Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Thank you, Mrs. Aza

  • Cabbage is best. Carrots, to tell the truth, are always good, but in winter the best ones: the cold moves the interior and I don't know what happens to it, but the colony tasting that has gone cold is much sweeter than the one that hasn't gone cold.

08 January 2024 - 05:02

This joy is noted with the cabbages to which we eat the leaf, such as coffed cabbage, cooked cabbage, cabbage, cabbage groma, cabbage stroller or cabbage (Brassica oleracea var. capate), white cabbage or cogollo cabbage (Brassica oleracea var). capitata f. alba), cabbage (Brassica oleracea var. Capitata f. acut), Bitoria col, Galician cabbage, Cabra cabbage, Horsetail cabbage, Forage col, Bridge cabbage, Jaldre cabbage, Jaldre cabbage, Black cabbage, Cabbage green or Lombarda (Brassica oleracea var). viridis), curly green cabbage or street cabbage (Brassica oleracea var). sabellica), cabbage, corrugated cabbage, kale or ximal col (Brassica oleracea var). savoury or red cabbage (Brassica oleracea var. capitata f. rubra) and bruselaza (Brassica oleracea var. gemmifera).

The winter solstice was celebrated in its day with azaolos in the group of friends, and there came the reason that the cold enjoys the cabbages. We're learning. The cold of the night and freezing further alter and improve the taste of the cabbage if the sugar of the leaves does not turn into starch, thus achieving a more enjoyable taste. This work is performed by the enzymes present in the plant. The plant, with cold, decreases metabolism, enzymes also slow down the task of starving sugar, while photosynthesis continues and produces and forms sugar, making the plant sweeter.

Oleta sprouts are famous in our neighborhood, where the best ones are, because in this neighborhood of Aramaio there is cold… After a good freeze, leave a few days and eat azaoil, cabbage pea, cabbage soup, cabbage cocia, cabbage casserole, cabbage leme or cabbage broth. Eat cabbage.

For thousands of years we've been at the table; our father said the trailercada had eaten berza and then he didn't want to see it. From that coexistence are called cars and surnames. The berza to the mango, the head to the head, the berza from the ear to the wild boar, the one from the beech, has made the fat egresses, who has not been seen gives them, who has stuck the shoulder, hit the cabbages, leave the face like the azaorria and mature the cabbages, who takes his hand in the muse gives the azorria… And those we have lost.

We had a cold spot and ate any cabbage. Ideal for health to start the year with strength. Thank you, Mrs. Aza.


You are interested in the channel: Landareak
Forest plantation with native species begins on Sunday in Arrankudiaga-Zollo
The owner of the plot has signed an agreement with the Lurgaia Foundation and the environmental group Sagarrak has made an appeal to join the plantation. The students of the Zaraobe Institute worked on Tuesday in tree planting.

2025-01-13 | Garazi Zabaleta
Caserío Urteaga-Urkulegi
Vegetables, fruits and meat, diversification as the basis of production
Urteaga and Urkulegi are two neighbouring villages of Itsaso (Gipuzkoa), which joined together years ago and launched a joint project. “We put the two houses together and started the production project, and since 2011 I have been working with total dedication,” explains... [+]

2025-01-13 | Jakoba Errekondo
Do not smell
The nose tells the truth. It's hard to fool your nose. You can't avoid smell. The exciting, exciting, exciting study of the pathway of nasal connection to the brain is for many researchers. If the bridge between smell and memory is not the fastest, it is one of the fastest. An... [+]

Bagera, we too, always happy... the angle not so much.
When 180 million years ago the continent of Pangea dismembered, the eel had learned to cross the Sea of Thetis. Since then, the continents have been moving and differentiating eel species. Among the 20 species of eel that have distinguished themselves from their original... [+]

2025-01-08 | Garazi Zabaleta
Aina Socies Fiol
"In each island of the Balearic Islands there are many varieties of plants that do not exist in the others"
Many of them will join the Balearic Islands only with Oporleku, but on the island of Mallorca they have a living movement around agroecology and consumption: The Associació de Varietats Locals de Mallorca (association of local seed varieties) is an example of this. In early... [+]

2025-01-08 | Nicolas Goñi
How do you turn soils into weather aids?
Extreme drought and rainfall have become a new norm. Among the increasing economic and ecosystem damages, those sustained by cultivation are not the lowest. These are soils that desiccate in times of drought or that cannot absorb all the water in large rains. How to become part... [+]

January, the dream of the walnut
I painted with purple color the first month of the year, with the color of creativity, imagination, knowledge and spirituality.

2025-01-06 | Jakoba Errekondo
The need to live with each other
A Chilean friend has told me a story about his village and left me a mouth full of implants. It is from a plant there known as “quintral”, Tristerix corimbosus. It lives in the warm forests of southern Chile and Argentina, and the plant is very similar to the tongue (Viscum... [+]

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Trebatu Association
Project to boost relief in the primary sector in Gipuzkoa
The Trebatu association has been in operation for years in Ipar Euskal Herria, with the objective that those people who want to start this project can be trained beforehand. Taking as a model the project of Ipar Euskal Herria and pulling the same idea, in Gipuzkoa the... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Cantabrian calm
Works of art of the warning
Colorful, bright, in shapes as strange as beautiful, nudibranchs seem to be coming beings from another planet. These naked creatures of the seabed dress the vivid colors of the crests of the 1980s and the architectural fashion of the great names of the Parisian seam.

2024-12-27 | Leire Ibar
The success of the champagne industry is based on exploited labour
The Guardian newspaper analysed the situation of migrants working in the champan industry in Épernay, France. The study reveals the precarious and illegal conditions of those working in vineyards of luxury mushroom brands.

2024-12-23 | Garazi Zabaleta
Ekin Dulantzi
Agri-food test area in Dulantzi
We have more and more agricultural test points, that is to say, training spaces in agriculture and livestock before we start your project. The Zunbeltz space of Navarre and the Trebatu de Gipuzkoa and Ipar Euskal Herria are some of the examples that have been launched. Since... [+]

2024-12-23 | Irati Diez Virto
I'm not a mouse, I'm not a topo; I'm a mousetrap.
When you hear the word mammal, often the first representatives that come to mind are the biggest ones: the bear, the wolf, the deer… Sometimes the first ones to appear are the domesticated cat or the dog, or distant lions and elephants. Spectacularity usually gains competition... [+]

2024-12-23 | Jakoba Errekondo
Pea hearing
We will soon have delicious pea tears all year round (Pisum sativum). But it is still winter and spring, the season of fresh peas almost entirely; now begins the planting of the last peas we will eat in spring. And now we're going to eat those who sowed towards October.

At Christmas, consume local and seasonal and, by the way, boycott Israeli products
Hunger is one of the main weapons used by Israel for the genocide of the Palestinians. On the one hand, the ban on food entering Gaza and, on the other, the abolition of Palestinian food sovereignty.

Eguneraketa berriak daude