By multiplying the tests, it is intended to isolate the positive ones and not to reconfine the whole citizenship. This has been clarified by Macron in an interview he was given via his TV. In fact, it has recognized that the incidence of the pandemic is "growing a little bit" and that the second wave may come.
“We are seeing that people are relaxing and in the coming weeks we will turn the mask into closed spaces of compulsory use,” he said. Outside, it will remain a recommendation.
Lockdown without imbalance?
The president has acknowledged that the confinement has revealed many imbalances, and he has explained that he is preparing to deal differently from the Government if the second wave arrives.