The Scots call for another referendum at the ballot box
- The independence he had in the referendum programme has achieved an absolute majority in Parliament. The SNP and its leader, Nicola Sturgeon, have been the big winners of Thursday’s elections, but they will need the seats of the Greens to make up the absolute majority. After hearing the results, Boris Jhonson invited the rulers of Wales, Ireland and Scotland to a “summit of nations” to strengthen the unity of the United Kingdom.
The Scottish National Party has won 64 of Parliament’s 129 seats, in the absence of a single absolute majority. The Green Party has a clear position in favour of independence in Scotland and has eight seats each. Both formations therefore have an absolute majority to promote the referendum in Catalonia. The third independence force to hold the elections is Alba Party, presented by Alex Salmond a few weeks earlier, although he has not achieved representation - he was former Scottish Prime Minister with SNP Salmond, but he left politics after several women reported her for sexual abuse. The second most popular force was that of the Conservative Party, which has revalidated its victory. It has won 31 seats and has imposed itself on the Labour Party in the duel between the CAV unionists. The Labour Party is still in decline. The force that dominated for decades in the Scottish Parliament will have 22 representatives in the Basque Parliament.
Another referendum?
“Let’s be clear about what Scotland voted on Thursday. The Scottish people voted to give the necessary majority to the independence parties in the Scottish Parliament. Then, a referendum cannot be described as a simple request from me or the SNP,” said Sturgeon after hearing the results. He reiterated his intention to push forward the referendum “once the COVID-19 crisis has been broken”. The main question now is when and how independence is going to come up with that referendum, and what is it going to do if London does not approve it. Both the Greens and the SNP prefer to agree with London, but before the elections Jhonson made it clear that he will not allow such elections to take place.
Jhonson’ s reaction
Following the results, the British Prime Minister, Boris Jhonson, has invited the political leaders of Scotland, Northern Ireland and Wales to a "summit of nations". In his letter, Jhonson explains that the objective of the meeting is to address "the common challenges". To meet these challenges he has invited them to work “together over the coming months and years”, stressing that “when we work together, the country is better served”.
Time passes quickly, even more so after two years so slow and weird by the pandemic. The Scottish Prime Minister, Nicola Sturgeon, announced at the end of June his intention to conduct a further consultation on the country’s independence in October 2023, which leads us to... [+]
Independentziari buruzko bigarren erreferenduma 2023ko urriaren 19an egitea proposatu zuen Nicola Sturgeon Eskoziako lehen ministroak joan den astean. Ezezkoa erantzun dio Boris Johnson Erresuma Batuko lehen ministroak
Eskoziako Parlamentuan egindako hitz hartzean eman du horren berri Nicola Sturgeon Eskoziako Lehen ministroak. Aurkezpenean, kritikatu egin du Erresuma Batuko Gobernuak orain arte ukandako "blokeo jarrera".
Abogatu bezala egiten du lan Txema Monterok. "Nere defendituren batek Frankismoan inork baino denbora gehiago darama... [+]
Elisenda Casañas Zuzenbidean lizentziaduna da Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan. Bere tesiak Eskozia-Britainia Handia eta Katalunia-Espainia bikoteak alderatu zituen. Katalandarra izateak, baina ama eskoziarra edukitzeak modu berezian biribiltzen du bere... [+]
Eskozian independentziari buruzko bigarren erreferenduma deitzeko eskumenak eskatu zituen abenduan Eskoziako lehen ministroak, eta ofizialki erantzun dio orain Erresuma Batuko lehen ministroak: eskumenak ukatu dizkio. Independentziaren alde 80.000 lagun batu dituen Glasgowko... [+]
Independentziaren aldeko zortzi martxa iragarri zituzten 2020rako, eta larunbatean egin dute lehena Glasgow hirian. 80.000 lagun atera dira kalera antolatzaileen arabera.
Brexita gauzatzeko aukera eskura du Lehen Ministro eskuindar Boris Johnsonek, Alderdi Kontserbadoreak gehiengo absolutua lortu ostean. Alderdi Laboristak 85 urtean izan duen emaitzarik eskasena eskuratu du. Eskoziako Alderdi Nazionala da hirugarren indarra Erresuma Batuko... [+]