gainean jarri du euskarazko edukiak sustatzeko beharra, eta horren aurrean ETBk duen interes falta. Lehentasuna gaztelaniazko saioei ematea egotzi dio. ETB emozioen festa izan dadin, aldatu gidoia euskararen alde! lelopean, aldaketa eskatu dio telebista... [+]


Escape from the cage

The cuckoo lays its eggs in the nests of the petirreds. After laying, the cuckoo does not feed and grows to your puppy, as the robin takes care of it.

I don't know how many years of survival the cubes have. I know that the bird in our house is over 40 years old and unfortunately... [+]


They call on the government and EITB to prioritize Euskera in the streets of Gasteiz
Hundreds of citizens have participated in the demonstration called by Guión Aldatu on Saturday afternoon. In culture and audiovisual media they have demanded policies and means for the Basque people. Several members of Basque culture and culture have participated in the closing... [+]

2024-04-29 | ARGIA
Aldatu Gidoia asks the Basque Government not to move Euskera in protest on 18 May
The mobilization will take place on May 18 in Vitoria-Gasteiz under the motto Change the script in favor of the Basque. The actors involved in the campaign have asked the Basque Government to establish policies for the Basque Country in the audiovisual media and to put the... [+]

40 years ETB
Vertical axis decision indicator
Basque television turns 40 and in 40 years everything changes: conventional television goes from being in some houses to being present in all, but nowadays television is used more to watch the audio-visual on demand, as a player, than to connect with the broadcast of the... [+]

2024-03-21 | Euskal Irratiak
Urtzi Urkizu
“Susmoa dut gizartearen parte handi batean badagoela kezka ETB-rekin”

Berrian lan egiten duen kazetariak, Euskal Telebistaz liburua idatzi berri du Txoria hodei artean, ETB lehen eta gero. Galdera batekin abiatzen du liburua kazetariak: 40 urte bete dituen Euskal Telebistak behar den gisan arrapostu ematen al dio euskal jendartearen egungo... [+]


GainETB

The news I read a few weeks ago prompted me to address this issue: ETB3’s decision not to extend Ene Kantak’s children’s program at ETB3 surprised me and I still do not understand it, being an orderly and appropriate program.

I see very little television in recent years,... [+]


2023-10-18 | Lander Arretxea
Unai Iparragirre, Director, ETB
"Those who don't understand Basque also want them in the ETB universe."
Since 2021, Unai Iparragirre is the director of ETB. It is responsible for the contents of the TV channels, but also for the Bikain platform that they have just launched. With the excuse of this birth he receives us in his office in Bilbao.

2023-09-29 | ARGIA
EITB workers report the serious situation of Pablo González
The staff of EITB Media wanted to give visibility to the situation experienced by journalist Pablo González on Thursday, "so that Basque society does not forget the grave injustice it is suffering", explained ELA.

Strike EITB radios against "impositions" and improving working conditions
Protest days have been announced on 14 and 26 September and 19 October. They denounce that in thirteen years they have not renewed the agreement and that the management has not respected the negotiating framework.

2023-09-11 | ARGIA
Change the script! the initiative calls on the government to ensure a wide range of audiovisual services in Basque
Change the script for the Basque! the initiative has brought together 31 actors and criticised the Basque Government's second place to television and radio stations in Basque and Basque at EITB. They ask that it work to ensure that audiovisual content in Basque, in addition to... [+]

Ertzaintza Esan union calls on EITB to expel journalist Xabier Lapitz
The second Ertzaintza union has fought hard against journalist Xabier Lapitz, who believes he uses En Jake's session and his Twitter account to insult and despise Ertzaintza and the Ertzaintza.

Eguneraketa berriak daude