Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Reform of the reserves: the vote of the Members of the European Parliament is very seriously planned for late.

  • There have been no surprises in the Senate and the majority were in favour of reform of the retas: 193 in favour, 114 against and 38 abstentions. This afternoon the Members will vote and it is not as clear as the Senators’ vote. However, the fact that the joint CMP committee of the French Parliament supported the text the previous day makes majority support more accessible to the government.

16 March 2023 - 11:23
Last updated: 15:51

There have been no surprises in the French Senate: 193 senators have supported reform of the retas, 114 against, and 38 have not voted. They were already in favour of the weekend – 195 in favour, 112 against – and today a vote of the same kind could also be envisaged. However, this afternoon’s Members’ vote is of more concern to the French Government. Majority support is not assured, and the Republican LR on the right will either need the protection of Members in the Macron environment. The fact is that not all members of the Republican LR group have been in favour.

Olivier Dussopt, Minister of Labour, knows that the support of the LR is essential for the reform of the retas. Mathematically he needs it: 250 of the 577 Members are from Macron, 170 from his party and 80 centrists, so he needs 39 more votes to reach the majority. It will not receive them on the left or on the far right: it needs some 40 votes from the right LR, knowing that only some of Macron supporters will vote against the text or abstain. In total there are 61 Members on the right, but they do not have a joint reading of the reform.

In favour of the CMP Joint Committee

The support of the joint CMP Joint Committee on the day before the last version of the reform has been fruitful: ten of the fourteen parliamentarians voted in favour, including the four from the LR. Virtually all the amendments on the right have been adopted. It has undoubtedly brought a relaxation to the Government, a vote which is more likely to give in the afternoon.

Seven members of the Assembly and seven members of the Senate are members of this committee, whose task has been to draft a joint text between the two chambers. The meeting began on 15 March at 09:00 and by 17:30 they were able to reach a joint text. They voted against, as could be expected, the three on the left and the one on the far right.

"The day is over as it began, with words of love. It has been a masquerade, everything they agreed upon before," said Socialist Party Member Arthur Delaporas he left the Joint Committee. Proof of this is that, before reaching an agreement, the Republican LR applauded the party's "fruitful CMP", and soon thereafter eliminated it. The members of the Joint Committee obtained the latest version of the 110 pages text in the morning, with 230 new adaptations. The Socialist representative, Mr Delaporo, was angry at this: "How do you want to re-lead democracy like this? ".

The supporters of Macron are in full swing this afternoon to see whether they have a parliamentary majority.
Option 49.3 under the arm

If protection is not ensured, the government has the possibility to benefit from Article 49.3 of the French Constitution. The article raises the possibility of passing the reform without a vote, and Prime Minister Elisabeth Borme does not reject its use – he has already used it on ten occasions. However, in view of the great discrepancy that exists in terms of reform by all the labour unions and the majority of the citizens, the government sees the need for a vote to preserve the image of democracy and dialogue, because it has not paid attention to the concerns of the unions and citizens.

When the Senate vote has just passed, everyone is in full swing: this noon the parties supporting Macro will meet to see how many votes they have for or against in each party and how many will not vote. They will therefore clarify the use of Article 49.3.

This afternoon, therefore, with the vote or with Rule 49.3, we should also pass the parliamentary reform that annoys the streets. But the difference in votes is so narrow that it can be surprising.


You are interested in the channel: Pentsioak
The delay in the retirement age does not compensate: we will die sooner and the state will lose money
According to a study carried out in the Spanish State, the delay in the retirement age has negative consequences, not only for the worker himself at risk of early death, but also for the public fund: It would have a social loss valued at EUR 8,564. "It does not compensate,"... [+]

2023-11-16 | Estitxu Eizagirre
"In verses," I. Pensioners. Bertsolaris Competition
Call for every Monday to bring to the street the songs that go to the street
The Basque Pensioners' Movement has launched a special competition for bertsos: "In pension systems." Basques over 60 years of Euskal Herria and the diaspora have a deadline until Monday, January 15 to put bertsos on the street. They announce that the awards will be special and... [+]

2023-11-10 | Ahotsa.info
€ 1080 Now the popular initiative calls to participate in the demonstration on Saturday
Now, by means of a press conference, the event will be held on Saturday at 17:30 from Plaza Baluarte. They also wanted to make a special appeal to Navarre women because "the gender gap in pensions is undeniable and therefore completing the minimum pension at EUR 1080 is a... [+]

They call for Navarre budget money to be allocated to a minimum pension of €1,080
In Navarre, 51,000 people have a pension of less than €1,080. 66% are women. The Government of Navarra is being called upon to take responsibility and to secure minimum pensions.

2023-08-22 | Ilargi Manzanares
Pensioners mobilize at Bilbao holidays
Thousands of pensioners have taken to the streets on Monday, along with txistularis and comparsas, taking advantage of the impact of the Bilbao Big Week. Claims have been made as a minimum pension of EUR 1,080.

Retire at 72? Why the proposal of the Spanish business lobby has no grip
The Employers' Circle of Spain says that the way the public pension system does not fall bankrupt "within five years" is to extend the retirement age between 68 and 72 years. This lobby uses the same discourse as the extreme right in the United States and elsewhere.

2023-06-28 | ARGIA
A mauletarra must testify before the court in connection with the protests against reform of the
The mauletano who was arrested at a demonstration against the reform of the retas must testify at the Baiona court next week. Several citizens express their solidarity: “Repression is accelerating the rise.”

Despite the reform of the reserves, the crowd reconvenes in Baiona
Today, in Iparralde, the fourteenth day of strike against the reform of the reserves is celebrated. The trade unions have convened a demonstration in about 250 cities in the French state.

Late retirement and longer working hours

What is the thought of the small trace of the complaints made on 28 April and that their only succession is the continuous chain of accidents and deaths of workers. In Azkoitia, once again in construction, a 62-year-old worker dies in a very common and therefore avoidable... [+]


The Pensioners' Movement of the Basque Country will make three marches requesting a pension of €1,080
They left Bilbao and Bergara on Monday and Agurain on Tuesday. On Thursday, the three demonstrations will be held in Gasteiz.

2023-05-17 | Joana Garcia Lera
Black Retirement

When grandparents were young, retirement was represented as a time to enjoy life. Period of collection of the fruits of the work carried out during these years. What a satisfaction! It is a pity that young people today are never able to feel. You might think I'm a pessimist, but... [+]


The French Constitutional Council rejects the referendum on reform
On 8 June they have the next option to overturn the law that has gone from 62 to 64 years. In fact, on that day they will vote on the bill proposed by the independent group Liot to annul the law. The unions have set the fourteenth day of strike for 6 June.

Reservation reform in Iparralde
Five data to measure the range of motion against reform of the lines
Despite passing the reform that delays the age of 62 to 64, the opposite mobilizations continue. The means to oppose this text are strike and demonstrations; the slim hope of the Constitutional Council’s revocation; the strategy of maintaining a firm stand before the... [+]

The new Income Guarantee Income Act enters into force among the criticisms
The amendments agreed by the PNV, the PSE and Elkarrekin Podemos and IU in Income Guarantee Income, which theoretically seeks to remove the poor from this situation, have entered into force the new law. Various actors have denounced that it leaves out a lot of people, that it... [+]

ANALYSIS
Macron passes the reform but citizens are not willing to give in
23,000 people have met in Baiona, according to the trade unions, and, generally, a lot of significant people have met in all demonstrations, which in Paris are 800,000, according to the CGT. The tone is getting tougher on the part of the demonstrators, and blockades and... [+]

Eguneraketa berriak daude