Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

They have created an identifying errigor from four values

  • Euskera, food sovereignty and the promotion of neighborhood work are the Queen's most important objectives. They started in 2013 with five producers, but today they are already 23, so they have felt obliged to take another step: the Errigora identification.
Argazkia: Errigora

03 March 2023 - 13:23
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The identification will be based on four areas: naturalness, Euskera, neighborhood work and the relationship with families, with which Errigorri wants to strengthen cohesion in the group of producers and to deepen the coherence between the products that come to the hands of consumers. The researcher was publicly presented last Wednesday at the Public University of Navarra.

The following features are highlighted in the four main stamp values. Local character: it ensures that the components used in the production of the product belong to the Ager area of Navarra, that is, to the south of Pamplona. They only exclude salt and sugar. Euskera: assures that the Basque standardization plan is being developed in the production company where the product was produced. Resident work: indicates that the product producer is part of the auzolanes organized by Errigorri. Relationship with the farmer: determining the origin of the relationship with the farmer. In these relationships, close and collaborative logics predominate, that is, there is no mediation and the quantities and prices of raw materials marketed are agreed.

An evaluation dynamic shall ensure the correct functioning of the identifier. First, producers will carry out self-assessment based on four values and composed of 43 questions. This self-assessment system will be established and supervised by the Evaluation Bureau.

This volunteer table will be renewed year after year and the first will be made up of Edorta Lezaun Etxalar, member of the Lezaun Organic Winery and former president of CPAEN-NNPEK. José Ignacio Ayensa, member of the Conservak School. Kiko Fernandez, ecological farmer and member of Bardea Energy and president of Haziar. Angel Iturri Ilardia, member of Iturri Conservak. Julio Nabarro, member of Conservas Ebron. And Mikel Mutilva and Xanti Kiroga, responsible for producing Errigorri.

In this interview by Euskalerria Irratia, Xanti Kiroga, member of Errigora, offers more details.

 

 

 

Photo: Errigora

 

 

 

 


You are interested in the channel: Laborantza
Traktoreen protestak hasi zirela bost hilabete
Zerekin egiten dugu amets? Elikagaien merkatu globalizatuan bira egiteaz harago

Bost hilabete bete dira otsailaren 6an traktoreen mobilizazioak hasi zirenetik. Mirene Begiristainek eta Isabel Alvarezek ekofeminismoaren betaurrekoak jantzita aztertu dituzte mobilizazio hauek eta fokutik kanpo geratu diren laborariak eta aldarrikapenak ekarri dituzte lehen... [+]


2024-06-10 | Garazi Zabaleta
Three Xilos
Intensive ecological horticulture
Nicolas Chretien, from Sara, is behind the Hiru Xilo horticultural project. In January he started working in the garden and in early March began to market the processed products. “I was trained in horticulture, but so far I’ve worked on jobs that had nothing to do with... [+]

Displacement of rural areas
This awakening brings together a number of causes that fully respond to the resilience of the dispersed peoples in the territory. Last Saturday, a massive demonstration was held in Vitoria about these demands. On the street it was once again demonstrated that it is possible to... [+]

2024-05-31 | Estitxu Eizagirre
Master class to understand European agricultural policy by Iker Elosegi
The coordinator of the Basque Country Chamber of Agriculture has intervened in the Egonarria programme. When talking about cultivation models talk and when tractors go out into the street, reference is always made to the "CAP" in Spanish, that is to say the Common European... [+]

2024-05-28 | Euskal Irratiak
Kanboko Marieniako eraikuntza proiektua gaitzetsi dute larunbatean

Kanboko Marieniako higiezin proiektuaren kontra bildu dira elkarte eta herritarrak larunbat honetan. Larunbatean, mahai inguru eta tailerren bidez herritarrak sentsibilizatu nahi izan dituzte Bouygues Immobilier agentziaren proiektuaren desmasiez.


Fights and books
Nothing else to realize, it has gone in April, with all its intensities and colors. It has left us hot, temperate and cold days. Rainbow and ice. Torrential rain and heat sheet. As the few newborn lambs walk through the prairie, the knife interrupts the breath of the three sheep... [+]

2024-04-30 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs: “Zorrez itorik peko errekara doan etxalde batean kokatzen da antzezlana”

"Isiltasuna oztopo eta elkartasuna lagun, egungo mundu gordina" kontatzeko erronkari lotu da Axut! antzerki konpainia.


2024-04-26 | Euskal Irratiak
“Frantsesenia lizeoak ber filosofia atxiki du 70 urtez, tokiko laborantzari loturik”

Frantsesenia lizeoa, 70 urtez Ipar Euskal Herria barnealdeko laborarien formatzen.


MEPs approve the reform of the CAP as a relief to environmental measures
MEPs voted in favour of the "simplification" of the common agricultural policy drawn up by the European Commission. 425 for, 130 against and 33 abstentions.

2024-04-11 | Estitxu Eizagirre
Celebration of the Second Anniversary of the Otxantegi People
"The fertile lands of Otxantegi cannot remain under the cement, they must have a respiratory zone"
On 13 April, a powerful programme has been prepared to celebrate the 2nd Anniversary of the Otxantegi Herri Lurra project in Berango. On 18 April, on the contrary, they will be threatened by the second attempt at eviction and invite the public to go and defend the project. We... [+]

2024-03-18 | Garazi Zabaleta
Farmers in school
If you can't get the school up to the hamlet, the hamlet down to school...
The Alavesa Agricultural School project has been under way for more than ten years, driven by the Hazi Foundation in collaboration with several producers. In these times when children and young people are increasingly disconnected from the rural world, it is more necessary than... [+]

Navarre’s organic agricultural production would like to manage 25% of land by 2030
The ecological sector in Navarre has remained stable in the last year and agricultural production has increased by 5%. The Navarro Council for Organic Agricultural Production has a challenge by 2030: that 25% of land be organic. "We are working on that path, that as many farmers... [+]

The Seed and Belarra association was born from the peasant movement O6 in Navarra
The association was formed this week and on Monday, 18, it will be at the meeting of the farmers’ unions with the advisor Jose Mari Aierdi.

2024-03-14 | Leire Artola Arin
Only 5% of CAPV agricultural land is ecologically certified
The organic farming model is booming in Álava, Bizkaia and Gipuzkoa, as confirmed by the Ekolurra Council, but is still far from 25% of the European Green Treaty target by 2030.

Eguneraketa berriak daude