Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"They tied my wrists very closely, and when they were told that they hurt me, they squeezed more."

  • Unai Isasi Azkarraga (Amurrio, 1998) was arrested by the Ertzaintza in Vitoria last Friday in the context of the demonstration recalling the massacre of 3 March 1976. Aiaraldea spoke to the Communication on detention.
Ertzaintzak martxoaren 3an atxilotu zuen Unai Isasi Azkarraga gaztea. Argazkia: Aiaraldea.eus

07 March 2023 - 07:30

He was arrested following the demonstration on 3 March. What was the detention like?

Another young man was arrested in the context of the demonstration on Friday. At the end of the mobilization, we stayed at the Plaza de los Fueros to collect information about the arrest of this young man and make efforts to contact the lawyers. We made some phone calls, we talked to some college students, we contacted people around them… At that time we knew little about their situation.

When we were in the Plaza de los Fueros we realized that more and more police came to the area, uniformed ertzainas, but also street dresses. Fewer and fewer demonstrators remained and this made the presence of the Ertzaintza more apparent. At that time, we decided to continue with phone calls elsewhere. We left the plaza and we met with more cops. I noticed they were looking for me. I tried to leave, but the police on the street appeared on me, threw me on the floor and stopped me.

I got a kick in my head, another put my knees on my face and a third on top. In the video I've seen that later I had a lot more on top, at the time I didn't realize everything.

What was the attitude of the Ertzaintza?

I noticed they were nervous. They tried to remove my backpack but because they didn't, they had to cut the tapes. I was very closely bound by the tips. I asked them to stay, because they made me a terrible pain, but they tied me even stronger. I was taken directly to the hospital. I think they realized they acted violently.

In the hospital I was attended by a nurse and a doctor, always with the presence of Ertzaintza. They asked me what the detention was like. I told them I had no pain taking my hands off. They answered me at the police station asking me if I felt bad to go back to the hospital.

Then they took me to the Lakua police station. As soon as I arrived I was completely naked, although I said I would not. I think they would do it with the intention of humiliating or frightening, just as they use blows and insults.

"They asked me if I had a lawyer. I told them yes, and the Ertzaintza demanded her phone. I was told that in the absence of a phone, I was going to get an attorney, and it was."

They gave me cordless clothes and put me in a cell. They expelled me the reason for the arrest and read me my rights. I was asked if I had a lawyer. I told them yes, and the Ertzaintza demanded her phone. I told them again that I didn't know the phone but I had a lawyer. I told them the lawyer's name and surname, but they didn't accept it. I was told that if I wasn't given the phone, I'd be put in an attorney's office, and it was.

Then came the lawyer.

Yes, I was allowed to meet him alone. He told me that the next morning I would surely testify to the judge. I replied that there could be a trusted lawyer in the courthouse, although I was not allowed to get in touch that night. The lawyer replied that he would then simply observe the details of that night.

I was the first to meet with the lawyer, then he met with the other young man arrested by the same lawyer. I asked the other young detainee to convey tranquillity. I imagined I could be nervous. He was alone at the time of his arrest and thought no one knew he was there.

After being with the lawyer, I got naked again. They took me to the cell and after filling my file they released me, although I thought I was going to spend the whole night there.

They wanted family and friends in front of the Lakua police station. The Ertzaintza also opposed these, right?

I was the last to leave the two detainees. I greeted family, friends and colleagues. Then I saw the other young man being detained for the first time. A number of furgons of the Ertzaintza appeared about to leave. They told us that they were going to identify everyone who was there, imputing the recording of cars that were allegedly entering the police station. No one was recording cars, but the Ertzaines had to prove that no one is above them.

What are you accused of?

They accuse me of public disorder and aggression against the authorities. I will shortly be called to testify before a judge to see what I have to do with what was reported by the Ertzaintza. Then we will know the direction of the case.

The following day there were protests about the arrest in Amurrio, Vitoria and Lemoa. In these protests, this 2023 situation was associated with police violence in 1976.

The Ertzaintza wanted to make it quite clear that with the operation of 3 March police forces continue to exercise their power with complete impunity, without any consequence. I think the Ertzaintza gets very nervous on 3 March, because they feel signalized, because they know, as in 1976, that they too have responsibility for police violence, and they use it in many other cases. Violence was used to persecute the Young Block or to fight solidarity among workers.

Do you think the police presence was excessive?

There were a lot of Ertzaintza crackers, a lot of Mobile Brigade policemen, and a lot of police on the street. We must not forget that it was a demonstration to remember the 1976 massacre. 47 years ago the police killed five workers in Vitoria and two others in the demonstrations in Tarragona and Basauri to report the events. The police presence is a provocation, this confrontation was intentionally sought.

Have you drawn conclusions from the arrest and the events of 3 March?

We have shown that in this country we still want to fight. Union and solidarity are the strongest tools we have on this road. It has also become clear that we must protect ourselves from both police and institutional violence, and that, in particular, mutual protection among the most vulnerable sectors will be essential.

They can do whatever they want to break the solidarity between workers, but the demonstration on 3 March is a good example; after 47 years the working class remains united. As then, we continue to work for this country and we are not going to stop.


You are interested in the channel: Ertzaintza
The judge wants to identify those responsible for the Ertzainas who injured Amaya Zabarte
In the case of the amateur who was seriously injured in a football match between the Real Sociedad and the PSG, the judge has accepted that family lawyers have access to all images. It has also requested an investigation to identify those responsible for the groups of Ertzainas... [+]

Ararteko calls on the Basque Government to ensure the attention of the Ertzaintza in Euskera
Two neighbours of Donostia-San Sebastian have denounced that an Ertzaintza patrol has given them incorrect linguistic treatment. They received a fine, following a repeated request to be attended in Basque. Ararteko has taken over the aggression against the Ertzaintza.

The Royal Society calls for "responsibilities" to the Ertzaintza in the case of an injured fan with a foam launch
The president of the Real Sociedad, Jokin Aperribay, explained that he has asked the regional police to "clarify" what happened. The wounded family of Amaia Zabarte has accused the club of not publicly condemning the aggression.

2024-11-28 | Leire Ibar
The Ertzaintza records the case of the young man who was injured by pelotazos in Tolosa before the victims testified
The Ertzaintza statement of 27 November last was enough for the judge to file the case. The Xuhar Platform has announced that it will submit an appeal of unconstitutionality against the General Assembly ' s decision. “Xuhar hasn’t lost his eye, the Ertzaintza has made... [+]

2024-11-27 | Leire Ibar
Close the case of racialized woman assaulted by the Ertzaintza in police station after the prosecutor “forgot” to appeal
Silvia, a migrated and racialized woman, was assaulted in May 2018 at the Ertzaintza police station in Getxo, after being unjustly arrested. The trial imposed a mild penalty on an ertzaina, but the woman was also convicted of a crime of disobedience. Silvia wanted to file an... [+]

Judge orders to reopen the case of Real's amateur injured by the Ertzaintza
The Provincial Audience of Gipuzkoa considers that what is seen in the images of a video "choca" with the door of the Ertzaintza and "demonstrates the evidence" that Amaia Zabarte was wounded with a projectile, according to News from Gipuzkoa.

2024-10-28 | Jon Torner Zabala
Amaia Zabarte, fond wound by the Ertzaintza at the door of a Real Sociedad party
"They seem to be cutting and blurring the images of the video to match what they're counting."
Last March, Amaya Zabarte was seriously injured in the incidents that occurred in the football match between the Real Sociedad and the PSG, allegedly with a foam launch. Seven months later, on the eve of the Provincial Court’s decision to open the case, journalist Mikel... [+]

2024-10-11 | Gedar
The Ertzainas will take over the cameras from November
The Basque Government Security Advisor, Bingen Zupiria, announced on Wednesday that the Ertzainas will take over the video cameras from November onwards. It is common for the police, without concealing anything, to remove the cameras and record live what is happening in an... [+]

2024-09-26 | Gedar
They say an ertzaina is part of Desokupa.
Otavio da Silva, agent of the Ertzaintza who teaches in Desokupa, is registered as a woman. On the other hand, it seems that the officer who attempted to murder his partner this summer has not been expelled from the police.

2024-09-20 | Gedar
Another year, policemen or former policemen have committed 15% of the Machistan summer murders in the Spanish state
This summer, at least nineteen of them have been Machian murders, and at least three of them have been killed by police or former policemen. In Donostia-San Sebastián, there has also been an attempt at murder by an ertzaina, who tried to kill his partner last August.

They call for five years in jail for six young people detained in San Sebastian during Covid-19
The six young people detained in the disturbances of 20 January 2021 must be brought to justice on 22 October.

Zupiria, in the case of the injured amateur of the Real Sociedad: "You can't confirm it was a foam shell."
The Basque Government Security Council maintains the version maintained so far. On the other hand, he said that Amaya Zabarte, the hobby of the Real Sociedad seriously injured in Anoeta in the football match against the March PSG, did not point out in his statement that an... [+]

2024-09-02 | ARGIA
Detained two heads of a club in Vitoria-Gasteiz for exploiting women
The Ertzaintza has arrested two women in Vitoria-Gasteiz and a third is being investigated for an alleged crime of prostitution in the capital of Alavesa. According to the Ertzaintza, women who were part of their club worked in conditions of labor exploitation and in different... [+]

Eguneraketa berriak daude