Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Arnasa Dezagun project calls for Euskaldunes of the Castellanoparlantes areas “not to be dispersed” in school

  • The group of parents has denounced that boys and girls "refuse" to speak in Basque to each other because they are scattered in several classrooms. Children are learning in model D. From their homes they want the Vasco-speakers to join together and ask for resources to strengthen the Basque of the Castellanoparlantes.

29 November 2021 - 09:16
Last updated: 10:24
Arnas Dezagun egitasmoa sortu dute eremu erdaldunetako guraso euskaldunek. / Argazkia: Arnas Dezagun.

The Basque fathers and mothers of the Castilian and Spanish peoples have created the Arnasa dezagun project to denounce that their sons and daughters, despite having studied in model D, do not have the possibility to speak in Basque and ask for solutions: they want those who speak Basque to join the schools. “It is urgent that Euskaldunes children meet and facilitate their relationship, without leaving aside Castilian and Spanish children.” Fathers and mothers have warned that in the Castilian speaking areas all Basque boys and girls “are lost”, because the Vascoparlantes are castilian and the Castilian speaking ones do not receive the Basque. “It is logical that in the Basque School the axis of diversity and inclusion be the Basque,” they stressed.

They have asked the school administrators in Model D and the policy makers to find a solution to the problem. They want to ensure the existence of “functional respiratory areas”, that is, that children develop “comfortable” activities in Euskera. In fact, they have denounced that boys and girls necessarily “marginalize” the Basque country, “for fear of integration or acceptance problems”; according to the parents, the objective of model D “is frustrated”. In addition, they have requested resources to promote the use of Euskera among Castilian children from their homes and to facilitate its use.

A more Euskaldun context

They have denounced that the presence of the Basque Country also outside the school is "zero" and have pointed out that in all children's activities the use of the Basque Country must be guaranteed so that they can do it "with naturalness and comfort": “The screens are essential in Basque, the sport in Basque, the linguistic landscape in Basque, etc.”

Organisers have called on citizens and agents to support the Arnasa dezagun initiative and have signed the manifesto on the website arnasdezagun.eus. They have reported that 158 renowned personalities from Euskal Herria have already given their support, including teachers, journalists, bertsolaris, athletes and Euskaltzales, among others. In total, nearly 800 signatures in support of the initiative have been collected.

If you want to know more about the topic, read the report published by Miel Anjel Elustondo in ARGIA: "The children who bring Euskera home in the same class or scattered? ".


You are interested in the channel: Euskara
The Council calls on parties to make legislative changes to ensure the official status of the Basque Country throughout Navarre
In November the Council ratified the state of emergency of the Basque Country and the community of speakers throughout the Basque Country and on Thursday it explained in Pamplona what this situation is in Navarre. He has also stressed the importance of doing everything possible... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
They call on ETB to overcome the logic "a channel, a language"
ETB2 is the channel that brings the most Basque viewers together in television history, according to the data provided. The Gidoia movement appeared before the media to report on the counter-programming of Bizkarsoro. They have denounced that on many occasions ETB1 is in... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
They ask the City Hall to set up children's schools with linguistic immersion models in Basque in all the districts of Pamplona
In Pamplona/Iruña there are twelve public children's schools, of which only one is the model in Basque. A dozen agents have demonstrated in the streets of the town and have asked the council to recognize the "special situation" of the Vasco-speakers.

Titles required

The issue of aid for Basque learning is really confusing. The citizen who wants to learn Basque must go to more than one window to know how much the course he wants to take and where, how and when he will get the grants. Because it still costs money to study, nothing is free... [+]


2024-12-11 | Julene Flamarique
Badator Begizta, meeting point for television channels in Euskera
Izarkom has created the tool to give access to all the content generated in the Basque Country. The Loop will be available from 2 January, for now at the operators Izarkom and Onaro. It will allow you to visualize the content on different devices, as well as create five profiles.

2024-12-11 | Leire Ibar
Hi Haiz Hi competition for playful training in Basque Country
The game created by the companies Ametzagaiña and Iametza aims for young people between 12 and 16 years of age to speak in Basque in their free time. Young people have to invent a Basque referent every day and to do so they have to answer questions about grammar. A week after... [+]

"We will go to the City of Irun to talk about his attitude towards the Basques, not an act in Spanish"
The City Council of Irun has apologised and called on the Basque associations of the city for this Wednesday, but the matter has taken a different direction and will not be closed immediately. Many of the associations that have denounced the City Hall for not talking about... [+]

2024-12-09 | Leire Ibar
EHE claims the “Republic of the Basque Country” in the mobilization of Durango
The demonstration, which will depart from Landako Gunea, has been held under the motto Euskararen Errebreak, with the objective of living in Euskera. In the streets of Durango they have called to proclaim the Basque Republic, to join forces and to spread the cry for the Basque... [+]

Event commemorating the Basques of Irun: 35 associations tell the city council "enough"
The patience of the Basques of Irun has been overwhelmed; they are angry and on this occasion they are not going to "shut up". The fact that the act of lighting the Christmas lights was carried out in full in Spanish has led 35 associations of the city to denounce the linguistic... [+]

2024-12-05 | Jon Torner Zabala
Exhibition 'Protestaka' on the 30th anniversary of the student struggle of the Faculty of Fine Arts of the UPV
In 1994, the Fine Arts students of the UPV/EHU began protests. The strike to obtain five Euskaldunes professors lasted for three months, and in the meantime, it occupied the faculty of Leioa. They enjoyed broad support from Basque society, but they also suffered police... [+]

They accuse ETB of “counter-programming” the film ‘Bizkarsoro’ on Basque Day
ETB1 premiered the film Bizkarsoro on Basque Day. Although ETB2 was proposed to broadcast simultaneously in Spanish, Tasio eventually offered to be in Spanish on this channel, which has provoked some indignation on social networks.

The future of the Basque media

Over the past few weeks I have had these two books in my hands: The space of reflection in Basque (Euskaltzaindia, 2024) and Mariano Ferrer, reflexive journalism. Journalism and commitment (Erein, 2023) . I have read that 42.2% of Basques see ETB1 and 20.6% read the Basque... [+]


Eguneraketa berriak daude